오거 oor Engels

오거

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ogre

naamwoord
en
large beast
en.wiktionary.org

giant

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 가공배전선로 및 그에 사용되는 전주를 유지 보수함에 있어 주변 환경의 변화 및 지반상황에 따라 필요에 의해 전주의 근입을 상하,전후,좌우 조정하거나 전주의 위치를 이동하여야 하는 경우에 오거크레인이나 그에 상응하는 크레인에 장착이 가능하게 개발한 폴 클램프를 사용하여 무정전으로 원하는 작업을 가능하게 하는 시공법으로서, 지금까지는 전주에 가선된 장주 및 전선을 철거한 후 전주를 철거하고 새로운 전주를 신설하여 복귀하는 상당히 난해한 작업으로 그 절차 및 시공이 매우 복잡하고 위험했던, 전주를 내려앉혀 근입을 보강하는 작업(이하, 주근침하라 함)과 전주를 들어올려 지상고를 높이기 위한 작업(이하, 주근인상이라 함) 및 기존 전주가 건주된 위치에서 상부에 가선된 전선의 바인드 재시공 및 이도조정 등의 작업으로 전주 주근이동이 가능한 경우 전주이설을 하는 작업(이하, 주근이동이라 함) 또는 전주교체 작업을 폴 클램프를 사용하여 간단한 공정으로 쉽고 안전하고 편리할 뿐만 아니라 무정전으로도 작업이 가능한 특징을 갖는 것이다.
The present invention is a construction method which enables uninterrupted work using a pole clamp mountable on an auger crane or any similar crane in the event the penetration depth of an electric pole needs to be adjusted in the upward and downward, forward and backward, or left and right directions, or the location of the electric pole needs to be shifted in accordance with the change of environment or change in the condition of the ground during the repair and maintenance of an overhead distribution line and the electric pole used in the line.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 천공작업 능률 개선과 내구성을 향상시킨 변속이 가능한 오거는 굴삭기나 크레인에 부착되어 전신주나 중소형 파일을 삽입하기 위한 소공의 천공작업에 사용되며, 굴삭기나 크레인에 부착할 수 있는 프레임을 구비하고 굴착하는 회전력을 공급하는 오거구동부와, 상기 오거구동부의 하부에 부착되어 직접 지반을 천공작업을 하는 천공드릴부로 구성된다.
A variable-speed auger with improved drilling efficiency and durability of the present invention is attached to an excavator or a crane to drill a small hole for inserting a telegraph pole or a small or medium pile.patents-wipo patents-wipo
구멍 뚫는 기계인 오거는 끝에 드릴 비트들이 달려 있는데, 이 오거를 파일 속에 삽입한 다음, 파일이 박힐 지점 위에 수직으로 세웠다.
After an auger with drill bits at its tip was inserted into the piling, it was hoisted to a vertical position over the spot into which it was to be driven.jw2019 jw2019
웨일스의 황태후인 오거스타가 리치먼드의 템스 강 옆 자신의 토지 위에 정원을 개간했던 18세기 중엽 이후로 줄곧 큐는 원예학계의 중심지였다.
Ever since the middle of the 18th century, when Augusta, the Dowager Princess of Wales, cultivated gardens on her land alongside the river Thames at Richmond, Kew has been a center of horticultural interest.jw2019 jw2019
1951년 티오거 근처에서 석유가 발견되어 주의 가장 가치적 미네랄 지원이 되었다.
Petroleum was discovered in the state in 1951 and quickly became one of North Dakota's most valuable mineral resources.WikiMatrix WikiMatrix
오거가 돌아가자, 파일의 중심부를 통해 흙이 빠져 나오고, 파일은 꼭 맞는 구멍 속으로 점점 박혀 들어갔다.
As the auger was turned, it removed earth through the center of the piling, and the piling was gradually forced into the tight- fitting hole.jw2019 jw2019
본 발명은 이중오거의 이용 및 현장타설무근콘크리트 기둥의 형성에 의한 연약지반 개량 공법 및 시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 연약지반에 구조물을 시공함에 있어, 해당 구조물의 기초 구조물이 시공되는 지반의 지질정보에 기초하여 모래, 자갈, 시멘트 및 물을 포함하는 콘크리트의 비율을 산출하고, 산출된 비율에 따라 해당 구조물의 기초 구조물을 시공함으로써, 해상 등의 연약지반에 시공되는 구조물의 구조적 안전성을 향상시킬 수 있다.
The present invention relates to a method and system for improving weak soil by using a separated donut auger (SDA) having an intake port mounted thereon and through the forming of an unreinforced concrete column poured onsite and, more particularly, to building a structure on weak soil, wherein the ratio of concrete including sand, gravel, cement, and water is calculated based on the geological information on the soil on which the foundation structure of the structure is being built, and the foundation structure of the structure is built according to the calculated ratio, in order to improve the structural stability of structures built on weak soil such as that found on the ocean floor.patents-wipo patents-wipo
4가지 속도를 가진 오거
Auger with four-stage speedspatents-wipo patents-wipo
오거를 제거한 다음, 콘크리트를 파일 속과 이 구멍에 부어 넣었으며, 콘크리트가 굳으면서 파일은 제자리에 고정되었다.
After the auger was removed, concrete was forced down the piling and into this cavity, and the piling was secured in place when the concrete solidified.jw2019 jw2019
흡입구가 장착된 이중오거의 이용 및 현장타설무근콘크리트 기둥의 형성에 의한 연약지반 개량 공법 및 시스템
Method and system for improving weak soil by using separated donut auger (sda) having intake port mounted thereon and through forming unreinforced concrete column poured onsitepatents-wipo patents-wipo
몰몬 소형 화기 지휘관인 리차드 오거는 스트레스가 극심한 직업에서 은퇴해 다른 종류의 긴장감을 주는 인생의 중요한 변화를 겪게 되었다.
Mormon firearms commander Richard Auger retired from a high-pressure job to face a different kind of pressure: major life changes.LDS LDS
본 발명은 오거 테일에 관한 것으로, 본 발명에 따른 오거 테일은 중공부(12)가 형성된 로드(10); 로드(10)의 외주면에 길이 방향을 따라 이격 배치되는 복수 개의 회전날개(20) 및 로드(10)의 선단에 결합되고, 배출홀(32)이 형성되며, 복수 개의 비트부(34)가 구비되는 헤드(30)를 포함한다.
The auger tail according to the present invention comprises: a rod (10) in which a hollow part (12) is formed; and a head (30) which is coupled with a plurality of rotating wings (20) arranged spaced apart along the length direction of the outer surface of the rod (10) and with a front end of the rod (10), in which an outlet hole (32) is formed and in which a plurality of bits (34) are provided.patents-wipo patents-wipo
천공작업 능률 개선과 내구성을 향상시킨 변속이 가능한 오거
Variable-speed auger with improved drilling efficiency and durabilitypatents-wipo patents-wipo
원하는 깊이에 도달하자, 오거 끝에 달린 드릴 비트들이 벌어지면서, 파일의 바닥에 좀더 큰 구멍이 파졌다.
Once at the desired depth, the drill bits at the tip of the auger were spread out, and a larger hole was excavated at the bottom of the piling.jw2019 jw2019
본 발명의 오거는 굴삭기나 크레인에 부착할 수 있는 프레임을 구비하고 굴착하는 회전력을 공급하는 오거구동부와, 상기 오거구동부의 하부에 부착되어 직접 지반을 천공작업을 하는 하부천공장치부로 구성되며, 상기 오거구동부는 전기로 회전력을 공급하는 2개의 모터와; 각각의 상기 모터의 하부에 결합되어 회전속도를 감속하는 감속장치부와; 상기 감속장치부에서 전달된 회전력을 전달받아 천공작업을 하는 스크류나 바톰비트 등의 상기 하부천공장치부와 결합하여 회전력을 상기 하부천공장치부에 전달하는 회전장치부와; 상기 모터와 감속장치부와 회전장치부가 설치되고 상기 굴삭기나 크레인에 부착될 수 있는 오거 베이스프레임으로 구성되며, 상기 모터는 4극과 6극 또는 4극과 8극으로 극수 변환이 가능한 극수변환모터(Pole Change Motor)가 사용되고, 상기 감속장치부는 상기 모터의 회전수를 감속하는 1차 감속부와, 상기 1차 감속부에서 감속된 회전수를 다시 감속하는 2차 감속부와, 상기 2차 감속부에서 감속된 회전수를 다시 감속하는 3차 감속부로 구성되며, 상기 1·2·3차 감속부는 링기어와 유성기어 캐리어에 설치된 유성기어와 선기어로 구성된 유성치차 변속기구에서 감속하고, 상기 1차 감속부와 2차 감속부 사이에는 상기 1차 감속부의 선기어가 유성기어 캐리어의 내치차에 접촉되어 1차 감속되거나, 접촉에서 이탈되어 1차 감속이 되지 않게 할 수 있는 감속개폐장치가 형성되는 4가지 속도를 가진 오거이다.
An auger of the present invention has four-stage speeds, and the auger comprises: an auger driving unit which has a frame capable of being attached to an excavator or a crane, and supplies rotary power for excavation; and a lower drilling device unit which is attached to the lower part of said auger driving unit, and directly performs drilling work on the ground.patents-wipo patents-wipo
경찰은 들어오는 열차 기록을 확인한 뒤 남자가 멜버른 혹은 시드니, 포트 오거스타 중 한 곳에서 밤중에 기차를 타고 애들레이드 기차역에 도착했다고 확신했다.
Police checked incoming train records and believed the man had arrived at the Adelaide railway station by overnight train from either Melbourne, Sydney or Port Augusta.WikiMatrix WikiMatrix
젠슨 앞으로 Augustinus (1640년)에서 그는 세인트 오거 스틴, 특히 Pelagius 상대로 세인트 오거 스틴의 주장의 가르침에 따라 자신의 견해를했다.
Jansen put forward his views in Augustinus (1640) which he based on the teachings of St Augustine, particularly St Augustine's arguments against Pelagius.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그녀는 몇 시간 Kaiserin에서 일주일 동안 - 오거 - Emden에서 빅토리아를 위해 학교를하지만 그녀는 베를린에서 다시 시험 마렵거든 학교 교육 전체 시간을 입력하는 가르쳤다.
She taught for a few hours a week at the Kaiserin-Augusta-Viktoria school in Emden but in order to enter school teaching full time she had to take examinations again in Berlin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
라질은 오거에게 자신을 먹지 말라고 설득한 다음, 수감실 벽에 자라는 이끼와 곰팡이를 채취하여 조심스럽게 물약을 제조했다.
After convincing the ogre not to eat him, Razzil set about carefully concocting a tincture for it to drink, made from the moulds and mosses growing in the prison stone work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리는 자크와 오거 Fresnel Jansenists했다 메모를해야한다 그들은 고넬료 오토 젠슨 (1585에서 1638 사이)는 로마 가톨릭 개혁 운동 이름을 따서 그 추종자들이 주도했다이다.
We should note that Jacques and Augustine Fresnel were Jansenists; that is they were followers of Cornelius Otto Jansen (1585-1638) who led the Roman Catholic reform movement named after him.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
반면 자신의 다섯 번째 아이가 태어 났어요 오거 주둔했다.
While he was stationed there his fifth child Augustus was born.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
arnauld 자신 세인트 오거 스틴, 이후 잰슨이에요 그 세인트 오거 스틴에 대한 그의 신념을 바탕으로했다은 물론 아니었다의 추종자라는 무리한.
Arnauld called himself a follower of St Augustine, which of course was not unreasonable since Jansen had based his beliefs on those of St Augustine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
794 시리즈 오거 디스펜스 밸브는 솔더 페이스트를 시린지 배럴이나 카트리지에 미리 주입 받은 상태로 구입할 수도 있습니다.
The 794 / 794-TC Series auger dispense valves can be supplied with solder paste or thermal compounds from prefilled syringe barrels or cartridges. FeaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
마치 행운의 여신이 이 멍청한 종족을 불쌍하게 생각하여 오거 마법사를 자신의 날개 속에 지켜주기라도 하는 듯이 말이다. 누가 여신을 탓할 수 있으리.
It's as if the Goddess of Luck, filled with pity for the sadly inept species, has taken Ogre Magi under her wing. And who could blame her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오거 드라이브로, 당신은 벨트 또는 체인을 사용할 수 있습니다.
As the auger drive, you can use a belt or chain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.