사문 oor Engels

사문

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Sramana

naamwoord

type of monk

Soortgelyke frases

사문석
serpentine mineral subgroup

사문암
serpentinite

사문암질토양
serpentine soils

voorbeelde

그들은 사문석 - 마구간에서 집으로 몇 번이고 그를 중심, 모든 그에 대해 알고 있었다.
They had driven him home a dozen times from Serpentine- mews, and knew all about him.

네 가지 모습에 관한 이야기( 사문유관) 는 어떤 존재에 관한 깨달음을 표현하기 위한 매우 효과적인 이야기 전개라고 봅니다. 우리 모두가 늙을 것을 알고,
The account of the four signs I see as quite an effective story way of putting certain existential realizations.

사문위원회에서 나오면서 저는 이 완고한 장교들이 ... 틀림없이 제게 매우 낮은 점수를 줄 것으로 생각했습니다.
“I left the hearing resigned to the fact that these hard-bitten officers would ... surely score me very low.

그렇게 생각하는 이유는 ‘맨틀’의 윗쪽 부분에 사문석(蛇紋石)이란 광석이 들어 있는데 그것은 감람석과 물의 결합체이기 때문이다.
The reason for this idea is that the upper part of the mantle contains a mineral called serpentine, which is a combination of the mineral olivine and water.

" Briony 롯지, 사문석 애비뉴, 세인트인가
" Is Briony Lodge, Serpentine Avenue, St.

본 발명은, 마그네시아 광물 분말, 상기 마그네시아 광물 분말 100중량부에 대하여 사문석 분말 25∼900중량부를 포함하며, 상기 마그네시아 광물 분말과 상기 사문석 분말은 수화반응의 활성도를 높이기 위해 600∼1000°C의 온도에서 소성 처리되어 있고, 상기 마그네시아 광물 분말의 브레인 분말도가 2,000∼10,000cm2/g 범위이고, 상기 사문석 분말의 브레인 분말도가 2,000∼10,000cm2/g 범위인 것을 특징으로 하는 무기결합재 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to an inorganic binder composition comprising a magnesia powder, and 25-900 parts by weight of a serpentine powder on the basis of 100 parts by weight of the magnesia powder, wherein the magnesia powder and the serpentine powder are fired at 600-1,000°C to increase the hydration reaction activity, the magnesia powder Blaine fineness is 2,000-10,000 cm2/g, and the serpentine powder Blaine fineness is in a range of 2,000-10,000 cm2/g.

그들은 「히브리어 성경」에서 지상 낙원의 회복에 대하여 말한 모든 예언들을 사문화(死文化)하는 그러한 생각을 받아 들일 수 없읍니다.
They cannot accept the idea that all the prophecies in the Hebrew Scriptures foretelling the restoration of paradise on earth have become dead letters.

결론은 처음 사문의 때와 마찬가지로 비스마르크의 15인치(38cm) 포탄이 후드 후부의 탄약 폭발을 초래했다는 것이었다.
It, like the first enquiry, concluded that a 15 in (380 mm) shell from Bismarck caused the explosion of Hood's aft ammunition magazines.

“저는 [진급 심사를 위해] 사문위원회에 불려갔습니다.
“I was summoned before the board of inquiry.

학생이여, 이것이 지혜로 이끄는 길이며, 즉 그 사람은 사문이나 바라문을 방문하고, 그런 질문을 합니다.
This is the way, student, that leads to wisdom, namely, one visits a recluse or brahmin and asks such questions.

Sunanda이 그에게 울기의 피로했기 때문에 그는 상황에 관한 사문하고, 그녀는 자발적으로 멀리 그녀의 아이를 줬었다 것을 알아냈다.
He inquired about the situation, and found out that because Sunanda was tired of his crying, she had voluntarily given away her child.

짱끼 존자시여, 존자께서 고타마 사문을 만나러 가시는 것은 타당하지 않습니다. 오히려 사문 고타마가 존자를 뵈러 오는 것이 타당합니다.
It is not proper, Master Cankī, for you to go to see the recluse Gotama; rather, it is proper for the recluse Gotama to come to see you.

"존자시여, 사문 고타마를 만나러 가지 마십시오.
"Sir, do not go to see the recluse Gotama.

존자들이여, 나는 사문 고타마를 만나러 갑니다."
I am going to see the recluse Gotama."

위로 석호의 해안의 열대우림 사문석 채널의 무한한 미로에 의해 스레드되며 하천 중앙 산맥과 지역에 가을 비가 thel로부터 흐르는으로 먹이를 스트림.
Back of the lagoon is a coastal rainforest threaded by an infinite maze of serpentine channels and streams fed by rivers flowing from the central mountain ranges and by thel rains that fall in the area.

존자들이시여, 마가다국의 세니야 빔비사라 왕과 그의 부인, 아이들이 사문 고타마에게 평생 귀의했습니다.
Sirs, King Seniya Bimbisāra of Magadha and his wife and children have gone for refuge for life to the recluse Gotama.

음성 메일을 만나는 경우에 제품 또는 서비스에 관하여 사문하기 위하여 불러 사람들의 대다수가 메시지를 남기지 않을 는 사실이다.
It is a fact that the majority of people calling to inquire about a product or service will not leave a message if they encounter voicemail.

Tortuguero는 코스타리카 북부 카리브해 지역, 한 가장 다양한 국립 공원의 11 생태 서식지로, 높은 열대우림에서 풀의 습지 지역입니다.위로 석호의 해안의 열대우림 사문석 운하의 무한한 미로에 의해 스레드되며 하천 중앙 산맥에서 흐르는 시냇물로 먹이로.
Tortuguero is on Costa Rica's North Caribbean Region, one of the most diverse National Parks, with 11 ecological habitats, from high rainforest to herbaceous marsh communities.Back of the lagoon is a coastal rainforest threaded by an infinite maze of serpentine canals and streams fed by rivers flowing from the central mountain range. Our main concern is nature conservation and the preservation of threatened species such as the manatee.

존자들이여, 사문 고타마는 뜻을 잘 전달하는 훌륭한 연설자이고, 그는 예의바르고, 분명하고, 흠잡을 데 없고, 의미를 잘 전달하는 말을 합니다.
Sirs, the recluse Gotama is a good speaker with a good delivery; he speaks words that are courteous, distinct, flawless, and communicate the meaning.

그때 바라문 학생도 이렇게 생각했다. "사문 고타마가 나의 눈을 바라볼 때, 그에게 질문을 하리라."
Then the brahmin student Kāpaṭhika thought: "When the recluse Gotama catches my eye, I shall ask him a question."

모두 동인도의 비하르(Bihar) 지방의 (왕후, 무사) 계급의 왕자로서 태어나 결혼하여 아이를 둔 후에 모든 재산과 가족을 버리고 사문(沙門; sramana; 出家者)이 되고, 긴 고행과 명상을 거쳐 도(道)를 깨우쳤다. 두 사람의 출생과 사망 시기에 대하여는 여러 설이 난무하여 정설이 없으나, 마하비라가 오래 산 것 같다.
Both were born in Bihar, in eastern India as Kshatriyas (warrior caste). After getting married and begetting children both the princes renounced their family and wealth and became shramanas or monks and after a long period of penance and meditation attained nirvana. There is no established date of the birth and death of both these persons.

학생이여, 이것이 빈곤으로 이끄는 길이며, 즉 그 사람은 사문이나 바라문들에게 음식 ... 등불을 제공하지 않습니다.
This is the way, student, that leads to poverty, namely, one does not give food...and lamps to recluses or brahmins.

존자들이여, 사문 고타마는 아직 젊어서, 인생의 최전성기인 검은 머리의 청춘의 축복을 받은 청년으로서, 재가생활로부터 집 없는 곳으로 출가했습니다.
Sirs, the recluse Gotama went forth from the home life into homelessness while still young, a black-haired young man endowed with the blessing of youth, in the prime of life.

오히려 사문 고타마가 존자를 뵈러 오는 것이 타당합니다. 존자께서는 큰 재산과 부를 소유한 부호이십니다. 존자께서는 세 가지 베다와 그 어휘, 제사법, 음운론, 어원학, 그리고 역사의 통달자이시며, 언어학과 문법에도 능통하시며, 존자께서는 자연철학과 위대한 자의 상호에 대해서도 완전히 정통하십니다.
Since that is so, Master Cankī, it is not proper for you to go to see the recluse Gotama; rather, it is proper for the recluse Gotama to come to see you. You, sir, are rich, with great wealth and great possessions. You, sir, are a master of the Three Vedas with their vocabularies, liturgy, phonology, and etymology, and the histories as a fifth; skilled in philology and grammar, you are fully versed in natural philosophy and in the marks of a Great Man.

2015 일우김한종의사문화제 추모제례 - YouTube
Aaron Gwin Chainless Win Leogang 2015 World Cup DH MTB - YouTube