애플 TV oor Engels

애플 TV

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Apple TV

voorbeelde

앱 스토어를 통해 서드파티 소프트웨어 지원을 포함하는 4세대 애플 TV는 2015년 9월 9일에 개최된 애플 2015년 9월 이벤트 이전에 소문이 돌았다.
The 4th generation Apple TV, with support for third-party software via an App Store, was rumored prior to the Apple September 2015 Event held on September 9, 2015.

아이패드와 아이팟 터치 4세대와 애플 TV 2세대에 쓰이는 A4 최상위 패키지는 두 개의 저전력 128 MB DDR SDRAM 칩(총 256MB의 램)을 채용하고 있다.
The top package of the A4 used in the iPad, in the iPod Touch 4th gen and in the Apple TV 2nd gen contains two low-power 128 MB DDR SDRAM chips for a total of 256 MB RAM.

유명한 TV 광고, 인쇄 광고물, 수많은 애플 제품의 TV 프로모션에도 사용되었다.
It was used in a television advertisement, several print advertisements, and several TV promos for Apple products.

그것은 애플 TV에서 충전하지만 빛 또는 아무것도는 충전 할 때 말을 리모콘이 없다 할 수 없다.
It cannot be charged from the Apple TV but there's no light or anything on the remote to say when it is charging .

#4 새로운 애플 TV에 어떤것을 기대할 수 있을까요?
#4 The New Apple TV: What Can We Expect?

애플 TV를 wma로 변환하는 뜻은 quicktime/mpeg4 형식의 비디오 파일을 wma파일로 변환하는것입니다.
To convert APPLE TV to wma means to convert quicktime/mpeg4 format video files to wma file normally.

앱 스토어는 애플 TV의 구세주가 될 가능성이 높습니다.
The App Store is likely to be the Apple TV's saviour .

심지어 애플 TV 나 에어 플레이를 사용하여 완전히 효율적 두 번째 디스플레이로 HDTV를 설정하는 옵션을 용이하게한다.
Even it facilitates an option to turn your HDTV into an entirely efficient second display using Apple TV or Airplay.

사진: 사과 애플 TV의 콘텐츠는 크게 애플과 타사 물건에 의해 제공되는 것들로 분할된다.
Valokuva: Omena Content on the Apple TV is broadly divided into things provided by Apple and third-party stuff .

애플 TV는 아이 패드 에어만큼이나 강력하다 2 그래서 그래픽 품질이 유사한 수준의 게임을 지원.
The Apple TV is about as powerful as an iPad Air 2 and so supports games with a similar level of graphical quality .

무료 안드로이드의 화면을 기록 화재 TV, 애플 TV, 또는 크롬에 캐스팅!
Record your Android's screen or cast it to Fire TV, Apple TV, or Chrome!

애플 TV가가는 한 하나의 큰 것은 입지를 굳힌 아이폰 OS 개발자 커뮤니티.
The one big thing the Apple TV has going for it is the entrenched iOS developer community .

시청자: 애플 TV를 가지고 있는 기존의 고객.
Audience: Existing customers who have an Apple TV.

애플 TV는 완전히 구운되지 않습니다.
The Apple TV is not fully baked .

Zune / Xbox에 애플 TV를 재생하려면 quicktime/mpeg4형식의 동영상 파일을 WMV로 변환하시기 바랍니다.file .
To play APPLE TV on Zune/Xbox, please convert quicktime/mpeg4 format video files to wmv file normally.

당신은 혼자 감상에 대한 애플 TV에 직접 블루투스 헤드폰을 연결할 수 있습니다.
You can connect a set of Bluetooth headphones directly to the Apple TV for private listening .

그것은 이전의 애플 TV와 같은 아주 작은 아니에요, 이 세 번째 키는의로, 그러나 가능한 모든 다른 스트리밍 미디어 박스와 같은 크기 관하여. 설정
It's not quite as small as the previous Apple TV , as it's a third taller , but it's about the same size as every other streaming-media box available .

선호하시는 부동산 매물 각각을 곧바로 열어보시려면 귀하의 애플 TV 홈스크린 상에서 해당 앱 아이콘을 "Top Shelf"로 옮기시면 됩니다.
Automatically save your most recent location searches and keep track of your favorite properties. Jump directly into each of them on your Apple TV homescreen by moving the app icon to the Top Shelf.

저희 미디어 플레이어를 Mac에 설치하면 로컬 파일을 크롬캐스트, 애플 TV, 스마트 TV 그리고 다른 AirPlay 및 DLNA-승인 기기로 스트림할 수 있습니다.
As a powerful streaming app Elmedia Player allows you to air local files from Mac computer to Apple TV, Smart TV or other compliant devices over Chromecast, AirPlay and DLNA.

저희 미디어 플레이어를 Mac에 설치하면 로컬 파일을 크롬캐스트, 애플 TV, 스마트 TV 그리고 다른 AirPlay 및 DLNA-승인 기기로 스트림할 수 있습니다.
With our media player installed on your Mac you can stream local files to Chromecast, Apple TV, Smart TV and other AirPlay and DLNA-approved devices.

애플 TV는 페어 플레이 디지털 권한 관리 기술에 의해 암호화한 파일 과 JPEG, BMP, GIF, TIFF 및 PNG을 확장으로하는 파일을 지원할 수있습니다.
APPLE TV could support both files encrypted with the FairPlay Digital Rights Management technology and photos with extension of JPEG, BMP, GIF, TIFF, and PNG..

그것은 블루투스를 통해 애플 TV에 연결하여 TV 또는 앰프의 볼륨을 제어하는 IR 블래스터가, 이는 자동으로 만 작동합니다, 수동으로 프로그램이 없으면 내 소니 앰프했던 것처럼.
It connects to the Apple TV via Bluetooth and has an IR blaster for controlling the volume on your TV or amp , which should automatically just work , unless you have to manually programme it as I did with my Sony amp .

애플의 '에어 플레이' 혹은 구글의 '크롬 캐스트' 기술을 사용하고 있다면 아주 쉽게 애플 TV, media dongle 혹은 다른 홈 씨어터 디바이스로 콘텐츠를 시청할 수 있을 것입니다.
Using Apple's AirPlay or Google's Chromecast technology, you can easily flick the content to your Apple TV, media dongle or other home theatre devices on your TV.

다른 상자, 아마존의 화재 TV 등, 앱이 있지만 다른 하나는 애플 TV는 개발자가 그것을위한 맞춤형 앱을 만들 수 없습니다에 대한 것을 무승부가 없습니다.
Other boxes , such as Amazon's Fire TV , have apps but no other has the draw that the Apple TV does for developers to create bespoke apps for it .

결국 넷플릭스가 여러분의 애플 TV에 송출하는 것과 동일한 기술이고 54 POPs를 전역적으로 사용하고 있어 오늘 저희 영상을 시청하시는 분들의 국제적 입지에 따라 저지연 고성능 영상을 제공하게 됩니다.
We're using the same technology that delivers Netflix to your Apple TV at the end of the day, and we've got 54 POPs globally to deliver this at a low-latency high capacity on a global footprint to whoever happens to join us today. Gotcha.