밀교 oor Engels

밀교

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Vajrayana

eienaam

Tantrism

naamwoord

esotericism

naamwoord

wide range of loosely related ideas and movements

voorbeelde

소밀의제전을 마치고 난 후에는 그 참가자들은 비전가들(initiates)이라는 의미의 "미스타이(mystai)"라 불리었으며 대밀교를 참관할 자격이 주어졌다.
Upon completion of the Lesser Mysteries, participants were deemed mystai ("initiates") worthy of witnessing the Greater Mysteries.

그는 밀교의 제6대조다.
She is a 6' guard.

그는 장안(長安)의 여러 불사를 방문하고 혜과(惠果)를 스승으로 모시며 진언밀교를 배웠다.
He devoted his efforts to teaching, preaching and instructing the transgressors.

"간략히 요약한다면, 물병자리의 시대에 관한 것과 같은 여러 영역에서의 점성술의 기법과 결론은 수많은 밀교적 요소로 인하여 그들 사이에서 논쟁중에 있으며 과학적으로 정의될 수 없다."
"As briefly has been shown, the results and methods of astrology in many areas, such as concerning the Aquarian Age, are controversial on their own and cannot be called scientific because of the many esoteric elements."

일반적으로 탄트라교 혹은 밀교(密教)라고 알려져 있는 바지라야나 곧 금강승(金剛乘)은 의식과 요가의 실천을 결합한 것으로서, 니르바나를 향해 사람이 진보하는 속도를 빠르게 한다고 여겨진다.
Vajrayana, the Diamond Vehicle, commonly known as Tantrism or Esoteric Buddhism, combines ritual with the practicing of Yoga, and supposedly speeds up one’s progress toward Nirvana.

밀교에서는 대일여래하고도 한다.
Males call even during the daytime.

미트라 밀교는 이시스 밀교보다 먼저 사라졌다.
The cult disappeared earlier than that of Isis.

데메테르에게 바치는 호메로스식 찬가에 따르면 켈레오스(Celeus) 왕은 데메테르 컬트 종교의 비밀한 의식과 밀교를 배운 최초의 사람들 중의 한 명이었다고 한다.
In the Homeric Hymn to Demeter, King Celeus is said to have been one of the first people to learn the secret rites and mysteries of her cult.

동양과 서양의 다른 문화권에서 유사하고 중첩 된 개념이 등장했으며, 이들은 미묘한 몸, 정신의 몸, 밀교의 해부학, 항시적인 신체 및 에테르 신체와 같은 다른 이름으로 다양하게 불린다.
Similar and overlapping concepts emerged in other cultures in the East and the West, and these are variously called by other names such as subtle body, spirit body, esoteric anatomy, sidereal body and etheric body.

헤르메스주의는 기독교 밀교(Esoteric Christianity)에도 영향을 끼쳤는데, 특히 마르티네주의(Martinism)에 많은 영향을 끼쳤다.
Hermeticism remains influential within esoteric Christianity, especially in Martinism.

266-313)가 밀교 경전을 번역한 일도 있다.
13-661, a work known only through Ambrose's translation.

클라우스(Clauss)는 다음과 같이 진술하였다: "미트라 밀교에는 대중적인 혹은 공공적인 의식이 없었다.
Clauss states: "the Mithraic Mysteries had no public ceremonies of its own.

대학원 학생으로서, 물론 밀교 기간에 의해 사고의 첨부터 끝까지 정신을 날 때 이동 무료 예상 쉬운 인생을 사는 데, 난별로 좋아하지 중 근무 시간이나 컴퓨팅 못했지만, 나는 그들이 나에게 적이없는 것 같은데 해가됩니다.
Having anticipated a free and easy life as a graduate student, punctuated of course by periods of esoteric thinking when the spirit moved me, I didn't much like either the office hours or the computing, but I don't think they did me any harm.

개별 "나"절대의 예속의 불교 아이디어와 결합은 이미 우주의 균형의 중국어 개념으로, 선종 불교 - 순전히 밀교, 심지어 신비 철학, 즉 우주의 단결과 소우주는 알려진 개체의 단결을 통해 이해와 제목 리라 : 전체 우주에 배치됩니다 주어진 개발 의식, 또는, 더 정확하게, 잠재 의식의 개별, 그냥 거기에 맞는 그리고 그것과 동일되고, 그들 사이의 차이점 사소한 수 있습니다.
The Buddhist idea of the subordination of the individual "I" Absolute, combined with the already developed the Chinese concept of cosmic balance, given the Zen Buddhism - a purely esoteric, even mystical philosophy, in which the unity of macrocosm and microcosm is understood through the unity of the knowable object and perceiving subject: the entire universe is placed in individual consciousness, or, more precisely, in the subconscious, it just fits in it and becomes identical to it, and the differences between them are insignificant.

무엇보다도,이 설명 여기에 표시된 점을 강조해야하며,이 웹 사이트의 모든 페이지는 어떠한 경우 등 인간의 활동의 개념이나 분야를 처리하지 않습니다 밀교 , 초심리학 , Psychotronics , Paranormal 현상의 복수형, Ufology , Spiritism , 점성술 , 오컬트 .
Above all, it must be emphasized, that the explanation shown here, or any page of this website, in any case does not deal with concepts or fields of human activities such as Esotericism , Parapsychology , Psychotronics , Paranormal phenomena, Ufology , Spiritism , Astrology , Occult , Numerology , Oracle , Superstition .

미스터리 서클 패턴의 기원과 형성 브랜드 새롭고, 원래 이론, 절대적인 자유 에의 톨레 , 밀교, 신비주의 혹은 초자연 특성, UFO, 외계인, 비행 접시, 겉핥기식 지식, 미스테리 fallacies.
Brand new, original theory of the origin and formation of crop circle patterns, absolute free of any pseudoscience , esoteric, mystic or occult characteristics, UFO, aliens, flying saucers, sciolism, mystery fallacies.

아니, 밀교 신비주의 혹은 초자연 세력, 효과, 작품이나 실험.
No esoteric, mystic or occult forces, effects, works or experiments.

지배층과 밀착한 불교는 점차 그 토대를 잃어 밀교(密敎)에서 탄트라(Tantra) 불교에 이르는 시기에는 힌두교의 영향도 받았으나, 결국 13세기에는 인도에서 그 모습을 완전히 감추고 말았다.
Buddhism that enjoyed the support of the ruling classes gradually lost its foothold after entering the age of Tantric Buddhism, heavily influenced by Hinduism and disappeared from India completely by the 13th century.

불교는 일반적으로 특히 선 불교, 그건, 그 현대적인 의미에서 밀교 철학의 성격을 가지고있는 최대의 일반화를 가정하는 경우 따라서, 티벳 불교 (Lamaism)는 개인, 특수 교육은 주로 적용되고, 그 마법의 문자입니다.
Thus, if Buddhism in general and Zen Buddhism in particular, assume the maximum generalization, that is, have the character of esoteric philosophy in its modern sense, the Tibetan Buddhism (Lamaism) is a private, special teaching mainly applied, that is a magical character.

탄트라 밀교 기법 및 관행은 주로 구두로 교사로부터 학생에게 전달.
Tantric esoteric techniques and practices mainly transmitted orally from teacher to student.

Lamaism 있음, 그것의 기본 개념 : samsara과 너바나 (그들의 반대와 정체성), 고통의 한 형태로서 인생 제시로서 불교의 다른 형태로, 구원과 계발, 카라, bhavachakra, 만다라, 요가, 명상의 싸이코 시스템의 경로, 마스터에서 밀교 지식의 전달은 개인 연락처를 통해 제자에게 훨씬 더.
In Lamaism, as in other forms of Buddhism, presented its basic concept: samsara and nirvana (their opposition and identity), life as a form of suffering, the path to salvation and enlightenment, Kalachakra, bhavachakra, mandala, psycho system yoga, meditation practice, transmission of esoteric knowledge from master to disciple through personal contact and much more.

그는 어떤 밀교 미스테리로, 수학 말라고 가르 쳤지만, 실용적인 상식이다.
He taught mathematics not as some esoteric mystery, but as practical common sense.

두 세계의 만다라의 매우 호평받는 이미지를 탑 내부에 그려넣었으며, 일본 밀교 회화의 기원으로 여겨집니다.
Greatly esteemed images of the Mandala of the Two Realms are painted on the inside of the pagoda and are considered to be the origins of Japanese esoteric painting.

신통기는 또한 오르페우스, 무사이오스 , 에피메니데스 , 아바리스 와 그 밖의 전설적 현자가 지었다고 여겨지며, 내밀한 정화 의식과 밀교 의식에 사용되었던 소실된 많은 시들을 주제로 삼기도 하였다.
Theogony also was the subject of many lost poems, including those attributed to Orpheus, Musaeus , Epimenides , Abaris , and other legendary seers, which were used in private ritual purifications and mystery-rites .