형식 검사 oor Engels

형식 검사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

The earth moves around the sun

type checking

The process performed by a compiler or interpreter to make sure that when a variable is used, it is treated as having the same data type as it was declared to have.

voorbeelde

그래서 제가 제안하고 싶은 것은 환자는 네 가지 질문은 반드시 해야 한다는 것입니다. 이런 형식의 검사결과 보고서를 사람들이 실제로 개발할 것이라고는 생각하지 않거든요.
So I want to just offer four questions that every patient should ask, because I don't actually expect people to start developing these lab test reports.

보안 샌드박스에서 검사하는 파일 형식에는 Microsoft Windows 실행 파일, Microsoft Office 파일, PDF 파일이 포함됩니다.
File types that are scanned in Security Sandbox include Microsoft Windows executable files, Microsoft Office files, and PDF files.

파일은 파일 형식(예: doc)에 따라 검사됩니다.
Files are scanned based file type, for example doc.

형식 승인 검사 미국에서 전기 의료장비는 국가 공인 검사 실험실(NRTL)이나 현장 개별 승인을 통한 형식 승인 검사를 필요로 합니다.
Type Approval Testing Electrical medical equipment in the United States either requires type approval testing by an NRTL, a Nationally Recognized Testing Laboratory, or individual approval on site.

사본을 만들 때에는 전송된 파일을 주의깊게 살펴보지 않으며 암호화 여부를 검사하지도 않으며 순수 사본은 또한 어떠한 파일 형식인지도 인지되지 않는다.
When creating a copy, nothing looks into the transferred file, nor checks if there is any encryption or not, and raw copy is also not aware of any file format.

기본적으로 소프트웨어는 모든 파일 형식을 검사합니다.
By default the software scans all the file types.

이것은 당신은 니콘의 RAW 이미지를 찾고 있다면 의미, 당신은 그냥 형식으로 검사를 제한 할 수 있습니다.
This means if you're only looking for Raw images from a Nikon , you can restrict the scan to just that format .

찾고있는 파일 유형을 선택하고 클릭하십시오. "Next"; 그렇지 않으면 선택 "Skip" 모든 파일 형식을 검사하는 옵션
Select file types that you are looking for and click on "Next"; otherwise select "Skip" option to scan for all file types

Díaz는 "작년에는 구성 요소를 디지털 형식으로 검사한 다음 검사 보고서를 SOLIDWORKS PDM 시스템 내의 물리적 파트와 연결하기 위해 SOLIDWORKS Inspection 소프트웨어를 추가했습니다."라며 말을 덧붙입니다.
"We added SOLIDWORKS Inspection software last year to allow us to inspect components in digital formats and then connect those inspection reports to the physical parts in our SOLIDWORKS PDM system," DÃaz continues.

스캔을 완료하는 데 약 15 분이 걸렸으며 우리가 복구하려고했던 75 가지 이상의 파일 형식을 모두 검사했습니다.
The scan took around 15 minutes to complete and scanned all of the 75 plus file types we were looking to recover.

멀티 프로세싱 모드와 멀티 스레딩에서 avi 또는 다른 비디오 형식으로 모든 검사를 mod 변환하는 버튼 하나를 클릭하십시오.
Click one button to convert all checked mod to AVI or other video formats in multithreading and multi-processing mode.

은행, 보험, 의료, 제조 및 통신을 위한 업계별 데이터 형식을 지원하므로 이러한 표준 및 형식 유효성 검사 규칙을 구축하고 유지보수할 필요가 없습니다.
With support for industry-specific data formats for banking, insurance, healthcare, manufacturing, and telecommunications, you no longer need build and maintain these standards and format validation rules—Informatica does it all for you.

또한, 높은 보호력으로 고체 입자(EN ISO 13982-1)에 대한 5형식 완제품 차단 검사를 통과했고,
Tyvek® coveralls also pass type 5 protection against solid particulates (EN ISO 13982-1), with extremely low inward leakage levels.

따라서 그것은 볼륨의 적절한 검사가 형식 옵션의 타격하기 전에 수행하는 것이 좋습니다.
Hence it is suggested that proper check of the volume done prior to hitting of the Format option.

구성 파일은 일반 텍스트 형식이고 안티 바이러스 검사에 대한 명령줄 파라미터 집합을 포함합니다.
The configuration file is in text format and contains the set of command line parameters for the anti-virus scan.

파일 확장명을 기반으로 파일을 선택하여 특정 파일 형식에 대해 추가 검사를 수행 할 수 있습니다.
You can perform additional scan for specific file types by selecting files based on their file extension.

당사 전문가들이 독일 Lambsheim에 위치한 당사 배기가스 실험실에서 귀사 차량의 형식 시험 및 배기가스 검사를 시행합니다.
Our experts conduct type tests and emissions tests on your vehicles in our emissions lab in Lambsheim, Germany. We offer:

주석이나 이와 같은 검사 결과는 xlsx 형식의 프로토콜에 수집되며 이후 처리를 위해 내보낼 수도 있습니다.
The annotations and the results of such inspections are collected in protocols (xlsx format) and can be exported for follow-up processes.

이 도구는 선택한 Windows Server 2003 드라이브를 검사하고 데이터 형식 또는 파일 형식보기에서 제거 된 폴더를 표시합니다.
This tool scans the selected Windows Server 2003 drive and displays removed folders in Data Type or File Type views

Remo 하드 드라이브 복구 소프트웨어는 전체 형식의 D 드라이브를 깊이 검사하여 잠시 동안 데이터를 복원합니다.
Remo Hard Drive Recovery software deep scans the entire formatted D drive to restore data from it in short while.

단계 2 : 이제 데이터를 복원해야하는 곳에서 적절한 형식의 드라이브를 선택하고 "Next " 검사 프로세스를 시작하는 옵션
Step 2 : Now, choose the appropriate formatted drive from where you need to restore data and select "Next " option to start the scanning process

5 단계 검사 후 "데이터보기"또는 "파일 형식보기"의 두 가지보기로 복원 된 파일을 정렬 할 수 있습니다
Step 5 After scan, you can sort restored files in two different views, either in "Data View" or "File Type View"

Word 파일에 대한 소프트웨어 검사 및 "데이터보기"및 "파일 형식보기"결과 표시
Software scans for Word files and displays the result in "Data View" and "File Type View"

KDE를 시작하는 동안 MIME 형식, 설치된 프로그램과 같은 시스템 설정 변경 사항을 점검합니다. 이 설정이 바뀌었을 경우 시스템 설정 캐시(KSyCoCa) 는 업데이트되어야 합니다. 이 설정을 사용하면 검사를 지연시킵니다. KDE를 시작하는 동안 시스템 파일이 있는 디렉터리를 검사하지 않기 때문에 시작 속도를 빠르게 할 수 있습니다. 그러나 일부 시스템 설정이 변경되었고, 지연된 검사를 하기 전에 변경 사항을 적용해야 한다면 이 설정은 다양한 문제를 가져올 수 있습니다. 예를 들어 K 메뉴에 프로그램이 빠지거나, 프로그램에 필요한 MIME 형식을 사용할 수 없습니다. 시스템 설정 변경은 프로그램을 설치하거나 삭제할 때 필요합니다. 프로그램을 추가하거나 삭제하는 동안은 이 설정을 임시로 끄기를 추천합니다
During startup KDE needs to perform a check of its system configuration (mimetypes, installed applications, etc.), and in case the configuration has changed since the last time, the system configuration cache (KSyCoCa) needs to be updated. This option delays the check, which avoid scanning all directories containing files describing the system during KDE startup, thus making KDE startup faster. However, in the rare case the system configuration has changed since the last time, and the change is needed before this delayed check takes place, this option may lead to various problems (missing applications in the K Menu, reports from applications about missing required mimetypes, etc.). Changes of system configuration mostly happen by (un)installing applications. It is therefore recommended to turn this option temporarily off while (un)installing applications

이 목록은 현재 설정된 자동 책갈피 항목입니다. 문서를 열었을 때 각각 항목은 다음 순서대로 사용됩니다: MIME 형식이나 파일 이름 마스크가 정의되어 있고, 문서와 아무것도 일치하지 않으면 항목을 건너뜁니다. 그렇지 않으면, 문서의 각각 줄이 패턴과 일치하는가 검사하고 일치하는 줄에 책갈피를 자동으로 설정합니다. 아래에 있는 단추를 사용해서 자동 책갈피 설정을 관리하십시오
This list shows your configured autobookmark entities. When a document is opened, each entity is used in the following way: The entity is dismissed, if a mime and/or filename mask is defined, and neither matches the document. Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a bookmark is set on matching lines. Use the buttons below to manage your collection of entities