dhe-ves anodho oor Engels
dhe-ves anodho
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
away from him
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ dhe-ves anodho / / /
But there was a dog- basketlangbot langbot
2403 Dowr yw lenkys dhe-ves anodho. 22.3484
Keep talking, Yaskierlangbot langbot
A nyns eus gwir dhe gewsel?’ 30 Hag ev a dreylyas dhe-ves anodho war-tu gour arall, ha kewsel war-lergh an keth vaner; ha’n bobel a’n worthybis arta war-lergh an vaner kyns.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticlangbot langbot
34 Kemmeres ev y lorgh dhe-ves a-dhiworthiv, ha na as agha anodho ow euthega.
Hands off, buddy!langbot langbot
dhywgh, ha na gemmerewgh dhe-ves anodho, dhe witha gorhemmynnow an ARLOEDH agas Duw esov ow korhemmynna dhywgh. 3 Agas dewlagas a welas an pyth a wrug an ARLOEDH orth Baal-peor; rag pub gour a gerdhas war-lergh Baal-peor, an ARLOEDH dha Dhuw a’n distruis yn-mes ahanas, 4 mes hwi neb a lenas orth an ARLOEDH agas Duw, hwi oll yw bew hedhyw. 5 Mir, my re dhyskas dhywgh ordenansow ha breusow kepar dell worhemmynnis dhymm an ARLOEDH ow Duw, rag may hwryllowgh yndella. 6 Gwaytyewgh dh’aga gul, rag hemm yw agas furneth ha’gas konvedhes a-wel dhe’n bobel neb a glew oll an ordenansow ma, ha neb a lever, ‘Yn hwir an genedhel vras ma yw pobel fur ha dhedhi konvedhes.’ 7 Rag pana genedhel vras eus, neb a’s teves Duw rybdhi, kepar ha’n ARLOEDH agan Duw, peskweyth may helwyn dhodho. 8 Ha pana genedhel vras a’s teves ordenansow ha breusow gwiryon kepar ha’n lagha ma esov ow settya a-ragowgh hedhyw?
' Cause they know I' m with youlangbot langbot
945 An moen na a veu tewlys dhe-ves avel skoell gans tus bal seuladhydh, mes yth esa edhomm anodho rag gul brest, metol a res y’n Domhwelans Diwysyansek. 24.5518
He was pretty angry, huh?langbot langbot
‘Ny gonvedhav,’ yn-medh Frodo. ‘my a dybis an Bysow dhe vos y dhrudh ha ny wrug ev perthi bern rag travyth arall. Mes, mars o kas ganso anodho, prag ny wrug ev y skoellya, po mos dhe-ves ha’y asa?’
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcelangbot langbot
Ha lesewgh an ger Yth av vy hedhyw Y fynnav bos rann anodho ev Evrek Nowydh Ow eskisyow heb tre A vynn gwandra dhe ves Bys yn kolon anodho ev Evrek Nowyth Y fynnav difuna yn cita Heb kosk vyth, Pan ov vy myghtern an vre Kynsa yn rol Yma'm tristans godrev Ow teudhi dhe ves Bywnans flamm-nowyth dhymmo vy Evrek Nowydh Mar kwrav vy sewena di, Y sewenav vy neb le may fiv Dha dhewis yw Evrek Nowydh Evrek Nowydh Y fynnav difuna yn cita Heb kosk vyth Pan ov vy myghtern an vre Kynsa yn rol Penn an norvys Myghtern an vre Yma'm tristans godrev Ow teudhi dhe-ves Bywnans flamm-nowydh dhymmo vy Evrek Nowydh Mar kwrav vy sewena di Y sewenav vy neb le may fiv Y'n gwra ragov Evrek Nowydh
He' s also made me goddess of retributionlangbot langbot
Ysrael; i a dewlis doust war aga fenn. 7 Yoshua a leveris, ‘Eghan, Arloedh DUW, prag y tresys an bobel ma dres an Yordan rag agan ri yn leuv an Amorysi dhe vos distruys? Unnweyth a pen ni pes da ow triga a’n tu arall dhe’n Yordan! 8 A ARLOEDH, pandr’a lavarav, pan dreylyas Ysrael aga hilbenn dh’aga eskerens? 9 An Kananysi hag oll annedhysi an tir a glew anodho, ha’gan kyrghynna, ha treghi dhe-ves agan hanow dhiworth an tir. Ena
Keep the men at the crossbowlangbot langbot
ha gweles an biboryon, ha’n routh ow kul tros, 24 ev a leveris, ‘Omdennewgh; rag nyns yw an vowes marow mes ow koska yma hi.’ Hag i a wrug ges anodho. 25 Wosa an routh dhe vos gorrys dhe-ves, ev eth a-ji ha synsi hy leuv ha’n vowes a sevis yn-bann. 26 Ha’n nowodhow a hemma a omlesas dres oll an
We were playing pokerlangbot langbot
Y’n termyn usi passyes yth o Resrudh tre-varghas vyghan, gorskeusys gans hy hentrevogyon bys pan esa tevyans bras yn edhomm a voen kober dhe benn an 17ves kansblydhen. An moen na a veu tewlys dhe-ves avel skoell gans tus bal seuladhydh, mes yth esa edhomm anodho rag gul brest, metol a res y’n Domhwelans Diwysyansek. Awos henna yth eth ha bos Resrudh, dres kansblydhen martesen, onan a’n ryccha ha brassa randiryow-bal yn Breten Veur. Poblans an dre a devis yn feur awos an moen kober mes pur voghosek o teyluyow an dus bal.
Oh, no.I am definitely not here with someone elselangbot langbot
25 Hag yth esa Simon Peder ow sevel hag owth omdoemma. Ytho i a leveris dhodho, ‘A nyns osta jy ynwedh onan a’y dhyskyblon?’ Ev a’n naghas, ha leverel, ‘Nyns ov.’ 26 Onan a gethwesyon an arghoferyas, neshevin anodho ev neb a droghas Peder y skovarn dhe-ves, a leveris, ‘A ny wrugavy dha weles y’n lowarth ganso?’ 27 Ena Peder a naghas arta, hag a-dhesempis an
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.langbot langbot
14 Ha wosa ev dhe elwel an routh dhodho arta, yn-medh ev dhedha, ‘Goslowewgh orthiv yn kettep penn, ha konvedhewgh. 15 Nyns eus tra a’n tu a-ves dhe dhen, owth entra dhodho, a yll y dhefola, mes yth yw an taklow a dheu yn-mes anodho hag a wra defola an den. 16 Seul a’n jeffo diwskovarn rag klewes, ev klewes.’a
Yes, I did.I loved itlangbot langbot
ha lies arall a bysis rag lies? 111 Ytho mar kylli an re wiryon pysi lemmyn rag an re dhidhuw, pan yw podredhes ynkressys hag anwiryonedh moghhes, prag na yll henna bos yndella ynwedh?’ 112 Ev a worthybis, ‘Nyns yw an bys a-lemmyn an diwedh; ny drig an glori leun ynno; rakhenna an re grev a bysi rag an re wann. 113 Dydh breus a vydh diwedh an oes ma ha dalleth an oes anvarwel a dheu, may fydh podredhes tremenys dhe-ves. 114 Difyk klorder a dheu dhe dhiwedh, diskryjyans a vydh treghys dhe-ves, gwiryonedh a ynkress, ha gwirder a omdhiskwedh. 115 Rakhenna ny yll denvyth kemmeres mersi anodho ev neb a veu dampnys y’n vreus, na pystiga nebonan yw budhek.’
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guylangbot langbot
40 Hag y teuth unn klavorek dhodho, orth y bysi war benn- dewlin, ha leverel dhodho, ‘Mar mynnydh, ty a yll ow glanhe.’ 41 Hag ev, ow kemmeres truedh, a ystynnas y leuv, ha’y dochya, ha leverel dhodho, ‘Mynnav; bydh glanhes.’ 42 Ha hware an lovryjyon eth yn-mes anodho, hag y feu glanhes. 43 Hag ev a’n gwarnyas yn straght, ha’y dhannvon dhe-ves dison 44 ha leverel dhodho, ‘Gwayt na leverri travyth orth denvyth, mes ke war dha hyns, omdhiskwa dha honan dhe’n oferyas, hag offrynn rag dha lanheans an taklow a worhemmynnis Moyses, yn dustuni dhedha.’ 45 Mes ev eth yn-mes ha dalleth kewsel anodho yn feur ha dyllo an dra a-les, ma na ylli ev entra dhe’n sita namoy a-wel tus, mes yth esa a-ves yn tylleryow difeyth; hag i a dheuth dhodho a bub tu.
Brett, that means you and Ray toolangbot langbot
24 Wosa kannasow Yowann dhe omdenna, ev a dhallathas kewsel a-dro dhe Yowann dhe’n routhow, ‘Pandra ethewgh dhe-ves dhe’n gwylvos dh’y weles? Korsenn kryghyllys gans an gwyns? 25 Mes pandra ethewgh dhe-ves dh’y weles? Den gwiskys yn dillas medhel? Otta, tus gwiskys yn dillas splann hag ow pewa attes, ymons yn chiow myghternedh. 26 Mes pandra ethewgh dhe-ves dh’y weles? Profoes? Ya, my a lever dhywgh, ha moy ages profoes. 27 Hemm yw neb may feu skrifys anodho,
These people could look like anybody, except maybe youlangbot langbot
grev y’n jydh ma dell en y’n jydh a’m dannvonas Moyses; ow nerth lemmyn yw par dell o ow nerth ena, rag bresel, ha rag mos dhe-ves ha rag dos a-bervedh. 12 Ytho ro dhymm an vro venydhyek ma, a gewsis anodho an ARLOEDH y’n jydh na. Ty dha honan a glewas y’n jydh na bos an Anakim ena, ha bos an sitys bras ha kerys; martesen an ARLOEDH a vydh genev, ha my a’s fes, dell leveris an ARLOEDH.’
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticelangbot langbot
2 Sowl a dhewisas ragdho y honan tri mil dhen a Ysrael; yth esa dew vil gans Sowl yn Mikmash hag yn menydh Bethel, hag yth esa mil gans Yonathan yn Gibea a Benyamin; hag ev a dhannvonas remenant an bobel dhe-ves dh’aga thyldow. 3 Yonathan a fethas savla-gwithysi an Filistysi esa yn Geba, ha’n Filistysi a glewas anodho. Ha Sowl a hwythas an hirgorn der oll an tir, ow leverel, ‘Gwres an Filistysi klewes!’ 4 Pan glewas oll
Any intel on a cell here in the city?langbot langbot
tremena trank heb worfenn, ma na allons i diskudha an ober a wrug Duw a-dhiworth an dalleth bys yn diwedh aga bewnans. 12 My re wodhva nag eus travyth da rag mebyon den marnas bos heudhik ha gul da hedre vons bew, 13 pub den dhe dhybri hag eva, ha bos lowen yn oll y lavur; hemm yw ro Duw. 14 My re wodhva pup-tra a wra Duw dhe dhurya bynitha. Ny yll bos travyth keworrys dhodho, na ny yll bos travyth kemmerys dhe- ves dhiworto. Yndella re wrug Duw, rag may hwrello tus perthi own anodho. 15 An pyth re hwarva, an keth henna re beu gwrys kyns; ha’n pyth a hwyrvydh, an keth henna re beu gwrys kyns, rag Duw a hwila an pyth re beu kelys.
Walk with melangbot langbot
Hi a leveris hi dhe glewes dever a wul hy nessa kuntilow yn Kernewek yn tien dhe wruthyl dogven a yeth yn few, hwithra hy omson (po honanieth) ha'n possybyltas awenek didhiwedh a'n yeth.[1] An kuntilow o war an rol berr Welsh Music Prize. Yn keswel gans Go Cornish, hi a leveris: "Yma tus yowynk ow tevnydhya an yeth yn tyffrans yn eur ma. Gans an traow avel Gorsedh Kernow, na wrons i saw dyski Kernewek mes a-ves dhe henna, yma neppyth nell ow hwarva yn Kernow ytho y fia da genev vy bones rann anodho."[2]
Passionate woman in love with this manlangbot langbot
yw. Y’n tyller may ladhons an offrynn leskys y ladhons an offrynn kammweyth; hag ev a skoell an goes a-dro war an alter. 3 Hag ev a offrynn oll an blonek anodho, an lost blonegek ha’n blonek a worher an pottys. 4 Ha’n dhiwloneth ha’n blonek usi warnedha ogas dhe’n tenwennow, ha stagell an avi gans an dhiwloneth, ev a’s kemmer dhe-ves. 5 Ha’n oferyas a’s lesk war an alter, offrynn dre dan dhe’n ARLOEDH. Offrynn kammweyth yw. 6 Pub gorreydh yn mysk an oferysi a dheber anodho. Y fydh dybrys yn tyller sans. An moyha sans yw. 7 Kepar dell yw an offrynn pegh, yndella yth yw an offrynn kammweyth. Yma an keth lagha ragdha aga dew. An oferyas a wra dehwelyans dredha a’s pew. 8 Ha’n oferyas a offrynn offrynn leskys a-barth neb gour, kneus an offrynn leskys a offrynnas a vydh ragdho ev y honan. 9 Ha pub offrynn greun a vo pebys y’n forn, ha pup-tra a vo pareusys y’n badell-bobas po war an men-pobas a vydh rag an oferyas a wra an offrynn. Ragdho ev y fydh. 10 Ha
Well, a purifying plantlangbot langbot
dhe vires orth an bedh, 2 hag otta, yth esa dorgrys meur; rag el an Arloedh, diyskynnys a nev, a dheuth, hag ev a rolyas dhe- ves an men hag esedha warnodho. 3 Y semlans o avel lughes, ha’y wisk gwynn avel an ergh. 4 Ha’n withysi, rag own anodho, a grenas ha gyllys ens avel tus varow. 5 Mes an el a worthybis, ha leverel dhe’n benynes, ‘Na berthewgh own, rag my a woer hwi dhe hwilas Yesu neb a veu krowsys. 6 Nyns usi omma; rag drehevys yw dell leveris ev. Dewgh, gwelewgh an tyller mayth esab ow krowedha. 7 Ha kewgh dihwans dhe dherivas dh’y dhyskyblon y vos drehevys a’n re varow, hag otta, yma ev ow mones a-dheragowgh dhe Alile, ena hwi a wra y weles. Otta,
number of vessels modernisedlangbot langbot
25 Lemmyn a-dro dhe wyrghesow, nyns eus dhymm gorhemmynn a’n Arloedh, mes ow brys a rov avel onan neb yw lel, dre dregeredh an Arloedh. 26 Dell dybav, drefenn an poenvotter y’n jydh hedhyw, da yw dhe dhen gortos dell ywa. 27 Kelmys dhe wreg osta? Na hwila livreson. Livrys dhiworth gwreg osta? Na hwila gwreg. 28 Mes mar temmedhydh, ny beghydh, ha gwyrghes mar temmedh, ny begh. Byttegyns an re a dhemmedh a’s teves poenvos y’n kig, ha’gas gwitha rakhenna a vynnsen. 29 Ow styr yw hemma, breder: devedhys ha bos pur verr yw an termyn; alemma rag, an re neb a’s teves gwragedh, bedhens kepar ha pan vens i hebdha, 30 ha’n re a gyn kepar ha pan na vens ow kyni, ha’n re neb a lowenha kepar ha pan na vens ow lowenhe, ha’n re neb a bren kepar ha pan vens i heb pythow, 31 ha’n re neb a wra devnydh a’n bys kepar ha pan na wrens i leun dhevnydh anodho. Rag yma furv an bys ma ow tremena dhe-ves.
Don' t " nothing" me, all right?langbot langbot
25Lemmyn a-dro dhe wyrghesow, nyns eus dhymm gorhemmynn a'n Arloedh, mes ow brys a rov avel onan neb yw lel, dre dregeredh an Arloedh. 26Dell dybav, drefenn an poenvotter y'n jydh hedhyw, da yw dhe dhen gortos dell ywa. 27Kelmys dhe wreg osta? Na hwila livreson. Livrys dhiworth gwreg osta? Na hwila gwreg. 28Mes mar temmedhydh, ny beghydh, ha gwyrghes mar temmedh, ny begh. Byttegyns an re a dhemmedh a's teves poenvos y'n kig, ha'gas gwitha rakhenna a vynnsen. 29Ow styr yw hemma, breder: devedhys ha bos pur verr yw an termyn; alemma rag, an re neb a's teves gwragedh, bedhens kepar ha pan vens i hebdha, 30ha'n re a gyn kepar ha pan na vens ow kyni, ha'n re neb a lowenha kepar ha pan na vens ow lowenhe, ha'n re neb a bren kepar ha pan vens i heb pythow, 31ha'n re neb a wra devnydh a'n bys kepar ha pan na wrens i leun dhevnydh anodho. Rag yma furv an bys ma ow tremena dhe-ves.
First you beat me, and now you want my helplangbot langbot
34 Ha’n vugeledh, pan welsons an pyth a hwarvia, a fias dhe’n fo ha’y dherivas y’n sita hag y’n pow. 35 Ena i eth yn-mes dhe weles an pyth a hwarvia, hag i a dheuth dhe Yesu, ha kavoes an den may teuth an dhywolow yn-mes anodho esedhys orth treys Yesu; dillasys ha yagh y vrys; hag own a’s teva. 36 Ha’n re neb a welsa fatell veu sawys an den dalghennys gans dyowl a’n derivas dhedha. 37 Hag oll an routh a bow an Gadarenysa a wre y bysi a’ga gasa, rag dalghennys vons i gans own meur; ytho ev eth yn gorhel ha dehweles. 38 Mes an gour may teuth anodho an dhywolow a’n pysi may fe ganso; mes ev a’n dannvonas dhe- ves, ow leverel, 39 ‘Dehwel dhe’th chi ha derivas pygemmys a wrug Duw ragos.’ Hag ev eth dhe-ves ha pregoth dres oll an sita pygemmys a wrug Yesu ragdho.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrylangbot langbot
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.