멈춰 있는 oor Engels

멈춰 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stationary

adjektief

not moving

voorbeelde

그러니까 그 1점 때문에 멈춰 있을 생각 말아요
So don't you dare let one point hold you back.

뭐야, 기계를 멈추고 있잖아.
They're shutting it down.

처음에는 엘리베이터가 멈춰 있고 여러분과 저울도 멈춰 있어요.
At first, the elevator is standing still, so you and the scale are standing still.

많은 곳에서는, 잠깐 멈추어 있는 동안 청중석에 있는 얼마의 사람들과 눈의 접촉을 할 수 있을 것입니다.
In many places this will include making eye contact with some in the audience.

이걸 찍기 위해 10초 동안 그들을 멈춰 있도록 해야 했습니다.
I had to have them freeze for 10 seconds to get this shot.

물질이 더 뜨겁거나 더 차가울 때, 그 주변의 공기 흐름은 그것을 상승하거나 멈춰있게 합니다.
And the case of hot wire, heated air arises, as cold air fills its place.

굽은 길을 돌아서는데 도로상에 소떼가 있었고 마주 오던 차들과 ‘트럭’ 한대가 내 앞에 멈추어 있었다.
As I rounded a bend, there were cattle on the road, oncoming cars and a truck that had stopped in front of me.

그것은 사람들이 당신을 시간속에 멈춰 있었던 사람으로 본다는 것이에요.
And that is, that people's view of you is frozen in time.

세계의 여러 나라에서, 특수 경찰 부대는 공항에 멈추어 있는 항공기에 순식간에 침투하여 테러를 진압하는 훈련을 받아 왔다.
Special squads in many parts of the world have been trained to storm parked aircraft.

우리 몸 속의 화학은 멈춰있는 상태가 아닙니다. 몸 속의 화학은 용액입니다.
Chemistry in the body is in solution.

이 차는 부상당한 피난민들을 이동시키기 위해 체크포인트에 멈춰있던 버스 행렬 인근에 있었다.
This car was near the front of a convoy of buses that were stopped at a checkpoint to move injured refugees.

직역하면 “사라에게는 여자들의 길이 멈추어 있었다.”
Lit., “The way according to women had ceased for Sarah.”

어떤 물체가 동시에 진동하기도 하고 멈추어 있기도 한다는 건 무얼 뜻할까요?
What does it mean for one thing to be both vibrating and not vibrating at the same time?

그리고 처음에는 스케이터와 공 모두 멈춰 있습니다.
And initially both the skater and the ball are at rest.

보통, 여러분이 보아 왔던 두뇌는 멈춰 있는 두뇌입니다.
Typically, what you're looking at is a fixed brain.

오른쪽에는, 매우 못생긴 세포들이 계속 자라고 정상 세포가 멈춰있는 걸 볼 수 있어요.
On the right, you see it looks very ugly, the cells continue to grow, the normal ones stop.

유지하려고 하는 물체의 속성이었죠. 그래서 여러분의 자전거가 멈추었을때, 그것은 계속 멈춰 있고, 자전거가 움직일 때는
So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going.

만일 인공 호흡을 했는데도 맥박이 없이 심장이 멈춰 있다면 당신은 그 환자를 구하기 위하여 인공 순환도 해 주어야 한다.
If there is no pulse, the heart has stopped and, in addition to artificial respiration, you must also provide artificial circulation to save the victim.

0 에서 멈춰 있습니다.
Held at zero, boss.

다운로드 진행률이 특정 숫자에서 오랫동안 멈춰있는 경우 라우터 설정에 문제가 있을 수 있습니다.
If the download is stuck at a certain % for a long time, there might be something wrong in your router settings.

정말로 아름답지만 멈춰 있지 않습니다.
Again, they're really beautiful, but again, they're not static.

잠시 멈추어 있었지만, 불어 대는 찬 바람이 내 생각을 빼앗았다.
I stood there for a while, but the icy wind that blew against my body robbed me of all thought.

심장이 멈추고 있어 코드버튼 눌러
We got a code blue!

계속 움직이려고 하는 겁니다. 움직이는 물체는 계속 움직이려고 하고 멈춰있는 물체는 계속 멈춰 있으려고 한다,
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.