백송 oor Engels

백송

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Lacebark Pine

Soortgelyke frases

백송(학명)
pinus bungeana

voorbeelde

수 년 내에 회색 자작나무를 볼 수 있었고 바람에 불려온 백송 씨가 싹터서 작은 나무가 되었다.
Within a few years gray birches could be found and windborne white pine seeds developed into small trees.

중국 북부 지방이 원산지인 어떤 회백색 껍질의 백송들도 비슷한 연령 범주에 든다고 한다.
Certain white-barked pines (Pinus bungeana) indigenous to north China are said to fall within the same age category.

172:1.8 (1879.6) 나사로 와 마르다 는 마리아 가 백송향(白松香)이 담긴 이 항아리를 사려고 돈을 오랫동안 저축해 온 것을 알았고, 그런 문제에서 마음에 원하는 대로, 마리아 가 하는 것을 진심으로 인정했는데, 그들은 살림이 넉넉했고, 그런 헌물을 쉽사리 장만할 수 있었기 때문이다.
172:1.8 (1879.6) Both Lazarus and Martha knew that Mary had long saved the money wherewith to buy this cruse of spikenard, and they heartily approved of her doing as her heart desired in such a matter, for they were well-to-do and could easily afford to make such an offering.

평양시 만경대구역에 있는 칠골남새전문농장에서 농장원들이 추수하고 있다. /사진=연합 북한의 주요 벼농사 지역인 평성시 백송농장의 올해 예상 수확량은 국가계획의 50%에 머물고 있다. 국가계획은 실제 수확량보다 부풀려 잡기 때문에 현실과 격차가 있지만, 국가의무 수매량은 계획량의 30%이지 수확량의 30%이기 때문에 국가가 가져가는 양은 정해져 있다.
Farmers on the Chilgol Vegetable Farm in Mangyongdae District, Pyongyang. Image: Yonhap News Agency The expected harvest from the Paeksong Farm in Pyongsog, a major barley producing region, is only expected to reach half of the state-set agricultural yields. Although the state-set yields are always higher than the actual harvest, the state still takes away its set amount as the compulsory recipient of 30% of whatever is harvested.