bi hêsanî
kolaylıkla
hêsanî oor Turks
hêsanî
ku
kolay olma hali, basitlik, basit olma hali, yalınlık, yalın olma hali, güç olmama
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
kolaylık
m 1. kolaylık, kolay, basitlik * min hêsaniya vî tiştî dît işin kolayını buldum 2. kolaylık (işlerin kolay bitmesini sağlayan şey, konfor) 3. rahatlık 4. rd kolayca li ~ya (tiştekî) nihêrtin (an jî mêzandin) (bir işin) kolayına bakmak (veya kolayına kaçmak)
basitlik, kolay; kolaylık (işlerin kolay bitmesini sağlayan şey, konfor); rahatlık. * bi hêsanî : kolaylıkla.
kolay olma hali, basitlik, basit olma hali, yalınlık, yalın olma hali, güç olmama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Wezîrê Karê Derve yê Almanyayê Sigmar Gabriel xwest ku rojnameger, zanyar, hunermend û hin komên pîşeyî ji bo karibin bi hêsanî biçin Almanyayê hêsaniya geştê çê bibe.
Almanya Dışişleri Bakanı Sigmar Gabriel, Türkiye'deki gazeteciler, bilim insanları, sanatçılar gibi bazı meslek gruplarına Almanya'ya seyahat kolaylığı getirilmesini önerdi.Bianet Bianet
5 Em bi hêsanî dikarin xeyal bikin ku kesekî ku nû miriye bê rakirin (Yûh.
5 Bir kişinin ölümünden kısa süre sonra diriltilmesini hayal etmemiz kolay olabilir (Yuhn.jw2019 jw2019
Îsa şîva Bîranînê wisa saz kir ku mirovên hemû sedsalan bi hêsanî dikarin Bîranînê pîroz bikin (Li paragrafên 14 heta 16an binêre)*
İsa sevgisinden dolayı sade bir düzenleme başlatarak, yüzyıllar boyunca ve çeşitli koşullarda ölümünü anmamızı mümkün kıldı (14-16. paragraflara bakın)*jw2019 jw2019
Ev lîsteya pelên ku te di dawiyê de vekirine ye û dikarî xwe pê bi hêsanî bigihînî van pelan
Bu en son açtığını dosyaları listeler ve bu dosyalara yeniden kolayca erişmenizi sağlarKDE40.1 KDE40.1
Eger ew dikare navê her stêrkê bîne bîra xwe, ew bêguman bi hêsanî dikare li ser kesên ku ewê rake hemû teferuatan bîne bîra xwe.
Bu nedenle Tanrı için, hayata döndüreceği her insanla ilgili tüm ayrıntıları hatırlamak da zor değildir.jw2019 jw2019
Û Îsa çi hezkirineke mezin nîşan da gava wî rê vekir ku em karibin Bîranînê ligel tengahiyan jî bi hêsanî pîroz bikin!
Gördüğümüz gibi İsa zor koşullarda bile ölümünü anabileceğimiz kadar sade bir düzenleme yaparak bize büyük sevgi gösterdi.jw2019 jw2019
Wek ev meqale dibêje, hin kes “bi hêsanî ji kesên nenas, ji hevalkarên xwe re an ji dost û hevalên xwe re derewan dikin”.
Makalenin de belirttiği gibi, ‘hiç tanımadığı kişilere, iş arkadaşlarına ve sevdiklerine küçük büyük her türlü yalanı kolayca söyleyen’ insanlar var.jw2019 jw2019
Heta resîfên mircanan, ên ku mirov dikare bi hêsanî xwe bigihîne wan û qenc hatine lêkolîn jî, belkî hê bi milyonan cureyên nekifşkirî di nav xwe de dihundirînin.
Mercan resifleri bile, nispeten kolay ulaşılabilmeleri ve iyi araştırılmalarına rağmen, henüz keşfedilmemiş milyonlarca tür barındırıyor olabilir.jw2019 jw2019
Ev mîhengên AccessX ji bo kesên ku astengiya wan a tevgerê heye hêsanî çêdike û ji Navenda Kontrolan a KDE' yê tê avakirin. Her wisa bi hin tevgerên standard ên klavyeyê jî tê girtin û vekirin. Heke pêwîstiye te hebe dikarî " Hemû Taybetî û Tevgerên AccessXê bêbandor bike " hilbijêrî
Bu AccessX ayarları, bazı hareket engelli kullanıcılar için kolaylık sağlamaktadır ve KDE Kontrol Merkezinden yapılandırılabilir. Ayrıca bazı standart klavye hareketleri ile de açıp kapatılabilir. Eğer ihtiyacınız yoksa, " Tüm AccessX özelliklerini ve hareketlerini kapat " ' ı seçebilirsinizKDE40.1 KDE40.1
Wî got: “Li ser nivîsarên kevnar, hûn bi hêsanî dikarin bibînin ku ev nav bi sedan caran hatiye xebitandin.”
Şöyle der: “Eski eserleri araştırırsanız, çok fazla zaman harcamadan bu unvanın geçtiği yüzden fazla yazıt bulabilirsiniz.”jw2019 jw2019
Tiştên ku em dibînin bi hêsanî dikarin li ser fikrên me tesîr bikin.
Gördüğümüz şeylerden kolayca etkileniyoruz.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.