Tu hevalê min î.
Du bist mein Freund.
hevalê min oor Duits
hevalê min
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
mein Freund
Bavê hevalê min pirtûkekê dixwîne.
Der Vaters meines Freunds liest ein Buch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ev hevalê min e.
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hevalê min dikuxe.
Erwartet sie Sie?Kurdox Kurdox
Bavê hevalê min pirtûkekê dixwîne.
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenKurdox Kurdox
Hevalê min ê hêja!
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom hevalê min e.
Er ist in einem Fahrstuhl!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bob hevalê min e.
Es ist nicht meine Schuld!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ew hevalê min e.
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu hevalê min î.
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hevalê min rojbûna min ji bîr kir.
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeKurdox Kurdox
Sami hevalê min e.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hevalê min li bavê xwe digere.
Für die anfängliche Bewertung, die zu einer Stellungnahme oder zur Aufstellung einer Liste von Fragen führt, wurden im Durchschnitt # Tage anstatt der zulässigen # Tage benötigt, während die Bewertung der Antworten auf die Fragelistenin allen Fällen innerhalb der # Tage erfolgte, die die genannte Verordnung vorschreibtKurdox Kurdox
Hevalê min tê malê.
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehts...r@gmail.com s...r@gmail.com
Îro rojbûna hevalê min e.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"Kurdox Kurdox
Alex hevalê min e.
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hevalê min li vir e.
Mrs. Greene.-Miss Potters...r@gmail.com s...r@gmail.com
Hevalê min li dibistanê ye.
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.Kurdox Kurdox
Ew ne ku tenê hevalê min bû, lê ew wisa jî di aliyê ruhanî de bona min mînak bû.”
Kein Termin- Es ist ein Notfall!jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.