미야자키 oor Engels

미야자키

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Miyazaki

eienaam
en
Miyazaki, Japan
구급요원들이 유미 미야자키를 데리고 오는 길이래요
The paramedics are on their way in with Yumi Miyazaki.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

미야자키 현
Miyazaki Prefecture
미야자키 시
Miyazaki
미야자키 공항
Miyazaki Airport
미야자키 하야오
Hayao Miyazaki
미야자키 아오이
Aoi Miyazaki
테레비미야자키
TV Miyazaki

voorbeelde

Advanced filtering
구급요원들이 유미 미야자키를 데리고 오는 길이래요
The paramedics are on their way in with Yumi Miyazaki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
뮤직 비디오의 제작은 미야자키가 모노노케 히메를 감독하면서 작가의 폐색을 겪어 머리를 식힐 또 다른 프로젝트가 필요했기 때문이다.
The production of the music video began because Miyazaki was suffering from writer's block on Princess Mononoke and needed another project to distract him.WikiMatrix WikiMatrix
미야자키 하야오의 작품은 사실적인 눈 크기 표현을 사용하고 있으며, 캐릭터의 머리카락 색도 현실적이다.
For example, the works of Hayao Miyazaki are known for having realistically proportioned eyes, as well as realistic hair colors on their characters.WikiMatrix WikiMatrix
이 작품은 미야자키의 다른 애니메이션 작품보다 폭력적인 장면이 상당히 많이 나온다.
This is a very dark and angst work, much more so than Miyasaka's other works.WikiMatrix WikiMatrix
만약 "센과 치히로의 행방불명"과 감독 미야자키 하야오를 모른다면 매우 안타깝네요.
If you don't know about "Spirited Away" and its director, Hayao Miyazaki, first of all, you're welcome.ted2019 ted2019
미야자키 하야오는 비디오의 설정에서 지구 표면이 방사능으로 오염된 후 사람들이 지하 도시에 거주하여 자연을 위한 피난처가 만들어졌다고 했다.
Miyazaki said that in the music video's setting, humans live in an underground city after the surface of the Earth has been contaminated with radiation, creating a sanctuary for nature.WikiMatrix WikiMatrix
그가 이 영화의 결말 부분에 한 기여 때문에, 도에이 동화회사에서 미야자키에게 관심을 갖게 되었다.
His contribution to the ending of the film brought Miyazaki to the attention of Toei.WikiMatrix WikiMatrix
뮤직 비디오의 제작 과정에서 미야자키 하야오는 컴퓨터 애니메이션 사용을 실험적으로 사용, 전통적으로 수작업으로 이루어지는 셀 애니메이션을 보강했다.
In the production of the music video, Miyazaki experimented with using computer animation to supplement traditional hand drawn cell-animation.WikiMatrix WikiMatrix
(Jalan.net) JR미야자키역(宮崎駅)에서 도보 10분 거리의 다치바나도리(橘通り) 중심부에 위치한 비즈니스와 관광에 매우 편리한 호텔입니다.
(TOBU TOP TOURS) Located in the center of the Tachibana Street shopping and entertainment district, this hotel is well-suited for business and leisure trips alike. It is a 10-minute walk from JR Miyazaki Station.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 미야자키에서 골프장 옆에 위치한 럭스제 히토츠바 코티지 히무카에 머무실 경우 차로 6분이면 미야자키 식물원에 가실 수 있습니다.
Room 7.4 When you stay at Luxze Hitotsuba Cottage Himuka in Miyazaki, you'll be next to a golf course and 6 minutes by car from Florante Miyazaki.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JR미야자키역(宮崎駅)에서 도보 10분 거리의 다치바나도리(橘通り) 중심부에 위치한 비즈니스와 관광에 매우 편리한 호텔입니다.
(Jalan.net) Located in the center of the Tachibana Street shopping and entertainment district, this hotel is well-suited for business and leisure trips alike. It is a 10-minute walk from JR Miyazaki Station.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미야자키에 위치한 료칸 오도소우에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 Aoshima Island 및 미야자키 현 사무소에 가실 수 있습니다.
Situated in Miyazaki, this ryokan is within a 5-minute walk of Aoshima Island and Miyazaki Prefectoral Office.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
큐슈도 미야자키IC보다 약 5킬로 약 20분 JR닛포 본선 미야자키역에서 도보 약 15분 또는 차로 약 5분 (도부 톱 투어즈) JR미야자치역에서 도보 15분.미야코시티행으로 약 5분, 다치바나도리 3쵸메에서 하차.차로는, 미야자키자동차도 미야자키IC에서 R220호를 경유해서 약 15분.
The hotel is about 2 minutes on foot from there. (JAPANICAN) 5 minutes by bus from JR Miyazaki station bound for Miyako City, get off at Tachibana dori san chome, walk 3 minutes.5 minutes by car from JR Miyazaki station.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미술관 건물 자체가 미야자키 하야오 감독의 감수를 받아 설계되어 있어 볼거리 중 하나입니다.
The museum building itself was designed under Miyazaki's vision and is part of the experience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미야자키에 위치한 비즈니스 호텔 하야시소의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 Aoshima Island 및 미야자키 현 사무소 등이 있습니다.
Room 7.6 Located in Miyazaki, Business Hotel Hayashiso is within a 15-minute walk of Aoshima Island and Miyazaki Prefectoral Office.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
마스터 미야자키 하야오의 이해 관계자와 팬들에게 통지, les 3 새로운 케이크 블루 사이 예상된다 20 6 18 7 월 일부 프랑스어로 더빙과 자막을 제공합니다.
Notice to interested parties and fans of the master Hayao Miyazaki, the 3 new cakes blue are expected between 20 June and 18 July and will offer some dubbing and subtitles in French.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔 루트 인 미야자키 지도 당호텔 최상층에 있는 전망대목욕탕은, 미야자키시내의 풍경을 보실 수 있습니다.
In the view large communal bath that is on our hotel top floor, you can see scenery in Miyazaki-shi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사진: 소프트웨어에서 Fromsoft의 히데 타카 미야자키는 액션 RPG 장르를 재검토에 착수 할 때, 새로운 토대 중 하나는 심각한 도전이었다.
Foto: From Software When Fromsoft's Hidetaka Miyazaki set out to rethink the action RPG genre , one of the new foundations was serious challenge .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
유젠의 기초적인 기법은 18세기 초에 미야자키 유젠사이()에 의해 확립되었습니다.
Miyazaki Yuzensai established the fundamental technique of yuzen at the beginning of the 18th century.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Jalan.net) 당호텔 최상층에 있는 전망대목욕탕은, 미야자키시내의 풍경을 보실 수 있습니다. (도부 톱 투어즈)
In the view large communal bath that is on our hotel top floor, you can see scenery in Miyazaki-shi. (TOBU TOP TOURS)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.5 미야자키에 위치한 수퍼 호텔 미야자키에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 Aoshima Island 및 미야자키 현 사무소에 가실 수 있습니다.
With a stay at Super Hotel Miyazaki in Miyazaki, you'll be within a 5-minute walk of Aoshima Island and Miyazaki Prefectoral Office.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
도서 및 비디오 열람 코너 이 코너에는 2,000 여 권의 도서를 소장하고 있습니다. 해외 여행 가이드 북을 비롯해 일본과 미야자키의 역사와 문화를 소개하는 자료, 영어, 중국어, 한국어 원서 등 다양한 도서가 있습니다.
Library&Video Corner Our library has a book collection of 2000 titles, overseas travel guides, Japanese language learning resources, books on Miyazaki, Japan and international cooperation related topics, and also foreign language books in English, Chinese and Korean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
후기 미야자키 시내 중심부에 위치해 교통편도 좋으며 미야자키 역에서 도보 3분이라는 축복받은 환경.
The convenience to transportation is good located in the heart of the Miyazaki city, from Miyazaki Station a 3-minute walk and comfortable environment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 미야자키에서 골프장 옆에 위치한 럭스제 히토츠바 코티지 히무카에 머무실 경우 차로 6분이면 미야자키 식물원에 가실 수 있습니다.
Details Reviews When you stay at Luxze Hitotsuba Cottage Himuka in Miyazaki, you'll be next to a golf course and 6 minutes by car from Florante Miyazaki.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔 스카이타워 지도 미야자키역(宮崎駅)에서 도보 약 3분, 미야자키 공항역(宮崎空港駅)에서 JR선으로 약 10분 거리입니다.
Map This hotel is in an optimal location, only a 3-minute walk from Miyazaki Station and 10 minutes from Miyazaki Airport by train.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.