gorî oor Duits

gorî

ku
kurban, kurban olmak, fedakârlık, feda etme, feda edilen şey (bazı yörelerde «gorîn» denir ve her ikisinde de «r» kalın okunur). * gorî bûn : kurban olma. * gorî kirin : kurban etmek. * xwe goriya welêt kirin.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Spende

naamwoord
de.wiktionary.org

opfer

werkwoord
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

li gorî
laut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şeytan wekî ku wisa got: “Ma tu nikarî li gorî dilê xwe hereket bikî?”
Julie hat das in meinem Auto liegen lassenjw2019 jw2019
Fermanên heyî li gorî domaînan nîşan bide
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenKDE40.1 KDE40.1
Hemû rengên dîmendêrê dê li gorî dema li jêr hatiye diyarkirin bên vajîkirin
Betrifft: Unterstützung bulgarischer FürsorgeeinrichtungenKDE40.1 KDE40.1
li gorî zimanê zikmakî. Ji bilî ku hûn kengî hînî zimanê duyemîn bûne
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobented2019 ted2019
Ev gotin wekî " gotineke nenas " hate hesibandin ji ber ku ne li gorî ti ketanên ferhenga heyî ye. Dibe ku gotineke biyanî be. Heke gotin ne bi çewtî hatibe hecekirin. pêwiste li ferhengê were zêdekirin bi rêya tikandina Li ferhengê zêde bike. an jî tevî piştguh bike. Lê heke ku gotin di hecekirinê de çewt be, Tu dikarî di lîbtiya jêr de li gotina rast bigerî. heke te gotina rast li vir nedît, tu di karî di vê tabloya nivîsê de gotinê binvîsî, Replace bitikînî an jî Replace All
Für das Heben von Personen oder von Personen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdKDE40.1 KDE40.1
Li gorî te, kî li ser riya rast in?
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen Einheitjw2019 jw2019
& Rêz bike li gorî
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.KDE40.1 KDE40.1
Rengê Klavyeyê Li virê dikarî reng û medela klavyeyê hilbijêrî. ' Model ' li gorî klavyeya bi komputera te ve girêdayî ye, di rengê klavyeyê de" kîjan bişkojk çi dike " li gorî welatê lê dijî diguhere
Die Mitgliedstaaten legen die Aufgaben, Zuständigkeiten und administrativen Befugnisse der Regulierungsbehörden festKDE40.1 KDE40.1
Li gorî nav an jî niçikê cureyekî pelan hilbijêre
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtKDE40.1 KDE40.1
Ev gotin wekî " gotineke nenas " hate hesibandin ji ber ku ne li gorî ti ketanên ferhenga heyî ye. Dibe ku gotineke biyanî be. Heke gotin ne bi çewtî hatibe hecekirin. pêwiste li ferhengê were zêdekirin bi rêya tikandina Li ferhengê zêde bike. an jî tevî piştguh bike. Lê heke ku gotin di hecekirinê de çewt be, Tu dikarî di lîbtiya jêr de li gotina rast bigerî. heke te gotina rast li vir nedît, tu di karî di vê tabloya nivîsê de gotinê binvîsî, Replace bitikînî an jî Replace All
Ja, den OscarKDE40.1 KDE40.1
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.