실해석학 oor Engels

실해석학

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

real analysis

naamwoord

branch of mathematical analysis

voorbeelde

정신분석학에서의 핵심 포인트는 당신의 문제들이 사실은 더 깊은 현상을 반영하고 있다는 것입니다. 당신은 어떤 것을 자기 자신으로부터 숨기고 있습니다.
The key notion of psychoanalysis is your problems are -- actually reflect deeper phenomena.

그 당시 석학들에게 도전이 되었던 수학 문제들을 이제는 개인용 컴퓨터로 풀 수 있다.
Mathematical problems that challenged the best minds then can now be solved on a personal computer.

기막히는 아이디어를 공유하는 TED요. 1 년에 2번, TED는 이 컨퍼런스를 열어요. 거기에 전세계의 내노라하는 석학들이
Twice a year, TED holds this conference, where thought leaders from around the world give some mind- blowing talks.

박사 논문 주제는 실해석학이었다.
Editorial discernment was important.

이에 대해선 부분적으로 그의 성격 탓도 있습니다. 그는 여러가지 면에서 썩 좋은 사람은 아니었죠. 그는 정신분석학의 진보를 야기하는 데,
While he's almost universally acclaimed as a profoundly important intellectual figure, he's also the object of considerable dislike.

그리고 전 오늘 정신분석학에 대해 이야기하고 싶습니다.
F. Skinner and are psychoanalysis and behaviorism.

“우리의 최고 석학들이 내린 그러한 결론은, 사실상 다니엘 8:14에 관한 우리의 전통적인 가르침에 지지 기반이 없다고 주장하는 것이나 다름없다.”
Theologian Ford remarks: “Such conclusions offered by the cream of our scholarship assert in effect that our traditional teaching on Dan. 8:14 is indefensible.”

세계 물리학계의 석학들이 다 참여하고 있습니다.
In addition World scholars in physics are involved.

그것들은 겸허한 사람들에 의해 이해되지만, 가장 뛰어난 석학조차도 그 가르침에 흥분합니다.
They are understood by the humble, yet they can excite the intellect of the brightest minds.

정신분석학에서는 80년 동안 이 얘기를 해 왔는데 충분히 귀 기울여 듣는 사람이 없었을 뿐이죠.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.

'관계 정신분석은 정신분석학에서 "패러다임 변화"를 표현하기 위해 설립된 것으로 간주되는 정신 사상의 비교적 새로운 진화하는 학파이다'.
'Relational psychoanalysis is a relatively new and evolving school of psychoanalytic thought considered by its founders to represent a "paradigm shift" in psychoanalysis'.

정신분석학에서는 80년 동안 이 얘기를 해 왔는데
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.

‘에머리 대학교’의 법학 교수이며, 미국의 석학인 ‘조우너스 로비쳐’의 결론 가운데 이러한 점이 나타나 있다.
Bearing this out are the conclusions of Emory University professor of law and American scholar Jonas Robitscher.

2011년 후반기에 구글은 소스 코드를 공개하고 서버를 종료하였으며 앱 인벤터의 제작자 Hal Abelson와 MIT 석학 교수 Eric Klopfer, Mitchel Resnick에 의해 주도되는 모바일 학습을 위한 MIT 센터의 제작에 펀드를 제공하였다.
In the second half of 2011, Google released the source code, terminated its server, and provided funding for the creation of The MIT Center for Mobile Learning, led by App Inventor creator Hal Abelson and fellow MIT professors Eric Klopfer and Mitchel Resnick.

2018년 기준으로 가장 인기있는 전공 과정은 경제학(118명), 컴퓨터 과학(91명), 수학(67명), 신경과학(58명), 정치학(42명), 국제관계학(41명), 공공정책분석학(41명), 분자생물학(39명), 저널리즘(38명), 심리학(32명)이었다.
The 10 most popular declared majors for Fall 2018, in order, are: Economics (118 students), Computer Science (91), Mathematics (67), Neuroscience (58), Politics (42), International Relations (41), Public Policy Analysis (41), Molecular Biology (39), Media Studies (38), and Psychology (32).

빈에서 지내던 시기에 그곳에서 어느 정도 영향을 받은 사람들 중에는 시오니즘의 창시자인 테오도어 헤르츨, 정신분석학의 아버지인 지크문트 프로이트, 그리고 더 이상의 설명이 필요 없는 인물인 아돌프 히틀러가 있습니다.
Among the individuals who were, to some degree, influenced by the years that they spent there are Theodor Herzl, the founder of Zionism; Sigmund Freud, the father of psychoanalysis; and Adolf Hitler, who needs no further description.

정신의학은 모든 이론들이 파편적인 것들, 그리고 파편적인 것들의 관계들을 다룹니다 그리고 정신분석학 대부분의 이론들은
And all along I was reading Mr. Krishnamurti... and still thinking about it... still trying to understand the difference between... what he was saying and what Western psychiatry... or Western psychology was communicating.

이 속에는 한국의 석학들, 한국의 유명한 엔지니어들 정말 선발된 26명의 한국의 과학자들도 여기 가서 미래의 핵융합연구소를
Among these are Korean scholars and engineers, 26 selected scientists working there for the future of fusion and future national fusion research development.

이와 동시에 석학들은 다음과 같이 주장했습니다. 민주주의가 엄청난 부수 이익을 얻었다는 것이었습니다.
Distinguished academics at the same time argued that democracies had this incredible range of side benefits.

나르시시즘의 정신분석학적 정의는 자기 자신을 실제보다 과장되고 거창하게 생각하는 것입니다.
The psychological definition of narcissism is an inflated, grandiose self-image.

이렇게 과학에서 단독 발명한 사례는 별로 없습니다. 명백하게, 그는 모든 다양한 자료와 학자들의 업적을 참고했지만 정신분석학은 프로이드가
Obviously, he drew upon all sorts of sources and predecessors but psychoanalysis is identified as Freud's creation.

이것이 극도로 지나치게 되면 이러한 행동은 정신분석학적 장애로 분류되는데 이는 자기애성 인격장애라고 불립니다.
Taken to the extreme, this behavior is classified as a psychological disorder called narcissistic personality disorder.

지그문트 프로이트의 조카인 에드워드 버네이스가 고안한 선전 전략으로 그는 삼촌의 정신분석학을 활용해 수익성이 높은 쇼핑 테라피를 만들어냅니다. 마치 소비가 나 자신을 변화시킨다는 믿음을 심어주었지요.
And we are socially addicted to growth, because thanks to a century of consumer propaganda, which fascinatingly was created by Edward Bernays, the nephew of Sigmund Freud, who realized that his uncle's psychotherapy could be turned into very lucrative retail therapy if we could be convinced to believe that we transform ourselves every time we buy something more.

2012년 이후 3년째 세계지식포럼에 참석하고 있는 그는 중국을 비롯해 동남아시아 등 저임금 노동력에 기반한 신흥국가들의 위기를 끊임없이 강조하고 있다. 석학들은 미국 경제가 양적완화 효과와 고용시장 안정화로 계속 순항할 것으로 봤다.
Cowen, who has participated in the World Knowledge Forum for three consecutive years since 2012, has been continuously emphasizing potential crisis confronting emerging economies, such as China and Southeast Asian countries, which are based in low pay labor force. [â“’ Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved

Beall 박사의 지질학에 대한 열정은 1952년 캐나다 McGill대 1학년때 수강한 지질학의 석학 Thomas H. Clark의 '지구와 태양계' 수업으로 거슬러 올라갑니다.
His passion for geology was prompted in his freshman year at McGill University in 1952 in a geology course that encompassed the earth and the solar system, taught by the legendary geology professor, Thomas H. Clark.