블라시우스 oor Engels

블라시우스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Saint Blaise

voorbeelde

아르메니아의 성 블라시우스 훈장 자칭 공작에 의해 주어지지는 않았지만, 12세기 킬리키아의 아르메니아 왕국에서 주어지는 것으로 명성이 있었다.
Order of Saint Blaise of Armenia Not revived by the self-styled prince, but reputed to have been awarded by the Armenian Kingdom of Cilicia in the twelfth century.

Tweet 두브로브니크 수호 성인 블라시우스를 기념하는 오래된 교회는 1667년 지진 피해를 크게 입지 않았지만 1706년 발생한 화재로 소실 된 그 자리에 새로운 바로크 양식의 교회가 세워졌다.
Tweet The old church of St. Blaise, patron of Dubrovnik, was not totally destroyed in the 1667 earthquake but it was destroyed by fire in 1706 and in its place a new baroque style church was built.

아트호텔 블라우에 간스의 경우 잘츠부르크 중심에 있으며 성 블라시우스 교회 및 잘츠부르크 장난감 박물관에서 가깝습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 리무진/타운카 서비스, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 잘츠부르크에서의 행사를 계획하시나요?
With a stay at Arthotel Blaue Gans, you'll be centrally located in Salzburg, steps from St. Blasius Church and Salzburg Toy Museum. Featured amenities include limo/town car service, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Salzburg?

교회의 중앙부에 돔이 높게 솟아 있으며 두브로브니크 금 세공에 의해 특수 제작된 성 블라시우스 금-은 동상은 대리석 제단 위에 위치하고 있다.
Above the central area of the church rises a dome and on the main marble altar is a goldplated silver statue of St.Blaise, made by goldsmiths from Dubrovnik.

지역의 다른 모든 금은 동상이 화재에 의해 소실 되었던 기록들에 비해 기적적으로 성 블라시우스가 여전히 살아 있음을 나타내기도 한다. 더 중요한 것은, 그의 동상이 그대로 남아 그의 손에 두브로브니크를 형상화 한 구도를 유지하는 모습이 여전히 두브로브니크를 수호하고 있음을 상징하는 의미가 크다. 그 동상이 당시 이전 교회들의 이전 모습을 간직하고 있는 역사적인 유물이다.
Local recorded that all other gold and silver statues were melted by the fire but miraculously, St.Blaise survived. More importantly, it has remained intact and depicts Blaise holding the Old Town in his hand so we can now see what the old church of St. Blaise looked like and the Roman cathedral, before the earthquake.