셰익스피어 소네트 oor Engels

셰익스피어 소네트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Shakespearean sonnet

naamwoord

type of sonnet

voorbeelde

예를 들어, 윌리엄 셰익스피어의 소네트 130의 첫 네 줄에서, 셰익스피어는 태양, 산호, 눈, 철사에 정부를 대비한다.
For example, in the first four lines of William Shakespeare's Sonnet 130, Shakespeare contrasts a mistress to the sun, coral, snow, and wire.

하나님의 놀라운 능력에 대한 계시를 무시하는 것은 셰익스피어의 소네트가 똑 같은 알파벳을 사용해서 쓰여졌다는 것을 깨닫지 못한 채, 그 알파벳 문자가 새겨진 나무 블록을 갖고 이렇다 할 목표 없이 만족스러워 하며 노는 것과 같습니다.
Ignoring the revelations about God’s astounding capacity is like playing aimlessly and contentedly with wooden blocks featuring the letters of the alphabet, without realizing Shakespearean sonnets were created using that same alphabet.

1609년에 출간된 《셰익스피어의 소네트》는 셰익스피어가 출판한 책 중에서 연극적이지 않은 작품을 담은 마지막 책이었다.
Published in 1609, the Sonnets were the last of Shakespeare's non-dramatic works to be printed.