-itis oor Duits
-itis
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
-itis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ita indicat nobis provocationem ad realitatem sub Trinitatis lumine interpretandam.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenvatican.va vatican.va
Primum, quid quisque sciat aut nesciat, scrutati inveniunt proficiscendum esse ab eo, quod est aut non est (188c).
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanWikiMatrix WikiMatrix
“septem ad dexteram, ita, sex ad sinistram, ita!”
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.Literature Literature
Paulatim longius itur.
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Is perplane te amat.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Is ocularia gerit.
DolmetscherleistungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Consistit ex quindecim sententiis difficilibus comprehensu et dicuntur eas omnem scientiam mundi continere, sed conlatione opus est.
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, derTschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einWikiMatrix WikiMatrix
Homo est ad magnam realitatem creatus – ad ipsum Deum, ut ab Eo impleretur.
Ich sagte Fortfahren!vatican.va vatican.va
Eo anno tribuni militum infeliciter contra Gallos certaverunt.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamWikiMatrix WikiMatrix
Quo ibis?
Nimm das, ArschlochTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1066 - Haroldus II rex Angliae coronatus est.
Was... was soll ich tun?WikiMatrix WikiMatrix
Ex eo die poeta nunquam domum inibat.
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizientenFinanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenWikiMatrix WikiMatrix
Universitas Neapolitana (Italiane: Università degli Studi di Napoli «Federico II») est universitas studiorum publica Italiae.
Meinst du etwa die Feuerlocke?WikiMatrix WikiMatrix
Decalogi mandatum a filio poscit ut is patrem matremque honoret.
Verhängung von Sanktionenvatican.va vatican.va
Accidit enim ut progressio ita circumscripta in perniciem iis vertat, quibus favere velimus.
Typ des Kraftfahrzeugsvatican.va vatican.va
Hadriano I successit.
Ich erinnere mich, dass mir eine Geste von Ihnen auffiel und ich nachsah, wer Sie warenWikiMatrix WikiMatrix
Ad officium meum eamus.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas nobiscum ire non vult.
Brüssel, #. DezemberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Masako normaliter ad scholam it per pedes.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?tatoeba tatoeba
Is capillos promissos habet.
Verpachtung einer Fabrik: der für einen Zeitraum von mindestens drei aufeinander folgenden Wirtschaftsjahren abgeschlossene und gemäß einer Verpflichtung der Parteien bis zum Ende des dritten Wirtschaftsjahres unauflösbare Vertrag über die Verpachtung eines Produktionsbetriebs einschließlich aller erforderlichen Einrichtungen zur Zuckerherstellung mit einem Unternehmen, das in demselben Mitgliedstaat ansässig ist, in dem sich die betreffende Fabrik befindet, wenn das Unternehmen, welches die betreffende Fabrik pachtet, nach Wirksamwerden der Pachtung in Bezug auf seine Erzeugung als ein ausschließlich Zucker erzeugendes Unternehmen angesehen werden kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In biologia ipsa figuntur hominum paternitas et maternitas, quae eam tamen simul excedunt.
Das Tier sollte vor der Verabreichung nicht zuviel Wasser aufnehmenvatican.va vatican.va
Confirmat nobis Iesus ipse hanc necessitudinem, ab eo affirmatam cum aliqua similitudine ipsius vitae trinitariae, re vera contingere.
Ich hab gerade gestern zwei Aufsätze für dich Abend fertig gemachtvatican.va vatican.va
Licetne mihi domum ire?
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Visne ad viridarium aquaticum ire?
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc itaque considerationum nostrarum loco decet propius etiam nos ad magisterium accedere Litterarum Encyclicarum Redemptor Hominis.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.vatican.va vatican.va
4682 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.