gustus oor Duits

gustus

/ˈɡus.tus/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

Geschmack

naamwoordmanlike
De gustibus non disputandum est.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
GlosbeMT_RnD

Vorspeise

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

kosten

werkwoord
GlosbeResearch

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

schmecken · Genuss · Geschmackssinn · Kosten · Probe · Schmecken · Vorgericht · Vorgeschmack · degoutieren

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gustum
Vorspeise
de gustibus non est disputandum
Jedem das Seine · über Geschmack lässt sich nicht streiten

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gustibus non disputandum est.
Sprich weiter, Predigertatoeba tatoeba
De gustibus non disputandum est.
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Isthaec edoctus et certissima imbutus fide», inquit S. Cyrillus Hierosolymitanus concludens sermonem de Fidei mysteriis, «quod qui videtur panis, panis non est, tametsi gustu sensibilis sit, sed corpus Christi; et quod videtur vinum, vinutu non est, etiamsi ita gustui videatur, sed sanguis Christi ... confirma cor tuum, panem illum tanquam spiritualem sumens, et animae tuae faciem exhilara» (Catecheses, 22, 9 (myst. 4); PG 33, 1103).
zur Änderung der Anhänge I, II, III, V und # der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländernvatican.va vatican.va
De gustibus non disputandum est.
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und dumachst ihm schöne Augen wie jedem anderenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesse est summatim ut in omnibus rebus quae Eucharistiam spectant gustus habeatur pulchritudinis.
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstvatican.va vatican.va
Non totum certe argumentum exhauriunt hi meditationis Sancti Rosarii circuli, verum res necessarias sive essentiales revocant, hominum animos ad gustum Christi conscientiae perducentes quae de puris locorum Evangelicorum fontibus deducitur.
Wovon redest du?vatican.va vatican.va
Formatio intellectus theologica et vita spiritualis, peculiariter orandi consuetudo, inter se optime conveniunt seseque mutuo adiuvant, cum nec ardori studiorum obstent, nec orationis saporem et gustum atterant.
Behandlung und Kontrollevatican.va vatican.va
Caro macra et gustu plena est.
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung NrWikiMatrix WikiMatrix
De gustibus non est disputandum.
Ich versuch' s nochmalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hic nostri sensus falluntur - visus, tactus, gustus in te fallitur: sic enuntiatur in hymno Adoro te devote -, sed sola fides, quae in Christi verbo nititur nobis ab Apostolis tradito, sufficit nobis.
Ich muss unbedingt mit jemandem da oben sprechen, aber die Auskunft sagte mir, sie kann mich nicht verbindenvatican.va vatican.va
De gustibus non est disputandum.
Er enthält gute Ansätze, um die Strukturfonds mit anderen Bereichen, Tätigkeiten und Politiken der EU in Beziehung zu setzen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Obici potest Rosarium precationem videri minus gustui iuvenum et puerorum huius temporis aptam.
Wie bei Schmetterlingsflügelnvatican.va vatican.va
De gustibus non disputandum est.
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.