ئاسایش oor Engels
ئاسایش
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
security
en
organization or department responsible for providing security
کار نیە، پارە نیە ئاسایش نیە، هیوا نیە.
No job, no money, no security, no prospect."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بە ووتەى خۆپیشاندەران و ڕۆژنامەنووسان لە ماوەى 10 خولەکدا، بە سەدانى تر لە هێزەکانى پۆلیس و ئاسایش ڕژانە شوێنەکە و چواردەوورى ناوچەکەیان گرت ئەمە جگە لە دەیانى تر لە هێزەکانى ئاسایش کە بە جلوبەرگى مەدەنیەوە هاتبوون و کەوتبوونە لێدان و هێرش کردنە سەر خۆپیشاندەران.
Oh, God, that was an easy onehrw.org hrw.org
لە بەندیخانەى فەرماندەیى، هێزەکانى ئاسایش مایەر و مامۆستایەکى ترى ئەمریکى کە بە ڕێکەوت لە شوێنى خۆپیشاندانەکاندا بووەو بە هەڵە وەک ڕۆژنامەنووسى بیانى تەماشاکراوە، لە دەست بەسەر کراوەکانى تر جیاکراونەتەوە.
I need your pipehrw.org hrw.org
پاشان ئهفسهرێكی ئاسایش فهرمان به كیانی دهكات بچێته ناو یهكێك له ئۆتۆمبێلهكانی ئاسایش كه خۆپیشاندهرێكی تری تێدا دهبێت، بهبێ ئهوهی پێی بڵێن بۆچی.
Behind it is a failed amusement parkhrw.org hrw.org
فرۆشیارێكی چیمهنتۆ ووتی، سهرهڕایی ههبوونی مۆڵهتی قایمقام و ئاسایشی شنگال، ئهفسهرانی ئاسایش له مانگی كانوونی یهكهم به ١٥ تهن چیمهنتۆوه له خاڵی سوههیله وهستاندویانهو ڕێگریان لێكردوه له بردنه ناوهوهی چیمهنتۆكه بۆ شنگال:
Stay outta troublehrw.org hrw.org
هیومان ڕایتس ۆوچ توانی گۆڕێكی به كۆمهڵ لهوشوێنه بدۆزێتهوه كه بهپێی ووتهی ئهندامه خانهنشین بووهكهی ئاسایش و شهش دانیشتووی ئهو گوونده، ئاسایش ههندێك له لاشهكانی تێدا كردوون بهژێر خۆڵهوه له دوای گولهباران كردنهكه.
If not, I can probably work something outhrw.org hrw.org
فیتهرهكه ووتی، ئهو جارهش داوای مۆڵهتی كردووه بۆ هێنانی بڕی ٢٥٠٠ دۆلار پارچه، بهڵام ئهفسهرانی ئاسایش له خاڵی سوههیله تهنها ڕێگهی بڕی ١٣٠٠ دۆلار پارچهیان بۆ ناو شنگال پێدراوه، ئهمه سهرهڕایی ئهوهی مۆڵهتی ههبووه بۆ هاوردهكردنی ههموو بڕهكه.
I know you can hear me!hrw.org hrw.org
ووتیان ئاسایش چاودێری پهیوهندیه تهلهفۆنهكانیان دهكاو لهههندێك حاڵهتدا له دوای دوو تا سێ خولهك پهیوهندیهكانیان دهپچڕێنن.
Excuse me, that is a rumourhrw.org hrw.org
توێژینهوهیهک لهسهر یاری کردنی منداڵان ئهوهی ڕون کردۆتهوه کات دوای کات ئهو منداڵهی ههست به ئاسایش دهکات ئهوانهی که لهکهش و ههوایهکی باوهڕ پێکراودان ئهوان یهکهمینن له ههست کردن به ئازادی لهیاری کردن دا
That' s what' s worrying meted2019 ted2019
بهپێی ووتهی ئهندامێكی هێزه ئهمنیهكان كه ئێستا خانهنشین بووه، هێزهكانی ئاسایش ئهم پیاوانهیان گواستوهتهوه بۆ زیندانێك له شلگیا كه ٤٥ كیلۆمهتر لهو شوێنهوه دوور بووهو لهوێشهوه بردوویانن بۆ دوو شوێن له دهوروبهری شارۆچكهی زووماروکە لهوێ گولهبارانیان كردوون.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?hrw.org hrw.org
کەریم ووتی له پاش گهیشتنیان و دروستكردنی ئهو شوێنه بۆ نیشتهجێ بوونیان له گهڕهكهكه، هێزهكانی ئاسایش و پۆلیسی کەرکوک بهردهوام دههاتنه ناوچهكهو ماڵیان به حهفاره دهڕوخاند.
She has bad nerveshrw.org hrw.org
هەروەها بەڕێوەبەرەکە وتبووی کە "ئاسایش توانای پاراستنی خۆپیشاندەرانیان نییە ئەگەر شەقامەکان بگرن، وە ئاسایش بەرپرسیارێتی سەلامتیان لەئەستۆناگرێت."
for residue analysishrw.org hrw.org
له ٢٢ی ئهیلول و كاتژمێر ٤ی پاش نیوهڕۆ ژمارهیهكی زیاتر له هێزهكانی ئاسایش دهگهنه شوێنهكهو بێ ئاگاداركردنهوهی پێش وهخت داوای ناسنامهكانیان لێدهكهن و ههڕهشهی ڕوخانی ماڵهكانیان لێ دهكهن ئهگهر ناوچهكه جێنههێڵن.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionshrw.org hrw.org
لهحاڵهتێکی تردا، ئاسایش ژنێکی کامپی نازراوا کهناسنامهکهی لای ئهوان دهبێت دهبهنه بنکهیهکی تهندروستی نزیک لهیلان لهبری ئهوهی ڕاستهوخۆ بیبهنه نهخۆشخانهی کەرکوک وهک خۆی داوای کردبوو.
Just forget about thathrw.org hrw.org
یاسری تهمهن ١٤ ساڵ ووتی، لهدوای ئهوهی لێكۆڵهرێكی ئاسایش خاولی خستۆته سهر دهموچاوی و چهند جارێك به سۆنده لێیداوه ئیعترافی كردوه، دواتر پانتۆڵهكهیی هێناوهته خوارهوهو پێی گووتوه، ''سوارت دهبم ئهگهر نهڵێی داعشی.''
My van' s stuck and I saw a sign for an innhrw.org hrw.org
(بەغدا) - چاودێرى مافەکانى مرۆڤ (هیومان رایتس وۆچ) لە راپۆرتى نێو دەوڵەتى ساڵى 2015 رایگەیاند کە ژمارەى کوژراوان لە عیراق دا لە ساڵى 2014 گەیشتە ژمارەیەکى فەلەکی لەگەڵ زیادبوونی پێشێلکاریەکان لە لایەن میلیشیاکان و هێزەکانى ئاسایش دژ بە خەڵکی مەدەنی بەرزبوونەوەو داعشیش بە شێوەیەکى بەربەریانە هەزاران کەسى کوشت.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundinghrw.org hrw.org
دەرکەوت کە خوێندکارە کۆڵنەدەرەکان ئەگەری دەرچونیان زۆر زیاترە تەنانەت ئەوکاتەی کە لەگەڵ تایبەتمەندییە ژمێردراوەکانی تردا بەراوردم کردن شتی وەکو داهاتی خێزان نمرەی بەدەستهاتو لە تاقیکردنەوە ستانداردەکان تەنانەت ئەوەش کە خوێندکارەکان تا چەند هەست بە ئاسایش دەکەن لە قوتابخانەکانیاندا
Who made off with me hat?ted2019 ted2019
ساڵێک لەمەوبەرو لەکاتى خۆپیشاندانە سەرتاسەریەکەى ووڵاتدا، هێزەکانى ئاسایش لانى کەم 12 خۆپیشاندەریان کووشتوو 100ى تریشیان بریندار کرد.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weekshrw.org hrw.org
هشام الذهبي ئاشکرایکرد لە چاوپێکەوتنێکی تلفزیۆنی (لە نزیک خولەکی ٣٢) لەگەڵ کەناڵی ھەواڵی ” ھنا بغداد”، کە ئەو بةريوبةر و دامەزرێنەری “ماڵی عێراقی ئاسایش بۆ داھێنانه ” بۆ پێشنیارێکی شارەوانی بەغداد بۆ پێدانی پارچەیەک زەوی بۆ رێکخراوەکە، بەڵام ئەم ئیشە وەستا لە ژووری سەرۆک وەزیران “حیدر العبادی” وە چاوەروانی قبوڵین .
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sgv2019 gv2019
ئاوارهی کامپهکانی نازراوا و لهیلان بههیومان ڕایتس ۆوچیان ووت، بۆ چوونهدهرهوهلهکامپهکهدهبێت کهفیلیان ههبێت و بهرلهچوونهدهرهوهدهبێت ناسنامهکانیان لای ئاسایش جێبهێڵن و ههمان ڕۆژیش بگهڕێنهوهناو کامپهکه.
My daughter' s got a soccer gamehrw.org hrw.org
دوو خێزان كه له كامپی ئاوارهكانی ناوچهی دهۆك دهژین ووتیان، له خاڵی سوههیله لهلایهن ئهفسهرانی ئاسایش ڕێگریان لێكراوه كاتێك ههوڵیانداوه كهلوپهلی ماڵهكانیان له بهرمیلی ئاو غهسالهو كانتۆرو سهلاجهو بهتانی لهگهڵ خۆیان بهێنن لهكاتی جێهێشتنی شنگال.
In another six months, there won' t be much of a lakehrw.org hrw.org
لهو ١٩ منداڵهی چاوپێكهوتنیان لهگهڵ كرا، تهنها حهوت منداڵیان ووتی لهدوای دهستگیركردنیانهوه ئاسایش ڕێگهی پێداون پهیوهندی به ئهندامانی خێزانهكانیانهوه بكهن سهرهڕایی داواكاری بهردهوام لهلایهن ههموو منداڵهكانهوه.
Even their encryptions have encryptions. yeah?hrw.org hrw.org
بهڵام ههندێكی تریش ووتیان كه ئهندامانی ئاسایش له سهنتهرهكانی پێشوازیكردنی دهروازهی كامپی دێبهگهو كامپی حهسهن شام و بنكهكانی ئاسایشی شارۆچکەی دێبهگهو مهخموورو كەركوك لێیانداون و مامهڵهی خراپیان لهگهڵ كردوون.
if anyone blabs, youll hear from mehrw.org hrw.org
هیومان ڕایتس وۆچ تێبینى کرد کە هێزەکانى ئاسایش خۆیان هەڵدەقورتاند لە کارى ڕۆژنامەنووساندا لە زیاتر لە 20 خۆپیشاندانى بازنەى تەحریرى ساڵى ڕابردوودا.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mehrw.org hrw.org
ئهفسهرانی ئاسایش پێیان ڕادهگهیهنن بردنه ناوهوهی ئهو شتومهكانه بۆ ناو شنگال قهدهغهیه.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?hrw.org hrw.org
كاسبكارێك كه چهند دوكانێكی گهورهی لهناو شنگال ههیه ووتی، ئهفسهرانی ئاسایش له سوههیله ههرجاره تهنها ڕێگهی بردنه ناوهوهی ٢٠ پاكهت جگهرهی پێدهدهن ئهمه سهرهڕایی ئهوهی كه ههفتانه مشتهری ههیه بۆ فرۆشتنی ١٠ كارتۆن جگهره، ههروهها تهنها ڕێگهی هاوردهكردنی ١٥ پاكهت گۆشتی پێدراوه.
Liar!Where did they find those four witnesses?hrw.org hrw.org
128 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.