ji kerema xwe ra
Bitte
ji kerema xwe oor Duits
ji kerema xwe
ku
lütfen
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
bitte
Ji kerema xwe re ji bo tomarkirina mîhengan, nasnavê xwe têkevê
Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um die Einstellungen zu speichern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ji kerema xwe re tiştê te barkiriye bide nasandin
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht,immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.KDE40.1 KDE40.1
Jixwe bi navê ' % # ' skrîptek sazkirî ye. Ji kerema xwe re wê rake
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtKDE40.1 KDE40.1
Te du heb şîfreyên cuda nivîsand. Ji kerema xwe re dîsa biceribîne
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re temînkerên ku li jêr hatine rêzkirin yekê hilbijêrin
Es war lächerlichKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe di derbarê xwe de hinek agahî bide
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstKDE40.1 KDE40.1
Serastkereke nivîsan a KDE' yê nehat dîtin; ji kerema xwe re sazkirina xwe ya KDE' yê kontrol bike
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenKDE40.1 KDE40.1
Ji bo gihiştina ' % # ' şîfreyek pêwist e. Ji kerema xwe şîfreyê binivîse
Der Dialog SchattenwurfKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re hevoka nû binivîse
Betrifft: Tödliche LKW-UnfälleKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re navekî têkevinê
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven VeredelungsverkehrKDE40.1 KDE40.1
% # wekî wêneyê xuya nake. Ji kerema xwe re pelên bi van niçikan bi kar bîne: %
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re bi gerînendeyê pergalê têkeve têkiliyê
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re li van pênc îşaretan binêre:
Zu einer Wintermelodiejw2019 jw2019
Ji kerema xwe re çewtiyan ragihîne navnîşana %
Juni # zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher BauaufträgeKDE40.1 KDE40.1
Mîhengên KDE ji nû ve tê barkirin, ji kerema xwe re bisekine
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURKDE40.1 KDE40.1
Dibe ku % # ne wêne be. Ji kerema xwe re pelên bi van niçikan bi kar bîne: %
Selbstgemachtes NapalmKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re ji bo tomarkirina mîhengan, nasnavê xwe têkevê
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenKDE40.1 KDE40.1
Arşîva dirbên KDM' ê nehate daxistin; ji kerema xwe re navnîşana % # kontrol bike
Nein, ich hab Beweise gefundenKDE40.1 KDE40.1
KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Çewtiya bernameyê, ji kerema xwe re bugekê rapor bike
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenKDE40.1 KDE40.1
Bendên peymana vê bernameyê ne destnûşankirî ne. Ji kerema xwe re li belgeyên pergalê vegere an jî li şîfreya bingehê ji bo agahiyên li ser peymanê
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.KDE40.1 KDE40.1
Eger tu hesreta hezkirinê yî an seba bêedaletiyê aciz bûyî, ji kerema xwe re binêre ka Qanûna Mûsa* çawa nîşan dide ku Yehowa xema xizmetkarên xwe dixwe.
Um jede missbräuchliche Förderung zu vermeiden, dürfen Umstrukturierungsbeihilfen nur einmal gewährt werdenjw2019 jw2019
Ji kerema xwe bo vê sepanê sererastkereke ku tu dikarî bikar bîne diyar bike. Heke tu pêl vebijarka Pergal Standard e bike, dê ev sepan guherînan li Navenda Kontrolê bisepîne
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenKDE40.1 KDE40.1
Ji kerema xwe re li ser gotinên van xwişk û birayan bifikire, ên ku niha li Myanmarê xizmet dikin. Belkî tu jî dikarî ji bo belavkirina mizgînê herî cihekî din.
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirjw2019 jw2019
Ji bo şablonê, agahiyên di derbarê te de yên di lênûska navnîşanan de hatine tomarkirin, divên. Pêveka pêwîst nehat barkirin. Ji kerema xwe re ji bo pergala xwe pakêta KDEPIM/Kontact saz bike
Die Mitgliedstaaten müssen die besagte Richtlinie bis zumKDE40.1 KDE40.1
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.