USP oor Engels

USP

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

unique selling proposition

individual claim that differentiates a product or service

voorbeelde

미국에서 식품 첨가물로써 시트르산에 대한 순도 요구 사항은 미국 약전(United States Pharmacopoeia, USP)에 의해 출판되는 미국 식품화학물질 규격집(Food Chemicals Codex)에 의해 정의된다.
In the United States the purity requirements for citric acid as a food additive are defined by the Food Chemicals Codex, which is published by the United States Pharmacopoeia (USP).

그는 USP 테러호트에 24시간 갇혀있어 ( 인디아나 주에 위치한 감옥 )
I've placed him on 24 / 7 lockdown at USP Terre Haute.

몇몇은 자신이 어떻게 하는지 알고 있죠. 당신이 그것을 차별화된 가치 제안이라고 부르든 아니면 당신의 독점적인 프로세스로 부르든 아니면 USP라고 부르든 말이죠..
Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP.

인터넷 독립 언론인 inmediahk.net SocREC, USP, Local Press, 4개 사가 10월 15일 홍콩 정부청사 밖에서 홍콩 경찰이 시위대를 해산할 때 기자들을 폭행한 홍콩 경찰을 비난하는 합동 성명을 발표했다. 홍콩 경찰이 고의로 기자들을 폭행한 사건을 비난하는 합동 성명을 발표했다.
Four independent news sites — inmediahk.net, SocREC, USP and Local Press — issued a joint statement condemning the police for intentionally attacking reporters on October 15 when they dispersed protesters on Lung Wo Road outside government headquarters:

아마도 같은 USP에서발사됐겠지
Probably from the same USP.

“날씨와 주위 환경에 더 잘 견디고, 더 오래 가는 구조물”로 인해 “건설업계에서 일대 혁명이 일어날 것으로 연구가들은 예측하고 있다”고, 브라질의 「상파울루 대학교 저널」(Jornal da USP)은 전한다.
“Researchers are predicting a revolution in the construction industry,” says Brazil’s Jornal da USP, with “structures that last longer and stand up better to the weather and the environment.

Ketron CLASSIXTM LSG PEEK반제품은 소재의 생체 적합성 검사에 대한 ISO 10993-1 가이드라인 및 미국약전(USP)을 준수하며, 수지부터 반제품까지 완벽한 이력 추적성을 갖추고 있습니다.
Ketron CLASSIXTM LSG PEEK stock shapes have also been successfully type tested for their compliance with both United States Pharmacopeia (USP) and ISO 10993-1 guideline requirements for Biocompatibility Testing of Materials, and they come with full traceability from resin to stock shape.

DHL, TNT, 페덱스 및 USP에서 좋은 할인.
Good discount from DHL, TNT, FedEx and USP.

Pharmacopedia -RD 건강 재료 ® EP 또는 USP 표준에 따라 사용자 지정 된 추출액으로 최고의 올리브 잎 추출 물을 제공할 수 있습니다.
Pharmacopedia - RD Health Ingredients® can offer the best olive leaf extract with customized Oleuropein according to EP or USP Standard.

USP Class VI, FDA 규제 21 CFR177.2600 인증 제품으로서 식품용도
Certification USP Class VI, FDA regulations 21 CFR177.2600 for contact with food.

Ketron LSG CA30 PEEK 반제품은 소재의 생체 적합성 검사에 대한 ISO 10993-1 가이드라인 및 미국약전(USP)을 준수하며 수지부터 반제품까지 완벽한 이력 추적성을 갖추고 있습니다.
Ketron LSG CA30 PEEK stock shapes have also been successfully type tested for their compliance with both United States Pharmacopeia (USP) and ISO 10993-1 guideline requirements for Biocompatibility Testing of Materials, and they come with full traceability from resin to stock shape.

소프트웨어 FACIL은 어린이용 웹페이지 에디터입니다. 브라질의 LSI (Integrated Systems Laboratory) from USP (São Paulo University) 팀이 개발하고 있으며, 단순하고 직관적인 방법으로 텍스트와 이미지를 가진 인터넷 웹 페이지를 만들 수 있는 방법을 제공하려 합니다.
It is being developed by a braziliam team created by LSI (Integrated Systems Laboratory) from USP (São Paulo University). The idea is to make users able to create internet webpages with texts and images resources in a simple and intuitive way.

일련의 생체 적합성 검사를 통과하여 미국 약전(USP) 및 ISO 10993-1의 승인을 받았으며, Ketron PEEK CLASSIX의 경우 최장 30일까지 이식이 가능합니다.
Ketron LSG PEEK stock shapes have also been successfully type tested for their compliance with both United States Pharmacopeia (USP) and ISO 10993-1 guideline requirements for Biocompatibility Testing of Materials, and they come with full traceability from resin to stock shape.

식품용 PSU1000은 FDA,NSF,3A-Dairy 및 USP Class VI를 준수합니다. Product Handling Information Sheet 제품 세부사항
Only food-grade PSU 1000 is FDA, 3A-Dairy, USP Class VI and meets the compliance to requirements of NSF/ANSI standard 61.

이 가이드는 USP88, Class VI(체내) 및 USP87(체외) 등의 재료 시험을 통한 포괄적인 생체 적합성 데이터 세트를 포함합니다.
The guide includes a comprehensive set of biocompatibility data with material tests such as USP88, Class VI (in vivo) and USP87 (in vitro).

이 패키지는 표준 IQ/OQ보다 훨씬 더 많은 내용을 포함하며, USP 1058, GAMP 5, GMP, EU GMP 부록 15 및 21 CFR Part 11과 같은 관련 규정을 준수하기 위해 필요한 모든 문서를 포함해 모든 장비 및 고객의 개별적인 요구에 맞춰 준비됩니다.
They include much more than the standard IQ/OQ and are prepared individually for every instrument and customer including all required documents for complying with relevant regulations like USP 1058, GAMP 5, GMP, EU GMP Annex 15 and 21 CFR Part 11.

플라스틱 반제품의 생물학적 적합성 또는 폴리머의 생체 적합성을 평가할 표준이 없기 때문에, 엔싱거는 ISO 10993와 USP에 포함된 다양한 생체 적합성 테스트를 통하여 자체적인 기준 조건을 마련했습니다.
As there is consequently no standardised requirement to evaluate the biological suitability of semi finished products and biocompatibility of polymers, Ensinger has made its own selection from the wide spectrum of different biocompatibility tests contained in ISO 10993 and USP.

2004년 1월 1일 제정된 USP <797>는 살균 제품의 조제를 향상시키기 위하여 쓰여졌습니다.
The USP 797, enacted Jan 1, 2004 was written to improve the compounding of sterile products.

Esco Isoclean 제약 제조 Aseptic Containment Isolator (재순환)은 USP 797 기준에 따르는 유해, 살균한 약물 준비의 조제를 위한 안전하고 깨끗한 환경을 제공합니다.
Esco Isoclean Pharmacy Compounding Aseptic Containment Isolator (Recirculating), provides a safe and clean environment for compounding of hazardous, sterile drug preparations in compliance with USP 797* criteria.

원료는 USP Class VI 와 ISO10993-1, 그리고 미국 FDA와 함께 설립된DMF (장치 마스터 파일)에서 모두 테스트 되었습니다.
The raw material has been fully tested to USP Class VI and ISO10993-1, and a DMF (Device Master File) has been established with the US FDA.

PSU LSG 제품은 소재의 생체 적합성 검사에 대한 ISO 10993-1 가이드 라인 요건및 미국약전(USP)을 준수하는 타입이며 원료부터 반제품에 이르기까지 이력 추적성을 완전히 갖추고 있습니다. 산화 에틸렌, 플라즈마 및 감마선에 의해 쉽게 멸균 됩니다.
PSU LSG natural stock shapes have also been successfully type tested for their compliance with both United States Pharmacopeia (USP) and ISO 10993-1 guideline requirements for Biocompatibility Testing of Materials, and they come with full traceability from resin to stock shape.

멸균 트레이, 치과 및 외과 수술 도구 손잡이 그리고 유체 전달 커플링과 피팅에 많이 사용됩니다. Quadrant PPSU는 USP Class VI를 준수하며 전자 조립 장비와 납땜의 온도를 견뎌야 하는 부품에 사용하기에 매우 적합합니다.
It is commonly used in sterilization trays, dental and surgical instrument handles, and in fluid handling coupling and fitting applications. Quadrant PPSU is USP Class VI compliant. It is suitable for use in electronic assembly equipment and devices that must withstand solder temperatures.

엄선된 의료용 컴파운드는 명시된 기본적인 의료 승인 원칙에 따라 테스트를 거쳤습니다. USP Class VI(88장), ISO 10993-4(인체 혈액에서 간접 용혈), ISO 10993-10(피내 자극) 및 ISO 10993-11(급성 전신 독성).
Selected medical compounds are tested according to described medical basic approvals: USP Class VI (chapter 88), ISO 10993-4 (Haemolysis, indirect in human blood), ISO 10993-10 (Intracutaneous Irritation) and ISO 10993-11 (Acute Systemic Toxicity).

사실 USP (고유 판매 포인트)가 저장 능력의 증가가 아니라면 이들 중 일부는 시장에 나오지 않을 것입니다.
In fact, some of these would not be in the market if their USP (unique selling point) was not the increase in the storage ability.

트윈 스테인레스 스틸 롤러는 청소를 용이하게 하기 위해 USP Class VI 바이오프렌 또는 STA-PURE PCS 튜브를 분리할 수 있습니다.
The twin stainless steel rollers disengage to lift off the USP Class VI Bioprene or STA-PURE PCS tube, allowing a straight-through path for cleaning.