Natalis oor Duits

Natalis

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

Christfest

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geburtstag

noun Noun
de
Jahrestag der Geburt
Natalis mea mense Novembri est.
Mein Geburtstag ist im November.
wikidata

Julfest

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Weihnachten

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Weihnachtsfest

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

natalis

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

Geburtstag

naamwoordmanlike
Felix natalis dies, Shishir!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Shishir!
en.wiktionary.org

Geburtsdatum

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Jahrestag

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Geburts- · Geburtsort · Hochzeitstag · Natalität

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Insula Christi Natalis
Kiritimati
fortunata dies natalis
alles Gute zum Geburtstag
fortuna dies natalis
alles Gute zum Geburtstag · aus Guetä zum Geburi · herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag · viel Glück zum Geburtstag · vill Glück zum Geburri
felicem natalem
alles Gudde for dei Gebordsdaach · alles Gute zum Geburtstag · allet Gute zum Gebuatstach · allet Jute ooch zum Jeburtstach · allis Guedi zu dim Fescht · aus Guetä zum Geburi · es Muentschi zum Geburri · ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg · gueter geburtsdaa · guuadn Gebuardsdooch · haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag · haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach · herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag · ich gratelier Dir aach zum Geburtstag · viel Glück zum Geburtstag · vill Glück zum Geburri
Natale Hilare
frohe Weihnachten · fröhliche Weihnachten
felix dies natalis
alles Gute zum Geburtstag · aus Guetä zum Geburi · herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag · viel Glück zum Geburtstag · vill Glück zum Geburri
Natale hilare
fröhliche Weihnachten
pater natalis
weihnachtsmann
dies natalis
Geburtstag · Natalie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natalis mea mense Novembri est.
Worauf bist du wirklich wütend?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas libum natali Mariae paravit.
VETERINÄRRECHTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Omne anno Mariae obliviscitur Thomas diem natalem.
Oh nein, so nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vocatur Threicea,ab Orphei natali folo.
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenLiterature Literature
Felix natalis dies, Shishir!
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.htatoeba tatoeba
Felix natalis dies!
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGtatoeba tatoeba
Filius eius Lucius Minucius Natalis Quadronius Verus anno 139 consul suffectus erat.
Heute bist du ein einfaches MädchenWikiMatrix WikiMatrix
Natalis Thomae est.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Felix natalis dies, Muiriel!
Fensterputzertatoeba tatoeba
Mater libum natali meo paravit.
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nescimus quid in textu Athenaei suo Natalis videret.
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetWikiMatrix WikiMatrix
Felicem Christi natalem!
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habetatoeba tatoeba
Natalis Thomae heri fuit.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Innumerae secutae sunt instantiae, praesertim occasione XXV anniversariae memoriae ab eius Canonizatione (anno MCMXCV) ac Saeculi V ab eius natali die (anno MCMXCIX).
Es muß überprüft werden, daß nicht von den Nummern # bis # erfaßte Scheiben (die beispielsweise zur Innenraumabtrennung gehören) das EWG-Bauartgenehmigungszeichen gemäß Anhang # Nummer #, gegebenenfalls zusammen mit dem Zusatzzeichen gemäß Anhang # Nummer #.#, aufweisenvatican.va vatican.va
1753 : Caroli Linnaei Species plantarum, exhibentes plantas rite cognitas, ad genera relatas, cum differentiis specificis, nominibus trivialibus, synonymis selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas.
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# und C# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenWikiMatrix WikiMatrix
Dies 29, 30 et 31 Decembris sunt dies octavae, textus liturgici ex missis diei natalis sumpti sunt.
Sonstige PersonalausgabenWikiMatrix WikiMatrix
Cardinalibus et Episcopis, natalem sacrae ordinationis memoriam agentibus gratulabundi amantisque animi Nostri sensus declarare consuevimus, tamen libentius id tibi facimus, quem primum habemus cooperatorem Nostrum in Secretaria Status ut Summum Pontificem proxime iuves in universae Ecclesiae curatione inque publicis negotiis gerendis.
Liste der von Bulgarien ausgestellten Dokumentevatican.va vatican.va
Beatus natalis, carissime!
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EUtatoeba tatoeba
Quod pertinet ad difficultatem honestae natalium temperationis, communitas ecclesialis hoc ipso tempore recipere in sese debet officium excitandi firm as persuasiones atque adiumenta concreta iis subministrandi quotquot in vita colere exoptant paternitatem ac maternitatem vere responsabili modo.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenvatican.va vatican.va
Index mortalitatis inter minores quam quinque annos nati 40 pro 1000 vivorum natalium est.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenWikiMatrix WikiMatrix
Oportet etiam benigno recipiantur hospitio operarii, domo emigrantes, qui saepenumero perferunt vivendi condiciones homine indignas, atque mercede sibi soluta parcissime uti coguntur, ut familiam sustentent, quae adhuc in natali solo manet inopiaque premitur.
Er ist ein Freundvatican.va vatican.va
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.