nûçe kirin
modernleştirmek
nûçe oor Turks
nûçe
ku
haber, yeni olmuş veya olacak bir olgu üzerine bilgi, salık, roman, öykü, anlatı, deneme
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
haber
Paşê dîna xwe bide li ser elametiyên paşin ji jw.org, ya ku hûn dikarin bivînin li para “Nûçe”.
Sonra jw.org’daki “Haberler” kısmında en son çıkan malzemelere değinin.
haberler
Paşê dîna xwe bide li ser elametiyên paşin ji jw.org, ya ku hûn dikarin bivînin li para “Nûçe”.
Sonra jw.org’daki “Haberler” kısmında en son çıkan malzemelere değinin.
m haber (iletişim veya yayın organlarıyla verilen bilgi) * ji televizyonê guhdarî li nûçeyên cîhanê kir televizyondan dünya haberlerini izledi ~ girtin haber almak ~ hinartin (an jî şandin) 1) haber geçmek (teleks, telefon vb. ile yazışma iletimi yapmak)
haber, yeni olmuş veya olacak bir olgu üzerine bilgi, salık, roman, öykü, anlatı, deneme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nobedarên nûçeçêkirinê ji 300î zêdetir nûçe çêkirine.
Güven bana, seni yendimBianet Bianet
Di heman dema sala borî de 169 nûçe û nivîs, sîteyeke, fîlmeke, afîşeke, 12 vîdeo î hesabeke twitterê rastî sansurkirinê hatin; biryareke veşartinê jî hatibû dayîn. Herî kêm di 5 bûyeran de 20 saziyên medyayê rastî ferqmeyîliya akredîtasyonê hatin. Her wiha 3 bûyerên sansurê jî pêk hatibûn.
Merhaba tatlım.Avukat iyi haberi verdi mi?Bianet Bianet
Di serdema Nîsan-Hezîrana 2016an de 9 caran biryara qedekirina weşanê, 1 qedekirina demkî, 1 feqmeyiliya akredîtasyonê pêk hat. 26 sîte, 10 hesabên Twitterê û 7 nûçe jî hatin sansurkirin. 180 pirtûk, kovareke, û kanaleke tvyê jî rastî sansurê hatin. Her wiha 4 bûyerên sansurê jî pêk hatin.
Karısı ne zaman cevap verse...... ona bir iki yumruk geçirirdiBianet Bianet
“Li Başûrê Rojhilatê Tirkiyeyê zordariya li serûbinbûna jiyana mirovên ji rêzê gelek nebûne nûçe lê nûçeyên li ser zordariya li saziyên civakî hatine çêkirin.
Oh, D’ ArtagnanBianet Bianet
9 biryarên qedexekirina weşanê hatin dayîn ; 7 nûçe û 26 sîte hatin sansurkirin
Konuyu kapatalımBianet Bianet
Di malperê de nûçeyên rojane, nivîsên ji qelema jinan, dosye-nûçe, portreyên jinan, minaqeşeyên li ser jineolojiyê û femînîzmê hene.
Hiç para kalmadıBianet Bianet
Ji ber ku Can Dûndarî li ser TIRên MÎTê nûçe nivîsîbûn dadgehên Tirkiyeyê 10 sal û 10 meh cezayê girtîgehê daye wî.
Ben David Copperfield değilim!Bianet Bianet
RTUKê di serdema Cotmeh-Mijdar-Kanûn 2016an de ji ber film, nûçe 3u bernameyên weşandî li kanalên TVyan 6 cezayê hişyarkirinê, 11 cezayê peredayînê; li radyoyan jî cezayeke hişyarkirinê û 5 cezayên peredayînê dan. RTUKê di sala 2015an de bi temamî 1.559.955 TL cezayê peredayînê da li radyo û kanalên TVyê.
Buna swing derler, ahbap.- İyi, değil mi? Hareket iyi, değil mi?Bianet Bianet
* Me ev nûçe ji Bloomberg, New York Times û Cumhuriyetê berhev kir
Tanıştığımıza sevindimBianet Bianet
Li gor bûyerên ku nûçe li ser hatine nivîsîn, 11 kesan 10 caran tecawiz kiriye lê 3 kes ji wan hatine girtin.
Bir filmdeki iki karakterin birleşmesi gibiBianet Bianet
* Me ev nûçe ji Gazete Sûjinê berhev kir.
Kahrolasıca silahlar nerede?Bianet Bianet
‘’Her tiştên ku behsa wan têne kirin nûçe ne û beşek ji azadiya xwe-îfadekirinê ne. Ji beriya 7ê Hezîranê hemî rojnameger diçûn Qendîlê û hevpeyvîn dikirin. Lê dema ku konjoktûr guherî doz li rojnameya me hat vekirin. Hemî tiştên doz lê hatine vekirin ji bo agahdarkirina gelî ne.’’
İstediğin kadar kalabilirsin.Ama kendi uyku tulumunu alman gerekBianet Bianet
Me ev nûçe ji Gazete Karinca û Evrenselê berhev kiriye.
Kyle ve ben aynı fikirdeyiz, daha hazır değilsinBianet Bianet
RTUKê (Lijneya Radyo û Televizyonê) di serdema Tîrmeh-Tebax-Îlona 2016an de ji ber nûçe nûçe, bername û filmên weşandî ji 5 kanalên TVê re 5 cezayên hişyarkirinê, 5 cezayên peredayînê û li kanalekê jî cezayê weşanbirînê da. Lijneyê li gelek radyo û televizyonan bi temamî 300 hezar û 698 TL cezayê pereyê birî.
İdare ederBianet Bianet
Rojnamegerên bêkar ji bo projeyê nûçe çêkirin. Nûçe ji 18ê Nîsanê ve di bianetê de bi zimanên Kurdî, Tirkî û Ingilîzî hatin weşandin.
Seninle vakit geçiriyorumBianet Bianet
* Jinda Asmen bi nûçeya “Guleya yekem a Şengalê: Ji pênûse Nujiyanê, Çiroke Gulê” Xelata Taybet a Jûriyê wergirt ku nûçe beriya li Şengalê koça dawî bike ji hêla Nûjiyan Erhanê ve dihat amadekirin. Farûk Erenî li ser navê Jînda Asmenê xelat da Derya Ceylanê.
Bu her ikimiz içinde daha iyiBianet Bianet
Ji ber ku beriya biryara dadgehê aşkere bibe bi saetekê nûçe derbarê berdewamiya girtîtiyê de çêkirin dadgehê biryar girt ku giliyê rojnameyên Sabah, Akşam û Guneşê bike.
Üstesinden gelemedimBianet Bianet
Di hemîya sala 2015ê 6 caran weşan hat qedexekirin, 5 caran biryara nehênîbûnê hat dayin û qerta akredîtasyonê ya 10 kesan hat qedexekirin. Herweha sansûr li 118 malper, 353 hesabên Twîtterê, 399 nûçe û qunciknivîs, 21 TV û 2 rojnamegeran hat kirin.
Babamın madalyasını almama yardım mı edeceksin?Bianet Bianet
Recep Tayyîp Erdoganê serokkomar nûçeya bianetê ya “ji sûcê heqareta li serokkomarî beraet kir” gilî kir. Serdadgeriya Dadgeha Sûlh û Cezayî ya 9. a Stenbolê nûçe asteng kir.
Evet, aşağı yukarıBianet Bianet
Kizilkaya: Her tiştên ku behsa wan tên kirin nûçe ne
Sadece duyduğunuz şeye uyumlu olsunBianet Bianet
*Me ev nûçe ji DHAyê berhev kiriye.
Seni kızdıran bir şey mi yaptım, bir şey mi söyledim?Bianet Bianet
Nivîskar Mûrat Uyurkulak di 17ê Hezîrana 2016an de di çarçoveya kampanyaya hevgiriyê de bûbû Berpirsê Weşana Giştî ya Ozgur Gundemê û ji ber nûçe û nivîsên ku wî rojê di rojnameyê de hatiye weşandin, tê darizandin. Uyurkulak di îfadeya xwe de wiha got:
Nohudu deneseneBianet Bianet
*Me ev nûçe ji CNNTurkê berhev kir. Me wêne ji hesabê Meral Daniş Beştaşê standiye.
Vietnam' da daha önce bulundunuz mu?Bianet Bianet
Duhî axiftinên xuşka êrîşkarî (xuşka Mevlüt Mert Altıntaşî) û îro şîroveyên destgirtiya êrîşkarî bûbûn nûçe.
Üzgünüm, kafam çok iyi, adını unuttumBianet Bianet
Di sala 2015an de bi temamî 6 biryarên qedexekirina weşanê, 5 biryarên veşartinê, 10 bûyerên ferqmeyîliya akresdîtasyonê pêk hatibûn. Her wiha 118 sîte, 353 hesabên twitterê, 399 nûçe û kuncenîvîs, 21 qanalên televizyonê 3u 2 rojnameger jî rastî sansûrê hatibûn.
Onu sokakta gördüm ve kafeye kadar takip ettimBianet Bianet
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.