a-dhiworth oor Engels

a-dhiworth

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

since

adverb conjunction adposition

Soortgelyke frases

ow tehweles a-dhiworth
coming back from · returning from

a-dhiworth a-der
from outside

a-dhiworth drog
from evil

a-dhiworth an
away from the · from the · since the

a-dhiworth Gammbronn
from Camborne

voorbeelde

10 A-dhiworth tu arall avonyow Ethiopia
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

20 Yn sur dell dhiberth gwreg yn traytus a-dhiworth hy gour,
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

a-dhiworth menydhyow lewpardes.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

54 Yma son kri a-dhiworth Babylon,
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

drefenn y vos treghys dhe-ves a-dhiworth agas
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

An ger hag a dheuth dhe Yeremia a-dhiworth an
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

/ a-dhiworth an / / /
from the

gwirder res eth dhe goll, ha treghys yw a-dhiworth aga ganow.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

A-dhiworth py lies sawor a allav dewis?
How many flavours can I choose from?

3 Lev kri a-dhiworth Horonaym: ‘Ynyalder, ha distruyans meur!’
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

Derivadow pella a-dhiworth an Skrifennyades Kemmyn:
Further information may be obtained from the General Secretary:

7 Dowr a wra frosa a-dhiworth y gelern, ha’y has a vydh yn lies dowr,
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

9 Treghys dhe-ves yw offrynn greun hag offrynn diwes a-dhiworth chi an ARLOEDH;
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

Tri Hwedhel A-Dhiworth Kanada
Tri Hwedhel A-Dhiworth Kanada

Y skrifa ev dydhlyver ha danvon lytherow dh’y deylu a-dhiworth Frynk.
He kept a diary and sent letters home to his family from France.

ha’th has a-dhiworth tir aga hethneth.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

a-dhiworth pennow an nor, ha leverel:
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

27 ev a vydh goskeusys gensi a-dhiworth an toemmder, ha triga yn hy glori.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

1 Pub furneth oll a dheu a-dhiworth an Arloedh, ha ganso yma bys vykken.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

ha dyllo galar a-dhiworth menydh Efraym.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

rag a-dhiworth profoesi Yerusalem ansansoleth res eth yn oll an tir.’
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

ha gwel an lowender usi ow tos dhis a-dhiworth
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

na wres balghder dos a-dhiworth agas ganow;
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

yn-medh an Arloedh, DUW an luyow, a-dhiworth oll dha gentrevogyon;
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

25 Ow fleghes, godhevewgh gans perthyans an sorr a dheuva warnowgh a-dhiworth Duw.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]