사용자 격리 oor Engels

사용자 격리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

user isolation

A method, using user names, for separating and isolating content areas within an FTP site. This is to ensure that users don't access FTP directories of one another.

voorbeelde

사용자에게 스팸 격리 저장소 관리 권한을 할당하면 해당 사용자는 연결된 스팸 격리 저장소에 있는 메일에 액세스하고 관리할 수 있습니다.
After assigning a user admin privileges to a quarantine, they can access and manage messages in the quarantine they're associated with.

삭제된 사용자가 스팸 격리 저장소를 로드하거나 메시지 전송을 관리하려고 하면 오류가 표시됩니다.
If the user tries to load a quarantine or manage message delivery, an error is displayed.

관리자 권한이 있는 사용자가 스팸 격리 저장소와 연결된 그룹에서 삭제되면 해당 스팸 격리 저장소의 메일은 더 이상 표시되지 않으며 해당 사용자가 관리할 수 없습니다.
If a user with admin privileges is removed from a group associated with a quarantine, messages in that quarantine are no longer displayed and can't be managed by the user.

G Suite 관리자는 특정 사용자에게 관리자 역할을 설정하고 할당하여 해당 사용자가 스팸 격리 저장소의 메일에 액세스하고 관리하게 할 수 있습니다.
As a G Suite administrator, you set up and assign admin roles to specific users that let them access and manage messages in a quarantine.

메시지 센터는 사용자가 스팸으로 격리된 메일 메시지를 보고 관리할 수 있는 콘솔입니다.
Message Center is a console where users can view and manage mail messages quarantined as spam.

AP 격리를 사용 중지하는 방법은 라우터 설명서를 참조하세요.
Please refer to your router documentation to learn how to disable AP isolation.

Wi-Fi 익스텐더에서 AP 격리를 사용 중지한 다음 내 Wi-Fi 네트워크에서 사용할 Chromecast를 설정해야 합니다.
You will need to disable AP isolation on your Wi-Fi extender before setting up Chromecast to work with your Wi-Fi network.

Google Cast 기기로 전송하려면 내 Wi-Fi 익스텐더에서 AP/클라이언트 격리를 사용 중지해야 합니다.
You will need to disable AP/client isolation on your Wi-Fi extender to be able to cast to your Google Cast device.

왕국회관은 임시 병원으로 사용되었고 환자를 격리하기 위한 조처도 취해졌습니다.
The Kingdom Hall was temporarily used as a hospital, and efforts were made to isolate the sick.

사이트 격리를 사용 설정하면 Chrome에서 더욱 강력한 브라우저 보안을 제공합니다.
When you turn on site isolation, Chrome offers more security protections for your browser.

AP 격리를 사용 중지하는 방법은 라우터 설명서를 참조하세요.
Please refer to your router documentation to find out how to disable AP isolation.

라우터 설정에 액세스할 수 없거나 AP/클라이언트 격리가 사용 설정된 게스트, 호텔, 공용 네트워크를 통해서 연결하는 경우에는 Chromecast를 설정할 수 없습니다.
If you do not have access to your router settings, or if you are attempting to connect through a guest, hotel or public network with AP/client isolation, you will be unable to set up your Chromecast.

위협으로 식별된 첨부파일은 사용자의 스팸 폴더나 스팸 격리 저장소로 이동될 수 있습니다.
Attachments identified as threats can be placed in users' Spam folders or quarantined.

사용자는 이 목록에서 잘못 격리된 메일이 있는지 확인하여 스팸이 아닌 메일로 표시할 수 있습니다.
The report is a list of emails recently marked as spam.

라우터 설정에 액세스할 수 없거나 AP/클라이언트 격리가 사용 설정된 게스트, 호텔, 공용 네트워크를 통해 연결하는 경우에는 Google Cast 기기로 전송할 수 없습니다.
If you do not have access to your router settings, or if you are attempting to connect through a guest, hotel or public network with AP/client isolation, you will not be able to cast to your Google Cast device.

다음 가이드라인은 스팸 격리 저장소 및 이와 관련된 사용자에게 적용되며 일반적인 스팸 격리 저장소 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
The following guidelines apply to quarantines and the users associated with them and may help you troubleshoot common quarantine issues.

스팸 격리 저장소를 사용하면 스팸을 방지하고 데이터 손실을 최소화하며 기밀 정보를 보호할 수 있습니다.
Quarantines can help prevent spam, minimize data loss, and protect confidential information.

이메일 격리 작업의 경우 사용자 계정 유형에만 사용할 수 있습니다.
If the action is Quarantine message, just the Users account type is available.

사용자의 관리자 권한 및 스팸 격리 저장소에 대해 구성된 정책에 따라 스팸 격리 저장소에 메일이 표시됩니다.
Messages that appear in quarantines are based on a user's admin privileges and the policies configured for the quarantine.

관리 스팸 격리 저장소 권한을 가진 사용자를 설정하면 사용자는 자신이 회원인 그룹과 연결된 스팸 격리 저장소에서 로그인하고 이메일 메시지를 관리할 수 있습니다.
After you've set up users with admin quarantine privileges, they can sign in and manage the email messages in the quarantines associated with a group they're a member of.

설정을 테스트하여 요건을 준수하는지 확인하고 스팸 격리 저장소 옵션을 사용하여 콘텐츠 일치를 확인하세요.
Test your settings to make sure they meet your requirements and use the quarantine option to verify content matches.

사용자를 올바르게 설정하고 스팸 격리 저장소에 연결하려면 아래의 모든 단계를 완료해야 합니다.
You must complete all the steps below to successfully set up and associate users with quarantines.