Res Novae Francicae
Französische Revolution
Rerum novarum oor Duits
Rerum novarum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Rerum Novarum
Ad id tempus, talis commemoratio solummodo Litteris encyclicis Rerum novarum destinata est.
Ein solches Andenken war bis dahin nur der Enzyklika Rerum novarum zuteil geworden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad id tempus, talis commemoratio solummodo Litteris encyclicis Rerum novarum destinata est.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenvatican.va vatican.va
Anno MDCCCXCI apparuit magisterium pontificium exhibens Litteras Encyclicas Rerum novarum Leonis XIII.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und Sonderfahrzeugenvatican.va vatican.va
Post Res Novas Russicas, Orchistēnē rixa inter Rempublicam Democraticam Armeniacam et Rempublicam Democraticam Atropatenicam facta est.
Bitte sie, näher zu kommenWikiMatrix WikiMatrix
Huius sunt rei praestans documentum Litterae Rerum novarum.
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetvatican.va vatican.va
Idem vero deinceps Motus ea ipsa temperabatur quademtenus marxiana opinatione cui refragatae Rerum novarum Litterae erant.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.vatican.va vatican.va
Manifestationibus Aegyptiis occasionem dederunt Res Novae Tunesicae quae mense decembri superiore anno inceperant.
Mir gebührt hierfür keine AnerkennungWikiMatrix WikiMatrix
Alienus quidem à Lati nis hic modus eft loquendi: fed novis rebus nova nomina.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie MinenLiterature Literature
Post Res Novas Russicas anni 1917, Finnia se libera declaravit.
Zusammen zeigen die Beurteilung des verarbeitenden Marktes (Stufe #) und die Analyse des Markts für Rohfloatglas (Stufe #), dass sich diese Märkte im Bezugszeitraum # bis # in dieselbe Richtung entwickelt habenmit einer Zuwachsrate, die über der durchschnittlichen Zuwachsrate des verarbeitenden Gewerbes liegtWikiMatrix WikiMatrix
Die 18 Augusti anno 1792 Rebus Novis Francicis 121 scholae, quibus erant circiter 30 000 discipuli, suppressae sunt.
Nummer der ErweiterungWikiMatrix WikiMatrix
Proletarii per rem novam communistam nihil deerunt nisi ferriterium."
Dort hast du sieWikiMatrix WikiMatrix
Nisi hodiernas quoque ad rerum condiciones conicerentur oculi, Litterarum « Rerum Novarum » manca omnino deficeret celebratio.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdevatican.va vatican.va
Centum itaque annis elapsis, ex quo Litterae Rerum novarum prodiere, adhuc « rebus novis » novisque provocationibus obvia fit Ecclesia.
Aber holen Sie ihr einen Arztvatican.va vatican.va
ENCYCLICARUM « RERUM NOVARUM » NOTAE PROPRIAE
In der Küche ist etwas zu essen, für den Anfangvatican.va vatican.va
« Rebus novis » praelucentibus huius aetatis, est rursus ponderata necessidudo possessionis cuiusque seu privatae cum universali bonorum destinatione.
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze Sätzevatican.va vatican.va
Oportet insuper auxilio sit in collustrandis rerum novis condicionibus lumine fidei quaestionibusque quae nondum proposita sunt praeterita aetate.
Mündliche Erklärungen zur Abstimmungvatican.va vatican.va
Litterae Rerum novarum utrumque reprehendunt sociale et oeconomicum institutum socialismum videlicet et liberalismum.
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenvatican.va vatican.va
Horum spatio annorum, quod a vulgatis abiit Litteris Encyclicis Rerum Novarum, quaestio socialis non desiit attentam Ecclesiae mentem excitare.
Bei Zugmaschinen, die zum Ziehen eines Anhängers eingerichtet sind, muss die Betätigungseinrichtung des Warnblinklichts gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger des Anhängers in Betrieb setzenvatican.va vatican.va
Encyclicarum Rerum novarum iter historicum aliis scriptionibus esse notatum dici potest quae de illis monebant easque simul exsequebantur (2).
Es sollte dafür Sorge getragen werden, dass diese Richtlinie mit den Aufgaben und Pflichten vereinbar ist, die dem Europäischen System der Zentralbanken (ESZB) und den Zentralbanken der Mitgliedstaaten durch den Vertrag und das Statut des ESZB übertragen wurden; dabei ist besonderes Augenmerk auf die Zentralbanken der Mitgliedstaaten zu richten, deren Aktien bereits zum Handel an einem geregelten Markt zugelassen sind, um die Verfolgung der vorrangigen Ziele des Gemeinschaftsrechts zu gewährleistenvatican.va vatican.va
Biblicae fidei prima res nova, sicut perspeximus, Dei est imago; altera, cum ea essentialiter coniuncta, in hominis imagine reperitur.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(evatican.va vatican.va
Tot namque res, novo etiam saeculo, necessariae erunt ad historicum Ecclesiae cursum; verumtamen si deerit caritas (agape), totum erit supervacaneum reliquum.
Du siehst aus, wie ein kleines Babyvatican.va vatican.va
Memoramus, velut rem novam apud complures ortam Ecclesias recentiore hac aetate, permagnos sane progressus “Motuum ecclesialium”, quibus vehemens est missionarius impulsus.
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?vatican.va vatican.va
Romani Pontifices hoc veluti patrimonium maiorum hereditate acceperunt et excoluerunt in explicanda recenti « quaestione sociali » potissimum per Encyclicas Litteras Rerum Novarum.
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des Weinsvatican.va vatican.va
Hac autem de re Rerum novarum Encyclicae Litterae suadent congruarum reformationum iter, quae operi dignitatem reddant ad liberas hominis actiones spectantem.
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.vatican.va vatican.va
In Encyclicis Litteris Rerum novarum valide Leo XIII affirmabat variisque argumentis contra temporis sui socialismum iuris possessionis privatae indolem naturalem (65).
Und sie kann so leben?vatican.va vatican.va
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.