멀티플렉스 oor Engels

멀티플렉스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Multiplex

멀티플렉스 (기업)

Multiplex (company)

핵산 압타머 선별을 위한 멀티플렉스 미세 유체 장치 및 이를 이용한 핵산 압타머의 고속 선별방법
Multiplex microfluidic device for selecting nucleic acid aptamers, and high throughput selection method for nucleic acid aptamers using same

multiplex

naamwoord

A method for combining two or more signals into one.

멀티플렉스를 가는 대신 독립극장을 가야할 수도 있습니다.
It may mean going to the independent theater chain instead of the multiplex.

multiplexed

adjektief

Of, or pertaining to, a method for combining two or more signals into one.

스피드 멀티플렉스 PCR법을 이용한 HLA 대립유전자 검사방법 및 검사키트
Method and kit for testing hla alleles using speed multiplex pcr

voorbeelde

본 발명은 실시간 멀티플렉스 중합효소연쇄반응을 이용하여 HLA-A, B, DR 대립유전자를 동시에 검사할 수 있는 방법 및 키트에 관한 것으로 시료에서 추출한 DNA를 대상으로 HLA 대립유전자에 특이적으로 결합할 수 있는 시발체들과 이들 시발체에 의하여 증폭된 증폭산물을 탐지할 수 있는 형광탐침자들을 이용하여 나타나는 형광값을 가지고 HLA 대립유전자의 형별을 구분하는 방법 및 HLA 대립유전자의 형별을 구분하기 위한 키트에 관한 것이다.
The present invention relates a method and a kit capable of simultaneously testing HLA-A, -B, and -DR alleles using a real-time multiplex polymerase chain reaction and, more specifically, to a method and a kit for HLA allele typing through a fluorescence value which is shown by using primers capable of specifically binding to HLA alleles for DNA extracted from a sample and a fluorescent probe capable of detecting amplification products amplified by the primers.

2007년 1월, 멀티플렉스는 인수합병의 대상으로 지목되었고, 주가는 17% 급상승하였다.
In January 2007 Multiplex faced a takeover bid which caused its share price to jump 17%.

멀티플렉스를 가는 대신 독립극장을 가야할 수도 있습니다.
It may mean going to the independent theater chain instead of the multiplex.

본 발명은 인유두종 바이러스 검출 방법 및 검출 키트에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 멀티플렉스 실시간 PCR 방법에 의한 인유두종 바이러스의 감염 여부 및 20종의 인유두종 바이러스 유전형을 동시에 신속 정확하게 검출하는 방법 및 상기 방법을 실시하기 용이한 검출 키트에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to a method in which a real-time multiplex PCR method is employed in order to simultaneously detect human papilloma virus infection and 20 human papilloma virus genotypes in a fashion which is both rapid and accurate.

본 발명에 따른 멀티플렉스 유체 장치는 다수개의 타겟에 대한 각 압타머를 동시에 검출할 수 있을 뿐만 아니라, 종래의 멀티플렉스 기법에 비하여 처리량 및 처리시간을 크게 감축하는 장점이 있으며, 특히 본 발명에 따른 장치를 고속 시퀀싱법과 연계하여 압타머 선별공정을 수행함으로써 타겟결합/분리/증폭 공정 라운드를 대폭 감소시키고 자동화 공정의 수행을 가능하게 하는바, 매우 유용하다.
According to the present invention, the multiplex microfluidic device can simultaneously detect each aptamer for a plurality of targets and remarkably reduces the processing amount and processing time compared with a conventional multiplex method.

핵산 압타머 선별을 위한 멀티플렉스 미세 유체 장치 및 이를 이용한 핵산 압타머의 고속 선별방법
Multiplex microfluidic device for selecting nucleic acid aptamers, and high throughput selection method for nucleic acid aptamers using same

스피드 멀티플렉스 PCR법을 이용한 HLA 대립유전자 검사방법 및 검사키트
Method and kit for testing hla alleles using speed multiplex pcr

ImmunoCAP ISAC는 알레르겐 성분에 전적으로 기반하는 알레르기 전문가용 최초의 멀티플렉스 체외 진단 도구입니다.
ImmunoCAP ISAC is the first multiplex in vitro diagnostic tool for the allergy specialist that is based exclusively on allergen components.

낮은 문제 발생 가능성 및 높은 생산성을 위한 파이프라인 처리에 대해 설계된 Cognex 프레임 그래버는 아날로그, 디지털, 컬러, 흑백, 영역 스캔, 라인 스캔, 고해상도, 다중 채널, 멀티플렉스 등 표준 이미지 소스를 지원합니다.
Designed with pipelined processing for low latency and high throughput, Cognex frame grabbers support standard image sources, including analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel and multiplexed acquisition.

2006년 10월 19일 웸블리 스타디움이 2007년 초에 개장될 것이며 잉글랜드 축구 협회 와 멀티플렉스 간의 분쟁이 마무리되었다고 발표되었다.
On 19 October 2006 it was announced that the venue was now set to open in early 2007 after the dispute between the Football Association and Multiplex had finally been settled.

Cognex 획득 기술은 아날로그, 디지털, 컬러, 흑백, 영역 스캔, 라인 스캔, 고해상도, 다중 채널, 멀티플렉스 등 모든 유형의 이미지 캡처를 지원합니다.
Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed.

HP 5810-48G 스위치는 10/100/1000Base-T 이더넷 포트 48개, 멀티플렉스 GbE(기가비트 이더넷) 조합 SFP 포트 2개 및 까다로운 엔터프라이즈 네트워크 환경에 필요한 10-GbE SFP+ 포트 2개를 통해 탁월한 QoS를 제공합니다.
The HP 5810-48 Switch delivers unparalleled QoS across 48 10/100/1000Base-T Ethernet ports, two multiplex Gigabit Ethernet (GbE) combination SFP ports, and two 10-GbE SFP+ ports for the most demanding enterprise network environments.

여러 실린더의 멀티플렉스 점화 또는 분사 신호를 이제 단일 전류 프로브 입력에 연결할 수 있기 때문에 모든 실린더에 대한 점화 또는 분사 타이밍 산출을 수행할 수 있습니다.
Multiplexed ignition or injection signals from several cylinders can now be connected to one current probe input, so ignition or injection timing calculations can be performed for all cylinders.

Ipsen의 연구원은 악성 세포의 생물학적 체액에 존재하는 생물지표 단백질을 신속하게 평가할 수 있는 멀티플렉스 면역분석 프로파일링이라고 하는 방법을 통해 생물지표 효과를 테스트합니다.
Ipsen's researchers test biomarker effectiveness through a method known as multiplex immunoassay profiling, in which biomarker proteins present in the biological fluids of malignant cells can be quickly assessed.

시공사였던 멀티플렉스 의 대변인은 그들은 이 사고가 경기장의 완공에 어떠한 영향도 없을 것이라고 믿고 있다고 발표하였는데, 이것은 당시 계획되어 있었던 2006년 3월 31일 을 말한다.
A spokesman for developers Multiplex said that they did not believe this would "have any impact on the completion of the stadium", which was then scheduled to be completed on 31 March 2006.