블루레이 디스크 oor Engels

블루레이 디스크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Blu-ray Disc

naamwoord

A high definition optical disc format which uses a smaller focus blue-violet 405 nm laser allowing higher precision and storage density. A competitor to HD DVD.

voorbeelde

나중에 이 용어는 디지털 오디오 CD로부터 WAV나 MP3 포맷 파일을 추출하는 의미로 사용되었으나 DVD와 블루레이 디스크와 같은 임의의 미디어의 콘텐츠를 추출하는 것에도 적용된다.
Later the term was used to extract WAV or MP3 format files from digital audio CDs, but got applied as well to extract the contents of any media, most notably DVD and Blu-ray discs.

2014년 9월 5일, 블루레이 디스크 연합은 미래의 4K 블루레이 디스크 포맷은 초당 60프레임에서 4K UHD (3840x2160 해상도)를 지원할 것이라고 밝혔다.
On September 5, 2014, the Blu-ray Disc Association revealed that the future 4K Blu-ray Disc format will support 4K UHD (3840x2160 resolution) video at frame rates up to 60 frames per second.

2006년 이후로 하이엔드 웨가 텔레비전]]에도 사용되고 있으며, 브라비아의 경우 3000부터 시작하며(S-시리즈 이상에서만), 소니 XEL-1 OLED TV, 고선명 텔레비전 셋톱 박스, 블루레이 디스크 플레이어, 일부 소니 사이버샷 카메라, 하이엔드 AV 수신기에도 사용된다.
Since 2006, it has also been used in high-end WEGA TVs, the BRAVIA starting with the 3000 (only in S-series and above), the Sony XEL-1 OLED TV, HDTV set-top boxes, Blu-ray players, some Sony Cyber-shot cameras and the high-end AV receivers.

본 발명은 블루레이 디스크 자바(BD-J) 저장매체의 AV 제어 기술에 관한 것으로, 특히 자바 플랫폼을 기반으로 하는 BD-J(blu-ray disk java) 방식으로 만들어진 BD-ROM 디스크와 같은 저장매체로부터 영상 컨텐츠를 재생할 때 자바 가상 머신을 사용하지 않고 직접 영상-오디오 스트림에 접근하여 영상 컨텐츠의 재생을 제어할 수 있는 사용자 인터페이스 화면을 제공하는 블루레이 디스크 자바(BD-J) 저장매체의 AV 제어기술에 관한 것이다.
The present invention relates to an AV control technology for Blu-ray disk Java (BD-J) storage medium and particularly to an AV control technology for Blu-ray disk Java (BD-J) storage medium that provides a user interface screen wherein, when video contents are played from a storage medium such as a BD-ROM disc formatted with BD-J (Blu-ray disk Java), the playback of video content can be controlled by accessing the video-audio stream directly, without using a Java virtual machine.

블루레이 디스크는 고해상도 비디오를 기록, 재작성 및 재생하기 위한 차세대 광학 디스크 포맷입니다.
Blu-ray Disc is a next-generation optical disc format for recording, rewriting, and playback of high-definition video.

단 4개 채널만이 있는 오실로스코프는 블루레이 디스크 플레이어의 여러 개 출력을 동시 테스트할 수 없었습니다.
With only four channels, the oscilloscope could not simultaneously test the multiple outputs of the Blu-ray Disc player.

새로운 기능: 비디오 파일을 비디오디스크(DVD-VideoTM, AVCHD, 블루레이 디스크TM)로 변환할 수 있게 되었습니다.
New: Convert your video files specifically for use in video discs (DVD-VideoTM, AVCHD, Blu-ray DiscTM).

컴퓨터에서 비디오를 CD, DVD 또는 블루레이 디스크로 복사합니다.
Copy video from your computer to CD, DVD or Blu-ray discs.

원본 디스크를 CD/DVD/블루 레이 디스크로 복사합니다.
Copies a source disc to a CD/DVD/Blu-ray Disc.

또한 기존 HD 콘텐츠를 AVCHD 포맷으로 변환하여 PlayStation® 3 또는 블루 레이 디스크 플레이어에서 재생할 수도 있습니다.
You can also convert your existing HD content into AVCHD format to play back on PlayStation® 3 or Blu-ray Disc players.

SecurDisc는 CD, DVD 및 블루 레이 디스크를 위한 포괄적인 첨단 보호 솔루션으로 데이터, 음악, 사진 및 비디오 파일에 대한 여러 수준의 보호를 제공합니다.
SecurDisc is the comprehensive, state-of-the-art protection solution for CDs, DVDs and Blu-ray Discs, offering multiple levels of protection for data, music, photo and video files.

The Challenge: 블루레이 디스크 플레이어 제품을 위한 안정적이고 비용 효율적인 테스트 자동화 시스템 개발하여 품질 테스트 확인 시간 단축
The Challenge: Developing a reliable, automated, and cost-efficient test system for Blu-ray Disc player products to shorten the quality test check time.

새로운 기능: 비디오 파일을 완전 호환 가능한 비디오 디스크(DVD-VideoTM, AVCHD, 블루레이 디스크TM)로 변환하여 비디오 프로젝트에 직접 전송할 수 있게 되었습니다.
New: Convert your video files specifically for use in video discs (DVD-VideoTM, AVCHD, Blu-ray DiscTM) and let the fully compatible files be transferred directly to your video projects.

백업 데이터를 CD/DVD 또는 블루레이 디스크에 굽거나 거의 모든 이메일 주소에서 오프사이트에 백업을 이메일로 전송할 수 있습니다 또한 내장 WinZip FTP 클라이언트를 사용하여 오프사이트 서버에 백업을 업로드할 수 있습니다.
Burn your backup data to CD/DVD or Blu-ray disc, or email your backups off site from virtually any of your email addresses. You can also upload your backups to an off-site server using the built-in WinZip FTP client.

Cyberlink PowerDVD는 최고의 음향 및 화질과 함께 원활한 DVD 및 블루레이 디스크 재생을 구현합니다.Cyberlink PowerDVD 8에 대한 자세한 내용은 Dell 기술 문서 Cyberlink PowerDVD 8.0 FAQ(자주 묻는 질문) 를 참조하십시오.
Cyberlink PowerDVD enables seamless playback of DVD and Blu-Ray discs, along with premium sound and video quality.For information on Cyberlink PowerDVD 8, refer to Dell Knowledge Base article, Cyberlink PowerDVD 8.0 Frequently Asked Questions (FAQ)

Roxio Creator는 기록/재기록 가능 CD, DVD 또는 블루레이 디스크에 데이터, 음악 또는 비디오를 구울 수 있는 도구 모음입니다.Roxio Creator에 관한 지원 및 사용 방법은 Roxio 지원 웹사이트 를 참조하십시오.
Roxio Creator is a suite of tools that allows you burn data, music or videos to a writeable/rewriteable CD, DVD or Blu-ray Disc.For support and how-to information for Roxio Creator, refer to the Roxio Support Website .

2016년 동안 파워DVD는 울트라 HD 블루레이 디스크의 재생을 위해 BDA(블루레이 협회)로부터 인증을 받았으며 BD-ROM 4.0 PC 응용 소프트웨어 라이선스 프로세스를 통과한 세계 최초의 유일한 소프트웨어 플레이어가 되었다.
During 2016, PowerDVD achieved certification from the Blu-ray Disc Association (BDA) for the playback of Ultra HD Blu-ray Discs, and became the world's first and only software player to pass the BD-ROM 4.0 PC Application Software License process.

블루 레이 디스크 데이터와 제작 지원이 Nero 제품에 통합되었기 때문에 고화질 콘텐츠를 블루 레이 포맷으로 제작, 편집 및 레코딩할 때 블루 레이 디스크 플레이어와 레코더의 모든 기능을 활용할 수 있습니다.
By incorporating Blu-ray Disc data and authoring support into Nero products, you'll get the most from your Blu-ray Disc players and burners when you author, edit, and burn High Definition content in Blu-ray format.

이 소프트웨어를 사용하여 동영상을 편집하고, CD, DVD, 블루레이 디스크를 굽고, 화면을 캡처하고, 동영상과 오디오를 변환하고, 영화와 슬라이드 쇼를 만들고, 파일을 분할하고 합치는 등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다. Movavi Video Converter
Use it to edit video, burn CD, DVD, and Blu-ray discs, capture screens, convert video and audio, create clips and slideshows, split and join files, and much more! Movavi Video Converter

X 박스 하나와 PS4 모두는 블루 레이 및 DVD 디스크를 재생할 수 있습니다, Wii의 U는 기본적으로 지원하지 않는 동안 하나.
Both Xbox One and PS4 allow you to play Blu-ray and DVD discs, while the Wii U does not natively support either.

라이트닝-리코딩으로 사용자는 블루레이복사 "전체 디스크" 또는 "메인무비"모드에서 더욱 빠른 압축속도로 H264동영상을 복사할 수 있습니다.
With Lightning-Recoding, users can copy H264 video in "Full Disc" or "Main Movie" mode of Blu-ray Copy with compression much faster than before.

DVD 또는 블루 레이 플레이어에서 캠코더 비디오 및/또는 사진 파일의 고품질 재생을 제공하는 AVCHD 비디오 디스크를 만듭니다.
Creates an AVCHD video disc that delivers high-quality playback of camcorder video and/or picture files on DVD or Blu-ray players.

시스템에 DVD 기록 장치가 있다면 Studio는 세가지 유형의 DVD 디스크를 제작할 수 있습니다 – 표준 (DVD 플레이어용 ), HD DVD 플레이어용 HD DVD 형식 , 블루레이 플레이어용 AVCHD 형식 .
If your system has a DVD burner, Studio can create three types of DVD disc: standard (for DVD players), HD DVD format for HD DVD players, and AVCHD format for Blu-ray players.