전자 상거래 oor Engels

전자 상거래

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

e-commerce

naamwoord

Commercial activity that takes place by means of computers connected through a network. Electronic commerce can occur between a user and a vendor through the Internet, an online information service, or a bulletin board system (BBS), or between vendor and customer computers through electronic data interchange (EDI).

전자 상거래는 지수적으로 성장해왔습니다. 현재는 1조 달러 규모입니다.
E-commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars.

electronic commerce

Commercial activity that takes place by means of computers connected through a network. Electronic commerce can occur between a user and a vendor through the Internet, an online information service, or a bulletin board system (BBS), or between vendor and customer computers through electronic data interchange (EDI).

지역정보통합센터를 이용한 전자상거래 중개시스템 및 방법
System and method for intermediating electronic commerce by using regional information coordination center

Soortgelyke frases

기업과 소비자 간 전자 상거래 사이트
business-to-consumer site

기업 간 전자 상거래 사이트
business-to-business site

voorbeelde

전자상거래가 완료되었음을 알리기 위해 도착 목표를 설정할 경우 목표값 입력란을 비워두세요.
If you set up a destination goal to signal the completion of an Ecommerce transaction, leave the goal Value field blank.

웹 및 모바일 앱용 전자상거래 보고서에 대해 자세히 알아보세요.
Learn more about Ecommerce reports for the web and for mobile apps.

애널리틱스 전자상거래 측정에서 지원하는 통화 및 코드는 다음과 같습니다.
The following currencies and codes are supported by Analytics ecommerce measurement:

전자상거래 필터에서는 최소 수익(50)과 제품 카테고리(겉옷)을 지정합니다.
The Ecommerce filters specify the minimum amount of revenue (50) and the product category (outerwear):

Google 애널리틱스 전자상거래를 구현하는 방법에는 다음과 같은 두 가지 주요 유형이 있습니다.
There are two main types of Google Analytics ecommerce implementation methods: Standard ecommerce and enhanced ecommerce.

검색창을 제공함으로써 전환율이나 전자상거래 수익이 높아졌습니까?
Does having a search box result in higher conversion rates or ecommerce revenue?

자신의 전자상거래 사이트와 동일한 도메인에 장바구니 소프트웨어가 있으면 교차 도메인 추적을 구현할 필요가 없습니다.
If your shopping cart software is on the same domain as your ecommerce site, you don't need to implement cross-domain tracking.

전자상거래 추적 코드를 이용해 거래 또는 구매를 추적하는 경우에는 목표값을 빈 칸으로 두세요.
If you’re tracking a transaction or purchase with the Ecommerce Tracking code, leave the Goal Value blank.

컨텐츠 플랫폼에 독립적인 상품방송을 이용한 전자상거래 시스템
Electronic commerce system using product broadcasting independent from content platform

전자 상거래는 지수적으로 성장해왔습니다. 현재는 1조 달러 규모입니다.
E- commerce has been growing exponentially.

향상된 전자상거래 파트너에 대해 자세히 알아보려면 파트너 갤러리를 방문하세요.
Visit the partner gallery to learn more about our Enhanced Ecommerce featured partners.

보기에 향상된 전자상거래를 사용 설정하고 결제 단계에 라벨을 지정하는 방법은 다음과 같습니다.
To turn on Enhanced Ecommerce for a view, and label your checkout steps:

전자 상거래는 지수적으로 성장해왔습니다. 현재는 1조 달러 규모입니다.
E-commerce has been growing exponentially.

Google 애널리틱스에서는 전환과 전자상거래가 이루어지기 직전에 사용자가 직접 클릭한 광고, 검색 또는 추천에 기여도가 주어집니다.
In Analytics, conversions and ecommerce transactions are credited to the last ad, search, or referral the user clicked on directly before the conversion.

키워드 삽입을 이용하는 광고와 그렇지 않은 광고의 전환율, 전자상거래 전환율 및 세션당 값을 비교해 보세요.
Compare the Conversion Rate, Ecommerce Conversion Rate, and the Per Session Value of your ads that use keyword insertion to your ads that don't use keyword insertion.

*향상된 전자상거래 보고서에 액세스하려면 향상된 전자상거래를 사용 중이어야 합니다.
*To access the Enhanced Ecommerce reports, you must be using Enhanced Ecommerce.

주문이 완료되지 않거나 허용되지 않은 경우에는 보고서에서 전자상거래를 되돌릴 수 있습니다.
You can reverse an Ecommerce transaction when an order does not go through or is disallowed.

전자상거래 관련 문제를 확인 및 해결하려면 전자상거래 추적 및 보고 관련 문제해결 도구를 사용하세요.
Use the Ecommerce tracking-and-reporting troubleshooter to identify and resolve problems.

그 당시 이 원칙들은 전자상거래의 과세문제를 평가하기에 적합 하다고 간주되었다.
At the time, these principles were deemed appropriate for an evaluation of the taxation issues related to e-commerce.

Google 애널리틱스 데모 계정은 Google 브랜드의 상품을 판매하는 전자상거래 사이트인 Google 상품 매장에서 데이터를 얻습니다.
The data in the Google Analytics demo account is from the Google Merchandise Store, an ecommerce site that sells Google-branded merchandise.

전환 경로 데이터는 Google 애널리틱스에 의해 기록되는 각 목표 전환 및 전자상거래에 대해 생성됩니다.
Conversion path data is generated for each Goal conversion and Ecommerce transaction recorded by Analytics.

전자상거래 사이트에서는 전자상거래 전환율 또는 수익이 가장 높은 사용자 그룹을 찾는 것이 좋습니다.
For an ecommerce site, you might want to identify user groups with the highest ecommerce conversion rate or revenue.

전자상거래 추적을 설정하면 계정에 다음 보고서가 표시됩니다.
After you’ve set up Ecommerce tracking, you’ll see these reports in your account:

목표와 전자상거래를 이용하려면 이 보고서에 데이터가 나타나기 전에 추가 설정을 해야 합니다.
Note that Goals and Ecommerce require additional set up before data appears in these reports.

보고서 상단의 그래프를 이용해 설정된 기간에 걸쳐 두 가지 전자상거래 측정항목을 비교할 수 있습니다.
Use the graph at the top of the report to compare two of the Ecommerce metrics across the date range you’re using.