전체 보정 oor Engels
전체 보정
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
full calibration
en
The calibration process to capture the blank reference image and white reference image for a Surface unit and to properly align the infrared cameras within the Surface unit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LP부스트 등의 전체 보정형 알고리즘에서는 각 단계에서의 최적화 값이 그 전에 등장한 모든 단계의 결과와 독립이 되도록 최적화가 진행된다.
All right, cut the engineWikiMatrix WikiMatrix
Adobe Premiere Pro CC 12.1.2(빌드 69)에서 초당 23.98프레임의 전체 색상 보정된 5분 분량 Red RAW 동영상을 사용해 테스트했습니다.
You are most welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adobe Premiere Pro CC 12.1.2(빌드 69)에서 초당 23.98프레임의 전체 색상 보정된 5분 분량 Red RAW 동영상을 사용해 테스트했습니다.
I want nothing elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리고 전체 측정 체인과 보정 설정을 PanelX 또는 WTX 모바일 앱을 통해 현장에서 또는 원격으로 편리하고 독립적으로 관리할 수 있습니다.
Covered his role in my son' s deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
최초이자 유일한 제조업체로서 Barco는 이제 외부 센서나 수작업 없이 수분 내에 전체 월을 보정할 수 있는 Sense X 자동 색상 및 밝기 보정 시스템을 소개합니다.
I want to talk to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ThermoBalanceTM 기술 덕분에 20°C에서 한 번만 보정해도 전체 온도 범위에 걸쳐 정밀한 측정값을 충분히 얻을 수 있습니다.
That' s a secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
특징적이고 혁신적인 Sense X - 실시간으로 색상 및 밝기를 자동 조정하는 보정 시스템 - 전체 월에서 항상 완벽하게 균형이 잡힌 이미지를 제공하도록 보장합니다.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 복수의 기판이 장착된 위치에 따라 온도 편차를 가지는 것을 방지할 수 있도록 하고, 기판의 영역별 프로세스 가스 농도 변화를 보정할 수 있도록 함으로써 기판의 전체에 대한 증착 특성의 변화를 최소화하도록 하며, 복수의 기판을 정해진 온도까지 승온시키는데 소요되는 시간을 줄여서 생산성을 향상시키고, 기판이 경사지게 놓이도록 하여 진동이나 흔들림 등에도 불구하고 안정적인 배치를 유지하기 위하여, 챔버; 상기 챔버 내에 프로세스 가스를 분사하도록 설치되는 샤워헤드; 상기 챔버 내에 복수개가 나란하도록 수직되게 설치되는 플레이트 히터; 및 상기 플레이트 히터마다 한 쌍의 기판이 일정 각도로 기울어지게 설치되도록 상기 기판을 지지하는 복수의 기판지지부를 포함하는 수직형 플레이트 히터를 이용한 복수 기판 증착 장치가 제공된다.
I am gratefulpatents-wipo patents-wipo
Barco는 디스플레이 및 컨트롤러에서 워크플로우 도구 및 QAWeb을 통한 보정에 이르기까지 전체 시스템 솔루션을 제공하는 유일한 기업입니다.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
검은색 줄을 추가해서 '일치하지 않는' 화면 비율을 보정(왼쪽) , 전체 프레임에 늘여서 맞춤(가운데) , 팬 앤 스캔(오른쪽) 각 방법은 각각 단점이 있습니다 . 백그라운드 랜더링
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 효과는 종합적인 컬러 보정을 위해 그림의 전체적인 컬러 혼합을 변경합니다.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전용 TIRF 대물렌즈 – Leica의 고품질 PLAN APO 보정 TIRF 대물렌즈는 전체 19mm 시야(FOV)에서 균일한 TIRF 이미징을 보장합니다.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
버튼을 한 번 터치하는 것만으로(또는 특정 시간을 예약하는 것으로) 전체 비디오 월이 몇 초만에 재보정됩니다.
You know how she' s always saying she' s a model?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이점은 새로운 교량의 전체 수명 기간 동안 작동해야 하고 재보정을 위해 모니터링을 중단할 수 없기에 이 프로젝트에서 특히 중요합니다.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
가속 질량 분석기에서 탄소13/탄소12 비율을 측정 (가장 정확한 일반 방사성 탄소 연대/pMC을 알기 위한 전체 분별에 대한 보정)에 더해서, 샘플의 탄소13/탄소12 비율을 동위원소 비율 질량 분석기 (isotope ratio mass spectrometer)에서 분석합니다.
Dan and I love each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
가속 질량 분석기로 δ13C 비율 측정(가장 정확한 일반 방사성 탄소 연대/pMC을 알기 위한 전체 분별에 대한 보정)한 다음 추가로 샘플의 δ13C 비율을 별도의 동위원소 비율 질량 분석기 (isotope ratio mass spectrometer)로 측정합니다.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
두께가 얇은 내ᆞ외장재에 두께가 두꺼운 정형(定型) 단열재를 일체로 형성한 구성이므로 종래와 달리 벽면시공레벨의 편심오차를 보정하는 백 프레임이 없어도 시공 시 휘어짐이 없는 평활도가 유지될 뿐만 아니라 수평 홀더 프로파일만으로 내ᆞ외장재 일체형 구조의 지지ᆞ고정이 가능하므로 시스템 전체의 구조가 간단해짐과 동시에 시공이 효율적이고 경제적인 효과가 있다.
You call this a date?patents-wipo patents-wipo
Sense X 자동 보정 시스템 과 함께 사용하면 전체 비디오 월에 대한 밝기 및 컬러 레벨을 지속적으로 측정 및 조정하여 전체 캔버스가 항상 완벽하게 균형을 이루도록 할 수 있습니다. 자세히 알아보기
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
색상 및 밝기를 지속적으로 실시간 자동 보정하는 시스템인 Sense X를 통해 전체 월에서 항상 완벽하게 균형이 잡힌 이미지를 제공하도록 보장합니다.
I am willing to let this flame engulf meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ABC — 자동 베이스라인 보정 바탕값 보정을 위한 새로운 ABC 알고리즘은 전체 스펙트럼 바탕값을 위해 글로벌 기준에 자동적으로 맞춤에 의해 확신합니다. 기존 보정 방법과는 달리 contrAA®는 HD 스펙트럼 내에서 바탕값 보정의 증명을 시각적으로 확인 할 수 있습니다.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sense X,색상 및 밝기 보정을 자동으로 계속하여 실시간으로 수행하는 시스템 으로 전체 월을 항상 완벽하게 균형잡힌 이미지로 유지할 수 있습니다.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전체 비디오 월을 관리하는 소프트웨어 플랫폼(UniSee Connect)은 패널을 자동으로 할당하고 보정하며, 원격 진단 및 제어를 위한 단일 연결 지점 기능을 합니다.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전체 비디오 월을 관리하는 소프트웨어 플랫폼(UniSee Connect)은 패널을 자동으로 할당하고 보정하며, 원격 진단 및 제어를 위한 단일 연결 지점 기능을 합니다. 자세히 알아보기
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
천문학 교수는 이와 유사한 요구 사항을 충족했지만 텍스트 프톨레마이오스 'Almagest하지만 새로운 이론의 전체 내용을들 수이 경우 또한 그 Jabir 이븐 Aflah의 Almagest과 코페르니쿠스 자신의 보정과 같은 수여했다 '보기의 태양 중심의 요점.
I want you to come with me nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
요즘의 방사성 탄소 과학자들은 방사성 탄소 연도 측정 결과물들을 일반 달력 년도로 환산하기 위해서뿐만 아니라 핵무기 실험과 같은 탄소 14의 전체 농도 수준에 커다란 영향을 끼치는 다양한 요인을 고려해서 보정을 해야 합니다.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.