요르단 강 서안 지구 oor Oekraïens

요르단 강 서안 지구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Oekraïens

Західний берег

[ За́хідний бе́рег ]

manlike

Західний берег ріки Йордан

[ За́хідний бе́рег ріки́ Йорда́н ]

manlike

voorbeelde

나는 요르단과 요르단 강 서안 지구에도 여러 차례 다녀왔습니다.
Також неодноразово бував у Йорданії та на західному березі річки Йордан.

일부 유대인들은 심지어 분쟁으로 찢긴 이스라엘의 요르단 강 서안 지구에 정착하는 모험을 할 준비도 되어 있었다.
Деякі навіть рискували тим, що готові були жити в неспокійній території Ізраїля, Вестбанку.

1947년에 요르단 강 서안 지구에서 한 베두인족 목동이 사해 북서 해안의 쿰란에 위치한 동굴 안에 있는 두루마리들을 발견했습니다.
У 1947 році в місцевості Кумран (Західний берег річки Йордан) пастух-бедуїн знайшов у печері біля північно-західного узбережжя Мертвого моря кілька сувоїв.

할릴는 웨스트 뱅크(요르단강 서안 지구)의 팔레스타인 해커이고 페이스북에서 심각한 사생활 유출을 발견하여 버그 바운티 프로그램( 글로벌 기업이 서비스 보안을 강화하기 위한 제도) 을 통해 보고하려고 시도하였습니다.
Хакер із Західного берегу Палестини знайшов серйозний недолік в безпеці Facebook і повідомив про нього через програму винагород компанії.

그 가운데는 요르단 강 서안(西岸) 지구에 사는 한 팔레스타인 사람이 보낸 편지가 있는데, 그 서두에는 “라미 형제에게”라고 적혀 있었다.
Один з листів був від палестинки, що живе у Вест-Бенку, вона почала свого листа словами: «Мій брате Рамі».