도쿄 급행 전철 도큐 다마가와 선
東急多摩川線
도쿄 oor Japannees
도쿄
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
東京
너 도쿄 타워 본적 없지?
あなたは東京タワーを見たことがありますね。
東京都
츠키지 시장은 도쿄 시 정부의 관리하에 운영되는 도쿄의 11개 중앙 도매 시장 중 하나입니다.
青果物も扱う卸売市場であり,東京都の管轄下にある11の中央卸売市場の一つです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
도쿄 올림픽을 위해서 육상 경기 400m 허들 선수로 전향해달라는 요청이 있었다는 에피소드가 있다.
が 、 後藤 房之助 本人 は 当時 の 連隊 長 に 「 よく 見 ろ 」 と 言 わ れ た が 、 照れ くさ く なかなか 見 る こと が でき な かっ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1998년부터는 공연 장소를 도쿄 돔으로 옮겨졌고, 그믐날의 밤낮에 KinKi Kids가 콘서트를 실시하고 있는 사정으로, KinKi Kids의 무대 세트를 그대로 사용하게 되었다.
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
본 역은 도쿄 돔 시티의 근처역이므로 프로 야구나 콘서트와 프로 레슬링, 권투 등의 행사가 열릴 때는 서쪽 출구가, TOKYO DOME CITY HALL에서 이벤트나 콘서트가 있을 때는 동쪽 출구가 각각 붐빈다.
おちつけ!-地獄へうせろ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
거기에 도카이도 본선을 운행중이던 요코스카 선의 구리하마발 도쿄행 상행 2000S·도쿄발 즈시행 하행 2113S 전동차(각각 12량 편성)가 거의 동시에 진입했다.
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2018년 시즌 종료 시점에서 메이지 대학 시절에 달성한 도쿄 6대학 야구 통산 최다 안타(131안타) 리그 기록을 보유하고 있다.
そこ で 、 地租 改正 を 一括 し て 扱 う 専門 部局 を 設置 する こと と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
같은 해 11월 24일, 「A Fairy Tale -푸른 장미의 정령-/샬룸!」의 도쿄공연 천추락을 끝으로 다카라즈카 가극단을 퇴단할 예정이다.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ る 。 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1869년에 도쿄와 요코하마 간에 전보가 개통되었고 그 후 오래지 않아 두 도시를 잇는 최초의 철도가 건설되었습니다.
上 冷泉 家 は 慶長 11 年 ( 1606 年 ) に は この 地 に 屋敷 を 構え て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
같은 이름의 역이 도쿄도와 아이치현에 있지만, 이 역이 최초로 개설되었다.
崇徳 側 に 集ま っ た の は 源 為義 と 、 為朝 ら その 息子 たち 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1967년에는 아시아의 항공사로 처음으로 세계 일주 노선 (1972년 운행 종료)를 실현하고, 뉴욕 시 - 런던 간 대서양 횡단 노선을 개설하는 한편, 항속거리가 늘어난 더글러스 DC-8 슈퍼 62 시리즈를 도입하며 도쿄 - 샌프란시스코 간의 태평양 무착륙 횡단 노선, 시베리아 경유 유럽 직행편 (처음에 아에로플로트와 공동 운항)을 개설하는 등, 명실상부 일본을 대표하는 항공회사가 된다.
磨きをかけて 魅力をアピールLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
학원분쟁은 전국으로 파급되었고, 도쿄도 내에서만 55개 대학이 바리케이드 봉쇄에 들어가는 등 절정에 이르러 심각한 사회적 문제가 되었다.
そして 日本 書紀 の 編纂 者 は これ に 大幅 に 手 を 加え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그린차(1969년까지 1등차로 불렸다)중 15형은 하카타 방향 1곳에, 식당(뷔페)차 중 35형은 차체 중앙부와 도쿄 방향 2곳에, 이외의 형식(36형 제외)은 각 차량 양끝의 2곳에 승객용 문과 발판을 마련했다.
もう 何処にも 逃げ場は無いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2004년경, 남편과 함께 도쿄 아자부에 카페 ‘3116 GALLERY CAFE’를 오픈하였다.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사고 조사 위원회는 도쿄전력과 관련 사업체, 정부 내각을 포함한 관계된 행정기관 등으로부터 조사 및 자료등의 제출, 참고인 출석 을 요구할 수 있다.
その 長崎 氏 や 尾藤 氏 の 家祖 に つ い て も 顕彰 さ れ 、 あるいは 最初 の 得宗家 被官 と し て 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1932년 당시 도쿄 시의 시 역 확장에 따라 아카쓰카 마을과 네리마 마을은 동시에 도쿄 시 이타바시 구가 된다.
年間夜のパトロールをしてからかなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1987년에 개최된 제27회 도쿄 모터쇼에서는 보다 세련된 외관이 된 발전형의 MID4-II가 발표되었다.
編年 体 、 漢文 、 全 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도쿄 소방서 측의 말에 의하면, 1991년에 급성 알코올 중독 문제로 9122명이 입원하지 않으면 안 되었는데, 이는 그 전 해보다 8퍼센트 증가한 것이다.
ロープで降りれないわjw2019 jw2019
이 공항은 미국 국내선을 비롯, 캐나다, 멕시코에 여러 직항편이 운영되고 있으며, 파리 및 도쿄를 목적지로 하는 일일 직항편도 운영되고 있다.
遅れ て い た 山林 など に おけ る 官有 民 地区分 事業 も 翌年 7 月 に 終了 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007년 - 11월 17일 2007 일·중 문화·스포츠 교류년을 기념해 일·중 대학 야구 교류전으로 도쿄 6대학 선발 대 중국 대학 선발팀의 경기를 실시함.
編纂 年代 順 に 、 次 の 5 度 の 編纂 が 確認 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그런데 도쿄에서 "랩핑이 거의 전면에 부착되어 있어 조례로 차체의 10%로 규정된 비율을 크게 벗어나 도쿄 도 옥외 광고물 조례에 저촉하고 있다"는 지적을 받았기 때문에 예정보다 대폭 같은해 9월 30일부터 F-Train 운행이 중단되었다.
もし我々がアンドリア人に警告すれば 友好国を裏切ることになるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1902年 -5월, 도쿄 외국어 학교 교수를 그만둔다.
桂 インテック センターLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도카이도 본선 도쿄 지구 기본 편성으로 운용되었지만, 요코스카·소부 쾌속선에 E217계 투입에 따라 해당 노선에서 1000·1500·2000번대가 전입하면서 1995년부터 1999년까지 전체 차량이 폐차되었다.
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도쿄의 한 의과 대학 비뇨기과 조교수가 “나는 여호와의 증인 환자를 존경합니다.
続 日本 紀 ( しょく に ほん ぎ ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 さ れ た 勅撰 史書 。jw2019 jw2019
또한, 마지막날이 되는 도쿄 공연에서, 10월 6일에 요요기 제1체육관에서의 추가 공연이라 칭해 《한여름의 전국 투어 2013 FINAL!》을 개최하는 것이 발표되었다.
考古 学 の 資料 分析 の 成果 に 合 わ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
다음날 아침 8시에 워치 타워 협회 에비나 지부의 지부 위원회는, 이즈 반도 지역과 도쿄 지역으로 각각 두명의 지부 대표자를 즉시 파견하여 두 지역에서 구제 활동을 조직하도록 결정하였다.
関ヶ原 の 合戦 に 勝利 し た 徳川 家康 は 全国 統一 へ の 一歩 と し て 貨幣 制度 の 整備 に 着手 し た 。jw2019 jw2019
전후 르메이는 “우리가 도쿄를 불태웠을 때 많은 여자 아이를 죽이고 있다는 것을 알고 있었다.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.