비디오가 왼쪽 oor Engels

비디오가 왼쪽

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Video Left

A credit animation in Windows Movie Maker.

voorbeelde

비디오를 전체 화면으로 되돌리려면 비디오의 왼쪽 모서리에 있는 아이콘을 탭합니다.
To return the video to full screen, tap on the left corner of the video.

자, 이 실험 비디오에서는 다이버가 밧줄 장난감을 갖고 있고 제가 왼쪽에서 키보드를 들고 있어요.
Now this is video of a session.

이제 , 동일한 클립의 비디오 오른쪽 모서리를 왼쪽으로 끌어서 다음 클립의 비디오가 시작될 지점으로까지 끌어서 이동하십시오 .
Now drag the right-hand edge of the same clip's video leftward to the point where the following clip's video should start.

현재 Play 장에 있지 않다면, 포인터를 비디오 영역의 왼쪽 부분에 놓고 Play를 클릭합니다.
If you aren't currently in the Play chapter, place the pointer in the left part of the video area and click Play.

일례로, 우루과이에 사는 열일곱 살 된 레티시아(왼쪽 사진)는 편지에 이렇게 썼습니다. “저는 비디오의 내용 때문만이 아니라, 여호와와 그분의 조직이 우리 청소년들에게 어떻게 관심을 보이는지를 깨닫고는 벅찬 감동을 느꼈습니다.
For example, 17-year-old Leticia from Uruguay (pictured left) writes: “I was overcome with emotion, not only because of the information presented but also because of seeing how Jehovah and his organization take an interest in us young ones.

비디오를 디스플레이의 왼쪽 또는 오른쪽 모서리로 드래그하여 비디오를 숨길 수도 있습니다.
You can also hide the video by dragging it to the left or right edge of your display.

비디오 편집 화면의 왼쪽 위에 있는 미리 보기 영역에는 시간 커서의 프레임 대신 삽입 마커의 위치에 프레임이 임시로 표시됩니다.
The preview area in the upper left of the Video Editing screen temporarily shows the frame at the position of the insert marker instead of the frame of the timeline slider.

예를 들어 왼쪽 버튼을 클릭하여 왼쪽의 메인 비디오 및 화면 오른쪽의 다른 비디오를 재생합니다.
For example, click the left button to play the main video on the left and the other video on the right side of the screen.

오른쪽 비디오는 표적근육 신경재지배 수술을 한 2개월 후를 보여주는데 여기서 보는 의수는 프로그램만 약간 다르게 됐을뿐이지 왼쪽과 똑 같은 의수인데 나무조각을 움직이는 속도도 훨씬 더 빠르고 움직임도 훨씬 더 부드러운것을 볼 수 있습니다.
On the right side, two months after we fit him with his targeted reinnervation prosthesis -- which, by the way, is the same physical arm, just programmed a little different -- you can see that he's much faster and much smoother as he moves these little blocks.

동영상 제작기 타임 라인에 비디오 클립을 놓고 왼쪽 패널의 "마침 동영상"에서 "내 컴퓨터에 저장"을 클릭하십시오.
Place your video clip on the Movie maker timeline and from the left panel, under "Finish Movie" click on "Save to my computer"

비디오 타이틀(VIDEO_TS)의 기존 DVD 폴더 구조를 왼쪽에 있는 비디오 편집 영역으로 끌어서 놓습니다.
Drag the existing DVD folder structure of the video title (VIDEO_TS) into the video compilation area on the left side.

왼쪽 비디오에서 프레임 레이트는 30FPS, 셔터 속도는 1/100로 설정됩니다.
In the video to the left, the frame rate is set to 30 FPS and the shutter speed to 1/100.

기본 Pan & Scan의 위치는 가운데이지만 비디오 화면을 클릭한 후 왼쪽이나 오른쪽으로 끌어 간단하게 화면을 이동할 수 있습니다.
The default Pan & Scan position is centered, but you can move the video screen simply by clicking on it and dragging the screen left or right.

왼쪽 패널의 "비디오 캡처"에서 "비디오 가져 오기"를 클릭하십시오.
In the left panel, under "Capture Video" click on "Import video"

비디오 재생을 시작하고 진행 막대 왼쪽에 있는 축소판을 클릭하십시오.
Start playing a video and click the thumbnail to the left of the progress bar.

창 왼쪽에 있는 비디오 탭을 클릭합니다.
Click on the Videos tab on the left of the window.

오디오 트랙이 여전히 잠긴 상태에서 , 두번째 클립의 비디오를 원본 클립과 만날 때까지 왼쪽으로 끌어서 이동합니다 .
With the audio track still locked, drag the second clip's video to the left until it meets the original clip.

속도조절셔틀바를사용하여버튼을오른쪽으로끌어원하는속도로비디오재생을앞으로빨리감거나왼쪽으로끌어되감을수있기때문에원하는스크린샷을빠르게찾는데유용합니다. 확대하여세부정보보기
With the speed control shuttle bar, you are able to fast-forward the video playback by dragging the button to the right and rewind to the left at the speed you like, helping you quickly find the desired screenshots.

: 왼쪽 창에는 원본 비디오, 오른쪽 창에는 비디오 강화 효과가 적용된 동일한 비디오를 각각 재생하여 전체 비디오에서 적용된 TrueTheater 효과를 미리보려는 경우 선택하십시오.
: select to preview the applied TrueTheater effects on the entire video using compare mode, with the left side containing the original video, while the right side contains the same video with the video enhancements applied.

: 왼쪽 창에는 원본 비디오를 재생하고 오른쪽 창에는 비디오 강화를 적용한 후의 비디오를 재생하여 적용된 TrueTheater 효과를 분할 모드에서 비교하려는 경우 선택하십시오.
: select to compare the applied TrueTheater effects in split mode, with the left half of the video played back with the original video, while the right half has the video enhancements applied.

프로그램 인터페이스의 왼쪽 상단에 있는 미디어 추가 와 비디오 추가 버튼을 차례로 클릭합니다.
Click the Add Media button and then Add Video in the upper left corner of the program interface.

변환기 인터페이스의 왼쪽 상단에 있는 미디어 추가 와 비디오 추가 버튼을 차례로 클릭합니다.
Click the Add Media button and then Add Video in the upper left corner of the converter interface.

왼쪽으로 완전히 위치시키면 메인 비디오가 완전히 검은색으로 변합니다 .
When it is positioned all the way to the left, the main video is entirely black.

프로그램 인터페이스의 왼쪽 상단에 있는 미디어 추가 와 비디오 추가 버튼을 차례로 클릭하고 파일 열기 대화 상자를 엽니다.
Click the Add Media button and then Add Video in the upper left corner of the program interface to open the Open File dialog box.

오디오 트랙은 여전히 아무런 영향을 받지 않은 잠금된 상태이기 때문에 , 또한 비디오와 오디오가 더 이상 동기화되지 않기 때문에 삽입 지 점의 오른쪽에 있는 비디오는 타임라인 에서 사용자가 만든 공간을 채우기 위해 왼쪽으로 이동하지 않습니다 .
Because the audio track is still intact, having been locked, the video to the right of the insertion point does not move leftwards to fill the gap you have made in the Timeline, for the video and audio would then no longer be synchronized.