플레이어 캐릭터 oor Engels

플레이어 캐릭터

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

player character

naamwoord

fictional character in a role-playing or video game that can be played or controlled by a real-world person

Soortgelyke frases

논플레이어 캐릭터
non-player character

voorbeelde

그래서 도키도키 패닉을 마리오와 루이지가 나오는 게임으로 바꿨죠 그런데 일본판에는 네 명의 플레이어 캐릭터가 있었습니다
So the designers opted to include Toad and the Princess to fill the two remaining slots building directly on top of the pre- existing character models.

각 플레이어는 마스터(master)라 불리는 두 명의 플레이어 캐릭터를 컨트롤한다.
Each player controlled two playable characters known as "Masters".

플레이어 캐릭터의 행동과 대화는, 캐릭터가 포스의 밝은 면 또는 어두운 면으로 분류되는 데 영향을 미친다.
The main character's actions and speech influence whether he aligns with the light or dark side of the Force .

파워 게이지가 꽉 찬 상태일 땐 플레이어 캐릭터의 공격력이 제한된 시간동안 늘어난 상태가 된다.
Once the power gauge is filled, the player's basic attacks become stronger for a short period.

관대함과 이타주의는 밝은 면으로 이어지며, 이기심과 폭력적인 행동은 플레이어 캐릭터를 어두운 면으로 몰아가고, 캐릭터의 외모까지 바꿔놓는다.
Generosity and altruism lead to the light side, while selfish or violent actions will lead the player's character to the dark side, which will alter the character's appearance, turning their eyes yellow and their skin pale.

각 레벨마다 플레이어가 완수해야 하는 목표들이 있는데, 이를테면 특정한 아이템을 수집하거나 파괴하는 일, 인질을 구출하는 일, 친근한 논플레이어 캐릭터(NPC)를 만나는 일, 이후에 스테이지를 빠져나가는 일을 들 수 있다.
Each level requires the player to complete a certain set of objectives—such as collecting or destroying specified items, rescuing hostages, or meeting with friendly non-player characters—and then exit the stage.

스트리트 오브 레이지 시리즈 등의 게임이라든지, 페르시아의 왕자 게임에서 플레이어 캐릭터는 수집을 하지 않고 아이템을 건너뛸 수 있으며 플레이어가 이를 수집하려면 특정한 버튼을 눌러야 하지만 버튼을 누를 때에는 즉시 사용된다.
There are also games, such as those in the Streets of Rage series, and the first Prince of Persia games where the player character may walk over an item with out collecting it, if they do not need it yet, and the player must push a particular button for the player to collect it, but it still used immediately, when the button is pressed.

MXM 내의 플레이어는 방향키와 마우스를 사용하여 캐릭터를 움직이고 선택하지만 마우스만으로 캐릭터를 이동할 수 있는 옵션도 제공한다.
The player in MXM used the WASD keys and computer mouse to move and point the character, though the game provided the option for the player to move the character solely with the mouse.

하지만 경쟁 모드에서는 플레이어 캐릭터들의 몸체가 단단하기 때문에 플레이어들이 서로 통과할 수 없고 부딪히게 됩니다.
In Competitive mode the player's bodies are solid and they cannot pass through each other. This also allows for player stacking in competitive mode.

그들은 인터넷에서 게임 플레이어가 캐릭터이 캐릭터는 다른 플레이어가 만든 다른 캐릭터 들과의 관계를 통해 실행을 만들 수있는 메이플 스토리를 만났다.
They had met in an internet game, Maple Story, in which players can create a character and through this character can initiate relationships with other characters created by other players.

그들은 플레이어가 캐릭터를 만들 수 있으며,이 문자를 통해 다른 플레이어가 만든 다른 캐릭터들과의 관계를 시작할 수있는 인터넷 게임, 메이플 스토리에서 만났다.
They had met in an internet game, Maple Story, in which players can create a character and through this character can initiate relationships with other characters created by other players.

나는 스페셜리스트 몇 명과 함께 사무실을 나선다. 우리 QA 담당자들은 환경, 아이템, 생성, 전투/PvP, 공격대, 퀘스트, 플레이어 캐릭터/UI 등 게임의 특정 콘텐츠를 책임지고 감독한다.
Our QA specialists are each assigned the responsibility of overseeing a specific content area— -- environments, items, spawns, combat/PvP, raids, quests, and PC/UI— -- to ensure that each is thoroughly tested and receives the Blizzard polish.

포커 플레이어는 캐릭터의 유형과 연결하려는 경향의 대부분 또는 전부를 표시하는 여러 인식 범주 중 하나에 해당하는 경향이있다.
Poker players tend to fall into one of several recognised categories, displaying most or all of the tendencies you'd associate with that type of character.

"저희는 플레이어가 캐릭터에 빠르게 동화될 수 있도록 이 앤쏠로지 방식을 사용하는 위험을 감수했지만 성공했습니다."라고 말했습니다.
"We took a creative risk with the anthology format, asking players to connect with characters quickly, but it paid off," he said.

화면에서 내 캐릭터가 가운데 나타나며, 상대편 플레이어들의 캐릭터는 내 옆에 나옵니다.
Your character will appear at the center of the screen, while those of your opponents will be next to yours.

플레이어는 예전에는 가볼 수 없었던 애퍼처 사이언스 연구소의 다른 지역들을 탐험하고, 전작에서 그들을 인도하던 악명 높은 인공지능 컴퓨터인 GLaDOS와 재회하게 됩니다.새로운 협동 모드에서는 별도의 캠페인과 독특한 스토리, 실험실과 함께 새로운 플레이어 캐릭터 둘을 선보입니다. 이 새로운 모드는 플레이어들이 포털에 대해 알고 있다고 생각하던 기존의 모든 것을 재고하게끔 합니다.
Players will explore never-before-seen areas of the Aperture Science Labs and be reunited with GLaDOS, the occasionally murderous computer companion who guided them through the original game. The game’s two-player cooperative mode features its own entirely separate campaign with a unique story, test chambers, and two new player characters. This new mode forces players to reconsider everything they thought they knew about portals.

예를 들어 플레이어가 어두운 곳에서 밝은 곳으로 나올 경우에 새로운 밝은 공간은 눈부시게 밝시만 곧 어둡게 되어 실제 캐릭터의 눈이 밝기에 적응하는 것을 흉내낸다.
For example, as the player exits a dark area into a light area, the new area is initially glaringly bright, but quickly darkens, representing the adjustment of the player character's eyes to the light.

이들은 새로운 설정에서 시리즈의 친숙한 개념을 앵커 플레이어들에게 전달하기 원했으므로 마리오와 더불어 《동킹콩》에서 처음 등장한 등장인물인 폴린이라는 이름의 캐릭터를 도시 왕국(뉴동크 시티, New Donk City) 세계의 시장으로 선정하였다.
They wanted a familiar aspect from the series to anchor players in the novel setting, and so chose Pauline, a character who first appeared alongside Mario in Donkey Kong, to be the mayor of the world known as New Donk City.

각 플레이어는 사용자 지정 속성과 캐릭터 디자인, 게임 마스터가 재생하기의 세계를 fabricates.
Each player designs a character with customized attributes, and a Game Master fabricates a world in which to play.

대규모 멀티플레이어 롤 플레잉 MMORPG 아니메 어드벤처 귀여운 캐주얼 액션 캐릭터 커스터마이즈 시뮬레이션 건설 판타지 멀티플레이어 선정적인 내용 오픈 월드 +
Massively Multiplayer RPG MMORPG Anime Adventure Cute Casual Action Character Customization Simulation Building Fantasy Multiplayer Sexual Content Open World +

상대 플레이어는 궁극기를 사용하는 캐릭터의 대사를 통해 궁극기 사용을 경고 받게 된다.
Overwatch employs an automated instant replay system, designed to highlight important moments of the game.

플레이어들은 경기를 계속 플레이하면 캐릭터 스킨과 승리 포즈와 같이 게임플레이에 영향을 주지 않는 외관 보상을 얻는다.
Players gain cosmetic rewards that do not affect gameplay, such as character skins and victory poses, as they continue to play in matches.

또한 플레이어는 게임 내의 '탈의실' 모드에서 캐릭터를 만질 수 있지만, 과격한 성적 행위 등의 묘사는 없습니다.
Players may touch characters in the Dressing Room, but no explicit sexual content is depicted in these interactions.

그들은 플레이어가 다른 플레이어에 의해 만들어진 다른 캐릭터들과의 관계를 시작하는 문자와이 문자를 통해를 만들 수있는 인터넷, 메이플 스토리에 게임에서 만났다.
They had met in an internet game, Maple Story, in which players can create a character and through this character can initiate relationships with other characters created by other players.

전략 시뮬레이션 도시 건설 판타지 인디 4X 전쟁 자원관리 크래프팅 RTS 실시간 경영 경쟁 탐험 캐릭터 커스터마이즈 멀티플레이어 생존 싱글 플레이어 분위기 있는 신화 +
Strategy Simulation City Builder Fantasy Indie 4X War Resource Management Crafting RTS Real-Time Management Competitive Exploration Character Customization Multiplayer Survival Singleplayer Atmospheric Mythology +