앱 스토어 oor Engels

앱 스토어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

app store

digital distribution platform for application software

여러분이 앱스토어에서 프리미엄 선반스페이스를 제공했다고 상상해보세요.
Imagine you gave this different premium shelf space on app stores.

voorbeelde

얼마전에 애플 아이폰 앱스토어에 한번 가봤습니다.
I went to the Apple iPhone app store the other day.

모바일 앱 스토어 식별자:
Mobile app store identifier:

그런 다음 기기의 앱 스토어에서 Google 캘린더 앱이 최신 버전인지 확인합니다.
Next, check your device's app store to make sure the Google Calendar app is up to date.

앱스토어에 그 앱을 내 놓을 준비가 된 것이죠. 부모님을 설득하여, 앱스토어에 이 앱을 내놓을 때 필요한
This opened up a whole new world of possibilities for me, and after playing with the software development kit a little bit, I made a couple apps, I made some test apps.

앱을 설치하지 않은 사용자가 광고를 조회하면, 앱 스토어로 연결되는 '설치' 버튼이 표시된 앱 설치 광고가 게재됩니다.
If someone who doesn’t have your app installed sees your ad, then the ad will appear as an app install ad with an "Install" button that sends users to the app store.

이 URL은 앱 스토어를 가리키거나 사용자를 앱 스토어로 리디렉션하는 타사 추적 URL을 가리켜야 합니다.
This URL should point to an app store or to a third-party tracking URL that will redirect users to an app store.

앱스토어용 콘텐츠 오픈 라이센싱 시스템 및 그방법
Content open licensing system for application store and method thereof

플래피 버드의 현실 버전을 만들었죠. 앱스토어에서 삭제될 일이 없도록 말이죠.
I made a physical version of Flappy Bird that could never be taken off the app store.

앱스토어에서는 게임이나 컨텐츠를 바로 전화기에 다운로드 받을 수 있습니다.
It downloads right to the phone.

바보같고 재밌는 아이디어지만, 이런 시도들이 일어났던 결과는 앱스토어를 열게 되는 계기를 만들었습니다.
But the other thing it did is it opened up this idea of an app store.

앱을 사용하기 위해 꼭 필요한 다른 앱은 적절한 앱 스토어에서 구할 수 있어야 하고 Google의 정책을 준수해야 합니다.
Prerequisite apps must be available in the appropriate app store and compliant with our policies.

하지만 실제로는, 그들은 그들의 신경을 뺏어갈 것들을 많이 가지고 있어요 앱스토어에있는 다른 앱들,
But in reality, they have a lot of things competing for their attention, whether it's all of the other apps in the

하지만 딥 링크로, 애플리케이션을 설치하지 않은 상태라면 사용자를 앱 스토어로 안내합니다.
But with deep links, if a user doesn't have your application installed already, we will take them to the app store.

지구 운세를 앱 스토어에 올릴 준비가 되어 있었습니다. 그래서 저는 저희 부모님께 99불의 비용을 지불하도록 설득했습니다.
One of them happened to be Earth Fortune, and I was ready to put Earth Fortune on the App Store, and so I persuaded my parents to pay the 99 dollar fee to be able to put my apps on the App Store.

앱 프로모션 광고: 제3자 추적 프로그램이 사용자를 적절한 앱 스토어의 앱에 올바르게 리디렉션하는지 확인하세요.
App promotion ads: Ensure that any third-party trackers correctly redirect the user to the right app on the right app store.

그래픽 이미지는 앱 스토어 등록정보에서 스크린샷 전에 표시됩니다.
Your feature graphic is displayed before your screenshots on your app’s Store Listing.

여러분이 앱스토어에서 프리미엄 선반스페이스를 제공했다고 상상해보세요.
Imagine you gave this different premium shelf space on app stores.

자동차용 앱스토어 서비스 시스템 및 방법
Vehicle-specific application store service system and method thereof

앱스토어에는 전세계에 존재하는 거의 모든 언어들의 번역 프로그램들이 존재합니다.
They have every language in the world.

현재 '알 수 없는 앱'을 앱 스토어에 연결할 수 없습니다.
At this time, you cannot link an "Unknown app" to an app store.

혼자만의 힘으로 개발한 아이폰 앱을 애플 앱 스토어에 등록했습니다.
he's ten years old, he's an app developer - he's the youngest person in the world to have an iPhone app in the Apple App Store that he developed all by himself.

앱스토어에는 이런식의 수천가지의 프로그램들이 올라와있습니다.
They have 10,000 of these programs.

분산형 앱스토어 서비스 제공 방법 및 시스템
Method and system for providing distribution-type app store service

이 링크를 클릭하면 앱스토어(Google Play 또는 Apple App Store)에 있는 앱 설명 페이지로 이동합니다.
Clicking this link leads you to your app’s description in the app store (Google Play or the Apple App Store).