롯데 그룹 oor Engels

롯데 그룹

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Lotte

voorbeelde

“롯데월드타워(서울)”는 롯데그룹(주)이 소유하고 있으며 “동북아무역타워(인천)”는 포스코건설(주)이 준공하였다.
He was appointed by lot, and has been compared to the medieval Lord of Misrule at the Feast of Fools.

롯데그룹 롯데는 사랑과 신뢰를 받는 제품과 서비스를 제공하여 인류의 삶을 풍요롭게 만드는데 기여하고자 합니다.
Lotte Group Lotte continues to enriching people's lives by providing superior products and services that our customers love and trust.

일본 시장에서 검증된 후지쯔의 기술과 한국 롯데그룹의 물류 및 금융 인프라의 만남은 혁명적인 새로운 서비스를 창출하게 되었습니다.
The meeting of Fujitsu's technology verified in the Japanese market and the logistical and financial infrastructure of Korea's Lotte Group has led to the creation of a revolutionary new service.

롯데카드 마케팅본부 박두환 상무이사는 다음과 같이 말합니다. "롯데그룹은 경쟁사보다 앞서서 최신기술을 적극적으로 구현한 기업입니다.
Mr. Park, the Managing Director of the Marketing Head Office at Lotte Card, said that "Lotte Group is a corporation that proactively implements the latest technology ahead of our competitors.

앞으로는 이 시스템을 기존의 결제 시스템 및 점포 POS 터미널 등과 같은 기존 시스템과 통합하여 그 개발 결과를 롯데그룹 계열사 점포로 확대시켜 나갈 계획입니다.
Going forward, the plan is to integrate this system with conventional systems such as existing payment systems and storefront POS terminals, and spread the development to Lotte Group affiliated stores.

그동안 각종 인수합병을 통해 몸집을 크게 불린 롯데그룹 역시 유사 업종 간 합병을 통해 사업 효과를 극대화한다는 명목으로 계열사 줄이기에 나서고 있다.
She noted that the tail of the plane had hit the seawall in front of the runway, and part of the tail and other debris had landed in the water.

사진: 쯔엉득(Trọng Đức)/베트남통신사 응웬티김응언 국회의장이 CJ그룹, 롯데그룹, VN One의 대표 및 한국중소기업경영자협회 대표단을 접견하고 있다.
Photo: Trong Duc/VNA During her visit, the Vietnamese leader receives leaders of several RoK groups, including CJ, Lotte, VN One, and the Korea Federation of Small- and Medium-sized Enterprises (KBIZ).