임관 oor Japannees

임관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

葉冠

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
임관의 의무(왕공가궤범 제59조) 왕·왕세자·왕세손·공은 만18세에 달한 후 특별한 사유가 없는 한 육군 또는 해군 무관으로 임관한다.
吉備 津 の 釜 」 冒頭 の 妬婦 論 は 、 『 五 雑俎 』 ( 五 雑 組 と も ) 巻 八 に よ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이무렵 그는 일본육군사관학교를 졸업하고 일본군 장교로 임관했다가 만주로 탈출해온 지청천, 김경천과 만나게 되었는데, 마음이 통한 세 사람은 '하늘 천(天)'자를 넣어 새 이름을 지어 가졌다고 한다.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1776년 5월 잭슨은 소위로 임관하게 되었다.
はじめ 御許 丸 ( おもとま る ) と 呼 ば れ た 太 皇太后 宮 昌子 内 親王 付き の 女房 だっ た しい が 、 それ を 否定 する 論 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1775년 6월, 대륙군 준장으로 임관되었다.
葦原 中津国 の 統治 権 を 得 る と 高天原 の 神々 は 天孫 ニニギ を 日向 の 高千穂 に 天孫 降臨 さ せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1870년 12월에 사관학교를 졸업하고 공병 장교로 임관하기 전에 1871년 보불 전쟁 때 프랑스 군에 지원했다.
同 地域 は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 の 名神 大社 ・ 大社 が 連立 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
참서관(參書官) 1인은 주임관(奏任官)으로 하며, 주사(主事) 2인은 판임관(判任官)으로 한다.
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그는 내가 왜 복무를 거부하는지 이해할 수 없었다. 왜냐 하면, 나는 대학교 시절에 학군단을 거쳐 장교 임관을 받아들였기 때문이었다.
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
프로이센에 임관하여 그곳에서 활약의 장소를 넓혀 교육자로서 클라우제비츠, 그로르망등 뛰어난 제자를 육성하고 조직개혁자로서 프로이센군의 엄청난 개혁에 성공했다.
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이 견습기사 일을 몇 년을 계속한 후 17세에서 20세 전후에서 한 사람의 기사로 인정, 임관을 받았다.
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
전쟁초기에 징병된 펜실베이니아 예비역 연대의 제2여단 지휘관으로 임관되어, 처음엔 워싱턴 D.C. 주변의 방어요새화 공사에서 유능함을 나타냈다.
しかし 男女 の 関係 に は な ら な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1906년 패전의 책임을 지고 좌천되었지만, 해군 장관의 교체에 의해 1908년에 명예를 회복하고 발트해 함대 부사령관에 임관했다.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아놀드는 7월 초순까지 필라델피아로 돌아와, 7월 7일에 다시 비밀 문서를 클린턴 앞으로 썼는데, 여기서 아놀드는 웨스트포인트로의 임관이 확보되었다는 것과, "방어공작에 관한 그림...이것으로 당신은 웨스트포인트를 피 한 방울 안 흘리고 얻을 수 있습니다"라는 말도 담아, 방어공작에 관한 그림도 제공하겠다고 밝혔다.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
신혼생활의 남자에게 안정적인 민간의 업무를 보는 것은 어렵기에 1842년 군대에 재입대해 지형공병군단의 소위로 임관되었다.
愛してるわ、ジョン あなたも私を愛してるでしょLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
임관은 주인의 궁정과 저택에서 많은 사람들이 지켜보는 가운데 화려하게 이루어지는 경우가 많았지만, 전장에서 임관하는 사람도 있었다.
熊野 から の 働きかけ に よ 事態 を 解決 し た こと も あ る もの の 、 多く は 守護 や 在地 土豪 の 仲介 を 求め て た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
윈필드 스콧 장군은 전후, 뉴잉글랜드에서 정규군에 임관할 때, 매디슨이 연방당원을 무시하는 정책을 취한 것을 비난했다.
( また ヤマト 王権 の 都 に は な い 都城 周辺 の 城壁 が あ っ た と も 考え られ て い る ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
미국 독립 전쟁 때 클린턴은 제3 뉴욕연대의 대령에 임관되어, 1775년에는 리처드 몽고메리 준장의 캐나다 침공 작전에 참전했지만, 이 작전은 실패로 끝났다.
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1758년, 1개 중대를 지휘하여 대령이었던 아버지와 중위로 임관한 동생 조지와 함께 존 브래드스트리트 장군이 프론테냑 요새(현재 온타리오 킹스턴)를 점령한 전투에 참전했다.
やっぱりここの家は安すぎるねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1742년, 칼튼이 17세 때 제 25보병 연대의 소위에 임관되어 1745년에는 중위로 승진했다.
このセクションに集まっていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
헌터는 1822년에 육군 사관학교를 졸업하고 제5 미합중국 보병 연대의 소위로 임관되었다.
外 官 赴任 ( 外 官 赴任 時 の 家族 の 随行 規制 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
통역사관은 소위로 임관하여 중위로 전역한다.
しかし私たちはこの物語を続けた ほうが良いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
콜드스트림 가즈(근위 연대)에서 대위 직책을 임관 받은 것은 2년 후였다.
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 も 無 かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그곳을 졸업하고 우선 소위로 영국군에 들어가 이어 1741년 1월 30일에 노샘프턴 연대 중위로 임관했다.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
임관은 신설 연대였기 때문에 장교직을 구입할 필요가 없었다.
次回、あなたがこのアストロメクを運ぶよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
과거는 지방호족의 세습적인 임관이 아니고 실력시험의 결과로 관리의 임용을 결정한다는 매우 개방적인 수단으로 이것을 이용하여 관리 임명권을 황제의 손으로 돌려받을 수 있는 이점도 노렸다.
しっかり やってくれよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
스콧의 대령 임관은 상관이었던 장군을 비판한 불복종의 이유로 군법 회의에 회부되어 일 년간 보류되었다.
集 目録 ( 藤原 定家 筆 ) 1 巻 - 定家 が 自ら 筆写 また は 校訂 し た 歌集 の 自筆 目録LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.