캔틸레버교
pont à poutres en porte-à-faux
캔틸레버 oor Frans
캔틸레버
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
porte-à-faux
상기 캔틸레버의 팁을 상기 입사광의 강도가 최고인 지점으로 이동시킨다.
L'extrémité d'une partie en porte-à-faux est déplacée vers le point dont l'intensité de la lumière incidente est plus élevée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
또한 캔틸레버교는 견고하기 때문에 기차와 같이 무거운 교통 수단을 지탱하기에 이상적인 다리입니다.
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point Bjw2019 jw2019
이때, 보정부로는 캔틸레버 소자와 전기적 특성은 동일하나 기계적 특성은 가지지 않는 비활성 캔틸레버 소자를 사용할 수 있다.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # anspatents-wipo patents-wipo
미소 캔틸레버 제조방법
Pourquoi vous me regardez comme ça?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 냉장고용 제빙기에 관한 것으로서, 물을 담아 일정한 형상으로 얼음을 만드는 트레이; 상기 트레이의 일측에 설치되어 트레이로 물을 공급하는 급수부; 상기 트레이를 사이에 두고 급수부와 마주보게 설치되는 구동부; 상기 구동부와 급수부 사이에 회전 가능하게 조립되어 구동부에 의해 회전하는 이빙레버; 및 상기 트레이로부터 얼음이 분리되도록 열을 가하는 이빙히터를 포함하되, 상기 구동부는, 구동부 하우징과, 구동기어가 구비되는 구동모터와, 회전캠과 제1마그네트가 구비되며 이빙레버의 회전축에 결합되는 종동기어와, 제2마그네트가 구비되며 상기 회전캠에 의해 회전하는 캔틸레버 및 상기 제1,2마그네트에 각각 대응되는 제1,2홀소자로 구성되는 것을 특징으로 한다.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquespatents-wipo patents-wipo
캔틸레버교는 본문에서 설명한 바와 같다.
Rue du Tilleul #, B# Genval Belgiquejw2019 jw2019
접합 베이스 및 비접합 베이스를 갖는 베이스 블록의 상면에 미소 캔틸레버를 위한 액상의 캔틸레버용 합성수지를 미소 캔틸레버의 두께에 대응하게 형성하는 단계, 및 액상의 캔틸레버용 합성수지를 접합 베이스 및 비접합 베이스의 경계를 경유하도록 경화시키는 단계를 포함할 수 있으며, 접합 베이스는 경화된 캔틸레버용 합성수지에 대해서 비접합 베이스보다 상대적으로 강한 접합성을 갖는다.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/Parlementpatents-wipo patents-wipo
캔틸레버 센서가 개시된다.
Qui veut quoi?patents-wipo patents-wipo
캔틸레버교는 강 가운데에 교각을 설치할 필요가 없기 때문에 물살이 센 강이나 강의 지반이 몹시 약한 지형에 대체로 적합합니다.
Définir rural et ruralité.jw2019 jw2019
상기 캔틸레버의 팁을 상기 입사광의 강도가 최고인 지점으로 이동시킨다.
Mais sois là dans # minutespatents-wipo patents-wipo
그곳에 있는 바닷물이 드나드는 통로 양쪽 해안에는, 캔틸레버(외팔보) 형태의 보기 드문 중국식 고기잡이 그물이 줄지어 서 있습니다.
considérant ce qui suitjw2019 jw2019
지붕의 판이 건물에 걸려 있는 모습입니다. 캔틸레버( 외팔보) 로 된 구조, 또는 비대칭 구조
Qui êtes- vous?QED QED
본 발명에서는 스크럽을 줄일 수 있는 이중빔 캔틸레버형 프로브의 장점을 살리면서 힌지구조를 적용하여 탁월한 응력완화 효과를 얻을 수 있어 프로브의 허용변위를 증가시킬수 있는 것을 특징으로 한다.
Tu fais pipi?patents-wipo patents-wipo
힌지 구조를 갖는 캔틸레버형 미세 접촉 프로브
Qu' est- ce que vous avez?patents-wipo patents-wipo
캔틸레버 센서
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurospatents-wipo patents-wipo
이곳에서는 또한 코벨(내쌓기) 볼트나 캔틸레버 아치(양쪽 벽을 점점 더 가까워지도록 쌓아 결국 양쪽 벽이 한 줄의 돌이나 벽돌로 이어지게 하여 만든 아치)뿐만 아니라, 이맛돌을 넣은 명실상부한 곡선 아치도 사용한 가장 오래된 흔적을 얼마쯤 볼 수 있다.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affairejw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.