판단의 손실 oor Engels
판단의 손실
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
loss of judgment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명은 광학 위성 영상 보정 방법 및 시스템에 관한 것으로, 본 발명에 따른 광학 위성 영상 보정 방법은, 위성 영상 판단부가 분광(spectrum) 정보 별로 각각 구분되는 복수개의 위성 영상을 입력 받아 일부 영역이 손실된 위성 영상인지 판단하는 제1 단계; 상기 위성 영상 판단부가 일부 영역이 손실된 위성 영상으로 판단하면, 1차 보간부가 상기 복수개의 위성 영상을 입력 받아 상기 입력 받은 각각의 위성 영상에 대하여 1차원 보간을 실시하는 제2 단계; 2차 보간부가 상기 1차원 보간을 실시한 각각의 위성 영상에 대하여 2차원 보간을 실시하는 제3 단계; 위성 영상 구성부가 상기 2차원 보간을 실시한 각각의 위성 영상을 취합하여 보정 위성 영상을 구성하는 제4 단계;를 포함하여 구성된다.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placepatents-wipo patents-wipo
경찰은 치안을 유지하려고 노력했지만, 이들은 판단력을 상실한 어떤 사람을 충동하여 회관의 창문을 깨뜨리고, 회관에 불을 놓게 해서, 360만원 상당의 손실이 있었다.
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
일부 초보자는 재정적 손실을 초래할 것입니다 판단에 큰 오류을 방지하기 위해 주식 거래 소프트웨어를 사용.
This modern world takes a little getting used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 사용자의 차량의 주행상태를 측정하는 GPS 장치를 포함하는 주행판단부와 사용자의 얼굴을 관찰할 수 있는 위치에 설치된 적외선 심도 센서와 적외선 카메라를 포함하는 촬영부에서 찍은 영상 및 3차원 깊이 정보를 전송받아 졸음판단부에서 제1단계 판단으로 사용자의 하품의 주기 고개의 끄덕임의 속도와 주기, 및 눈깜박임의 속도와 주기를 판단하여 졸음의 전조 행동이 있다고 판단되는 경우 "예비경고"를 출력한 후, 그 다음 제2단계 판단으로서 눈동자의 폐쇄상태, 시선의 정면주시 여부, 고개의 각도를 검사해 졸음의 실행 행동이 있는 경우 경고부를 통해 "본 경고"를 출력함으로써, 동작, 안면, 눈동자, 입모양 등 다양한 판단기준을 통하여 2단계에 걸친 단계적 판단으로 졸음으로 인한 것이 아닌 눈동자 폐쇄상태나 시선이 정면을 향하지 않거나 고개가 숙여지는 경우를 제외하고 오직 졸음운전 행위만을 정확하게 판단해내어 졸음운전을 통한 교통사고 및 인명피해와 경제적 손실을 미연에 방지할 수 있다.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!patents-wipo patents-wipo
건설 기계의 작업 계통에 대한 이상 진단 시스템 및 이를 이용한 이상 진단 방법에 관한 것으로서, 상기 건설 기계의 작업 계통에 대한 이상 진단 시스템은 건설 기계의 엔진, 유압 펌프 및 작업기에 대한 상태 정보를 입력받는 입력부, 상기 입력부에 입력된 상태 정보로 상기 엔진, 상기 유압 펌프 및 상기 작업기 각각의 마력 정보를 계산하여 서로 비교하고, 상기 마력 정보가 미리 설정된 범위 이상으로 다를 경우 이에 해당하는 상기 엔진, 상기 유압 펌프 및 상기 작업기 중 어느 하나가 이상임을 판단하는 제어부, 및 상기 제어부에서 판단된 이상 여부를 출력하는 출력부를 포함한다. 따라서, 건설 기계의 이상 상황을 정확하게 진단하고 이를 알려주어 가능한 빠른 대응을 통해 손실을 줄이고, 건설 기계의 제조 업체는 해당 문제 상황 정보를 데이터베이스화하여 자주 문제가 발생하는 부분을 사전에 개선할 수 있다.
um, i can help with the bags no i can handle itpatents-wipo patents-wipo
첫째로, 그는 열 번 주위로 거래되기 때문에 상품의만큼 자신의 마진과 안전, 둘째, 선물 시장은 현금 시장보다 더 빠르게 이동하는 경향이 있기 때문에. 비슷하게, 자신의 판단이 잘못된 경우 투자자가 더 빨리 돈을 잃을 수, 손실이 중지 손실 주문과 함께 최소화할 수 있지만.
You enter a voidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
귀하는 서비스의 이용을 통해 다운로드했거나 다른 방식으로 획득한 모든 자료는 귀하가 스스로의 위험을 부담하며 본인의 판단에 따라 얻은 것이며 해당 자료의 다운로드에서 발생한 컴퓨터 시스템 손상 또는 데이터 손실은 전적으로 귀하의 책임임을 이해하고 이에 동의합니다.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
귀하는 이 웹사이트에서 자료, 정보, 제품, 소프트웨어, 프로그램 또는 서비스를 다운로드하거나 획득한 경우 자체 판단에 따른 것이며 모든 위험에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있으며, 데이터 손실과 컴퓨터 시스템 손상을 비롯하여 결과적으로 발생하는 모든 피해에 대해서는 귀하가 단독으로 책임지는 것을 이해하고 이에 동의합니다.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
저것이 그의 desperatedly 필요한 장학금의 그의 손실에 지도한 그의 대학 일에 있는 nonmathematical 주제의 그의 무시는 상식의 부족의 보기, 또는 정당한 빈약한 판단일 수 있었다.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
당사는 (i) 법률 , 규정 또는 법적 절차 (예 : 법원 명령 또는 소환장 )에 따라 그렇게 수행해야 하는 경우 , (ii) 법집행 당국과 같은 정부기관의 요청에 대응하여 , 또는 (iii) 신체적 상해 또는 재정적 손실을 예방하기 위해 또는 의심되는 불법 활동이나 실제 불법 활동의 조사와 관련하여 공개가 필요하거나 적절하다고 판단되는 경우 , 이용자에 대한 정보를 공개할 수 있습니다 .
You live alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.