크라켄 oor Engels

크라켄

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

kraken

naamwoord

와 너희 괴물크라켄을 아주 풀어버렸구나
Wow, you guys have released the kraken.

voorbeelde

크라켄은 아주 무시무시한 괴물로서 사람과 배, 고래까지 잡아먹는다고 합니다. 매우 거대해서 섬으로 착각할 수도 있죠.
The Kraken, a beast so terrifying it was said to devour men and ships and whales, and so enormous it could be mistaken for an island.

크리스토퍼 콜럼버스의 배만큼 두껍고 세 배나 넓은 크기를 가진 신화 속 괴물인 크라켄은 그의 함선을 공격했고, 결국 콜럼버스는 그 괴물을 먹을 수 밖에 없었어.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.

크라켄 못지않은 거한이다.
Hmannan is incorrect.

와 너희 괴물크라켄을 아주 풀어버렸구나
Wow, you guys have released the kraken.

액체 메탄에서 생물체가 태동할 수 있는지 궁금증을 참지 못한 과학자들과 공학자들이 타이탄에서 가장 큰 바다인 크라켄해 (Kraken Mare)를 탐사할 수 있는 잠수함을 설계했다. NASA의 카시니호(Cassini)로부터 데이터를 전송 받게 되면 공학자들이 잠수함의 설 계를 수정해서 빠르면 2029년에 발사할 예 정인 잠수함을 완성하는데 필요한 자금도 확보할 수 있을 것으로 보인다.
Scientists and engineers, eager to determine if biological activity can develop in liquid methane, have designed a concept submarine capable of exploring Kraken Mare, Titan's largest sea (1,100 km long). Incoming data from NASA's Cassini spacecraft will enable engineers to adjust the sub's design and possibly win funding to mature the concept, proposed for launch as early as 2029.

크라켄 껍질 약화 효과가 발동하는 피해 임계치가 600에서 600/550/500/450으로 감소했습니다.
Kraken Shell debuff threshold reduced from 600 damage taken to 600/550/500/450