3차원 효과 oor Engels

3차원 효과

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

3-D effect

A diagramming capability that shows charts in three dimensions.

voorbeelde

놀랍게도, 3차원 효과를 내는 이 흥미진진한 그림은 근래에 그려진 것이 아닙니다.
Surprisingly, this exciting three-dimensional-effect painting is no recent achievement.

무선 네트워크에서의 삼변측량법을 이용한 효과적인 3차원 위치 추정 방법 및 이를 실시하기 위한 프로그램이 기록된 기록 매체
Method for effectively estmating three-dimensional location by using trilateration in wireless network, and recording medium in which program is recorded for carrying out same

이에 따라, 3차원 프린터와 회전봉에 의해 생분해성 스텐트를 3D 프린팅 기술로 제작하는 효과가 있다.
Therefore, a biodegradable stent can be manufactured by means of a 3D printer and a rotating shaft, using 3D printing technology.

비디오 게임과 같은 복잡한 제품에서는 소리 효과와 음악, 텍스처, 3차원 모델, 애니메이션 등을 위한 개발 도구가 필요하며, 이를 한데 모아 완성된 제품으로 만드는 개발 도구도 있어야 한다.
A complex software product such as a video game needs tools for preparing sound effects, music, textures, 3-dimensional models and animations, together with additional tools for combining these resources into the finished product.

3차원 적층 구조의 나노선을 갖춘 나노선 전계효과 센서 및 그 제조방법
Nanowire electric field effect sensor having three-dimensional stacking structure nanowire and manufacturing method therefor

본 발명의 세포배양 기판은, 3차원적 세포 배양 환경을 효과적으로 제공하기 위해 중요하게 고려되어야 할 몇 가지 관점을 만족시키는 미세구조를 갖는다. 이러한 미세구조는 꽃 유사 형상의 3차원 미소 펠렛 형태로 세포 배양 및 응집이 일어나며, 세포 배양시 탈분화를 억제하고 재분화를 촉진하고, 세포 골격 구조의 발달을 억제하며, 세포의 유동성 및 이동성을 증가시킨다.
The cell culture substrate of the present invention has a microstructure satisfying several important factors that should be considered to effectively provide three-dimensional cell culture environments.

본 발명은 1차원의 나노물질과 2차원의 그래핀을 혼성시킨 3차원 나노구조체를 제조하여 이들의 시너지 효과를 얻을 수 있게 한다.
The present invention enables the achievement of a synergy effect of the 3-dimensional nanostructure hybridizing 1-dimensional nanomaterials and 2-dimensional graphene.

(이 위에 추가 효과를 적용할 수 있음) 작업은 동일 씬에 사용될 다른 3차원 모델에서 시작할 수 있다.
Work can then begin on another 3D model which can be used in the same scene.

또한, 90도에 가까운 LED 광원의 방출각을 160도이상 증가시킬 수 있고, 미세패턴의 국부적 변화와 극미세입자 혼합기술을 통해 광량의 균일도와 광원의 방출각을 향상시킬 수 있는 효과가 있고, 3차원 몰딩기술과 극미세입자 혼합기술을 바탕으로 미세유체관 어레이를 이용해 웨이퍼 레벨 제작이 가능하다.
In addition, the use of single lens having a wider angle of light emission reduces the number of LEDs, thus reducing manufacturing costs and heat generated by LEDs.

인체에 부착되는 적어도 하나 이상의 마커와 효과출력수단 사이의 맵핑관계를 설정한 후, 마커의 3차원 좌표를 인식하여 가상공간에 맵핑하고, 마커가 가상공간 내 기 설정된 일정 영역에 진입하면, 물리적 효과의 출력 명령을 적어도 하나 이상의 효과출력수단에 송신한다.
If the marker enters a certain predetermined area in cyberspace, then an instruction for outputting a physical effect is transmitted to the at least one effect output means.

휴대하기 편한 크기의 바디이지만 X 시리즈 모델만의 고화질 이미지를 촬영하는 핵심 기술이 탑재되어 있습니다. 이 기술에는 80년이 넘는 필름 제조 역사를 통해 얻어진 놀라운 색재현 기술이 포함되어 있으며, 회절 현상*6 과 같은 광학 결함을 보정하는 후지필름만의 LMO (Lens Modulation Optimizer) 프로세싱으로 주변부가 선명하면서 사실적인 3차원 효과를 제공합니다.
This includes the stunning color reproduction technology, developed as a result of more than 80 years of photographic film manufacturing, and the unique Lens Modulation Optimizer (LMO) image processing technology that corrects optical defects such as diffraction*6 to achieve edge-to-edge sharpness and a realistic three-dimensional effect.

본 발명은 반도체 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 3차원 적층 구조의 반도체 장치 내부에서 발생한 열을 본딩 시 이용되는 내부커넥터를 이용하여 효과적으로 반도체 장치의 외부로 방출시킬 수 있는 방열 특성이 개선된 반도체 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a semiconductor device and, more specifically, to a semiconductor device having improved heat-dissipation characteristics, which is capable effectively discharging heat, which is generated inside the semiconductor device of a three-dimensional laminated structure, to the outside of the semiconductor device by utilizing an internal connector used during bonding.

본 발명에 따르면, 피측정물의 변위에 따른 위상 변화를 조정하며 피측정물을 3차원적으로 측정하는데 정확성을 나타낼 수 있으며, 핸드폰에 이미 장착된 카메라와 내부 소프트웨어 및 응용 소프트웨어 등을 이용하여 간편하게 3차원 형상을 이미지화할 수 있어서 비용, 시간 및 공간적인 측면에서 효율적으로 관리가 가능한 효과가 있다.
In addition, the present invention can simply turn the three-dimensional shape into an image by using a camera already provided to a mobile phone, internal software, application software, and the like, thereby efficiently managing cost, time and space aspects.

본 발명 프로젝션형 집적 영상방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 여러 대의 프로젝터가 서로 다른 위치에서 동시에 볼록거울배열에 투영함으로써 3차원 영상을 생성하는 것이 특징인 멀티 프로젝션형 집적 영상방법에 관한 것이다. 상술한 바와 같이 본 발명 멀티 프로젝션형 집적 영상방법은 싱글 프로젝션형에 비해 향상된 시야각을 제공하며, 재생 영상의 깊이 반전 문제가 없으며, 플리핑현상이 나타나지 않으며, 3차원 영상의 해상도를 더욱 향상시킬 수 있다는 등의 현저한 효과가 있다.
The present invention relates to a projection-type integral imaging method and, more particularly, to a multi-projection-type integral imaging method for generating a three-dimensional image by projecting, by multiple projectors, onto a convex mirror array at the same time in different locations.

본 발명은 스테레오 집적 영상 디스플레이 시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 사물이 사람의 좌우 시야에 달리 보이는 것처럼 좌우영상으로 구분하여 픽업하는 영상 픽업부와; 상기 영상 픽업부에서 획득된 좌우영상이 겹쳐지지 않고 관측자의 눈 영역에 표시되도록 콘텐츠를 생성하는 콘텐츠 생성부와; 상기 콘텐츠 생성부에 관측자의 양안 위치를 추적하여 관측자의 양안 위치정보를 제공하는 양안추적부와; 상기 콘텐츠 생성부에서 생성된 콘텐츠 순서대로 좌우영상을 관측자에게 디스플레이하는 집적영상시스템부;로 구성되는 것이 특징인 스테레오 집적 영상 디스플레이 시스템에 관한 것이다. 상술한 바와 같이 본 발명은 집적 영상 디스플레이 방법에서 3차원 영상의 좁은 시야각 및 영상 깊이 제한 문제를 제거함으로써 더욱 입체감과 선명한 화질의 3차원 영상을 확보할 수 있으며, 관측자의 관측위치와 머리의 기울어짐에 대해서도 3차원 영상을 확보할 수 있고, 초점수렴 불일치 영향을 줄이는 등의 현저한 효과가 있다.
The aforementioned present invention provides the remarkable advantages such as, obtaining the three-dimensional image having a better stereoscopic effect and a much clearer image quality, obtaining a three-dimensional image even with respect to an inclination between a viewing location and the head of the viewer, and reducing the effect of a vergence-accommodation conflict by removing problems such as a narrow viewing angle of the three-dimensional image and an image depth limitation in a method for displaying an integral image.

다른 효과들은 보다 이국적이고 심지어 정교한 3차원 그래픽을 포함하고 있습니다 .
Others are more exotic, and may even involve sophisticated 3-D graphics.

본 발명은 3차원 영상데이터를 제공하는 내시경에 관한 것으로서, 더 상세하게는 선단부의 내부에 수납되어 있다가 팝업식으로 돌출하며 전개가 가능한 한 쌍의 촬영부를 통하여 입체적인 화면을 제공하되, 수술시 최소의 절개가 가능한 3차원 영상데이터를 제공하는 팝업식 내시경에 관한 것이다. 본 발명에 의하는 경우, 비교적 넓은 촬영 소자 간격을 가지는 것이 가능하여 더욱 효과적인 입체 영상의 구현이 가능한 한 쌍의 CCD 카메라를 환자의 체내로 삽입하면서도 절개를 최소화할 수 있는 장점이 있다.
According to the present invention, it is possible to have relatively wide interval between photographing devices, and thus it is possible to minimize incision even while inserting a pair of CCD cameras capable of implementing a more effective three-dimensional image into the body of a patient.

정교한 샴페인 톤의 광학 효과가 돋보이는 3차원의 기하학적 패턴이 인그레이빙된 이 필기구는 특별한 디자인의 18K 샴페인 골드 코팅 닙, 샴페인 골드 코팅 클립 및 몽블랑 브랜드명이 엠보싱 처리된 3개의 샴페인 골드 코팅 링이 특징입니다.
This writing instrument, engraved with its three-dimensional geometric pattern with optical effect in a sophisticated champagne tone, features an 18 K champagne gold-coated nib with special design, a champagne gold-coated clip and three champagne gold-coated rings embossed with the Montblanc brand name.

IncrediMail, 다른 한편으로는, 애니메이션 메시지 알림 - 매일 커뮤니케이 션에게 즐거운 경험을 만드는 측면에서 더 많은를 제공합니다, 사용자 정의 배경, 사진에게 문의, 전자 카드 편집기, 소리, 3정말 다른하게 다른 종과 경적의 차원 효과와 많은.
IncrediMail, on the other hand, offers a lot more in terms of making daily communications a fun experience – animated message notifications, custom backgrounds, contact photos, an e-card editor, sounds, 3D effects and lots of other bells and whistles that really make it different.

본 발명은 3차원 초음파 스캐닝 영상 데이터 변환 시스템 및 그 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 3차원 초음파 진단장치에 저장된 이미지를 직교 좌표 형식에서 구면좌표 형식으로 변환하여 보여주는 3차원 초음파 스캐닝 영상 데이터 변환 시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 의료영상 처리장치에 저장된 이미지를 구면좌표 형식으로 변환하여 보여줌으로서, 3차원 초음파 진단장치에서 획득한 영상과 의료영상저장전송시스템(PACS)의 영상이 동일한 형태로 보이도록 하여 대상체의 진단 시 영상 판독이 용이하게 하는 효과가 있다.
The present invention, by converting an image that is stored in a medical image processing device to a spherical coordinate type and then displaying same, enables an image obtained from a three-dimensional ultrasound diagnostic device and an image of a medical picture archiving and communication system (PACS) appear to be in the same form, therefore having the advantage of easy image reading during diagnosis of a subject to be diagnosed.

본 발명은 골-연골 재생용 복합지지체, 이의 제조 방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 연골 질환 치료용 조성물에 관한 것으로, 보다 자세하게는 생분해성 고분자와 생체적합성 세라믹으로 이루어지는 골 재생층과 상기 골 재생층과 접합되고, 연골 세포로 분화 가능한 세포가 고정된 연골 재생층을 포함하여 이루어지는 골-연골 재생용 복합 지지체, 이의 제조 방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 골, 연골 질환 치료용 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 골-연골 재생용 복합지지체는 바이오 플로팅 방법으로 생체 조직과 유사한 3차원 지지체로 제조되며, 상기 골 연골 재생용 복합 지지체가 사용되는 환경에서 접하는 물질에 따라서 각각 골 조직과 연골 조직으로 재생되는 효과를 나타낸다.
The complex support body of the present invention for regenerating bones and cartilage is manufactured as a 3D support body which is similar to a live body tissue, according to a bioplotting method, wherein the complex support body for regenerating bones and cartilage, depending on the substances presented in the environment in which same is used, effectively regenerates bone tissue and cartilage tissue.

이 다목적 기기는 백엔드 시스템과의 비용 효과적인 연결과 3개의 USB 포트를 사용한 맞춤화로 셀프 서비스 수준이 한 차원 높아집니다.
This versatile device takes self-service to the next level with a cost-effective connection to back-end systems and three USB ports for customization.

이렇게 가상의 3D 환경에 광범위하게 액세스할 수 있어, 디자이너와 엔지니어가 언제 어디서나 협업하면서 의견을 공유하여 '소셜 미디어'의 잠재적 효과를 한 차원 높일 수 있습니다."라고 덧붙였다.
Such widespread access to virtual 3D environments means designers and engineers can work on a product and share ideas with others from anywhere and everywhere – and that brings the potential impact of 'social' to an entirely new level."

생산되는 최종 소리는 수평적 사운드가 아니며 전통 파이프 오르간과 같은 수직 및 대각선과 같은 3차원 입체 사운드입니다. 우리는 파이프 오르간의 완벽한 사운드와 공간감의 재현을 위하여 소리의 역학 그리고 광범위한 스펙트럼과, 음향 재생 시스템에 특별한 관심을 할애하고 있고 효과는 놀라운 것입니다 : 이제 여러분은 Physis®오르간콘솔에 앉아 실제 아름다운 파이프 오르간의 콘솔에 앉아있는 것처럼 영감을 느낄 것입니다.
The final sound being produced is a three-dimensional image and not only expressed horizontally, as in traditional technologies, but also vertically and diagonally, just like traditional pipe organs. We have devoted special attention to the sound reproduction system, in order to faithfully reproduce the impressive dynamics, the broad spectrum of sound and all the surprising spaciousness of the sound of the pipe organ. The effect is stunning: sitting at the console of a Physis®-powered organ you will feel inspired as if you were sitting at the console of a beautiful pipe organ.

생산되는 최종 소리는 수평적 사운드가 아니며 전통 파이프 오르간과 같은 수직 및 대각선과 같은 3차원 입체 사운드입니다. 우리는 파이프 오르간의 완벽한 사운드와 공간감의 재현을 위하여 소리의 역학 그리고 광범위한 스펙트럼과, 음향 재생 시스템에 특별한 관심을 할애하고 있고 효과는 놀라운 것입니다 : 이제 여러분은 Physis®오르간콘솔에 앉아 실제 아름다운 파이프 오르간의 콘솔에 앉아있는 것처럼 영감을 느낄 것입니다. 장인 정신
The final sound being produced is a three-dimensional image and not only expressed horizontally, as in traditional technologies, but also vertically and diagonally, just like traditional pipe organs. We have devoted special attention to the sound reproduction system, in order to faithfully reproduce the impressive dynamics, the broad spectrum of sound and all the surprising spaciousness of the sound of the pipe organ. The effect is stunning: sitting at the console of a Physis®- powered organ you will feel inspired as if you were sitting at the console of a beautiful pipe organ.