sola avis in cavea melior, quam mille volantes
besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach
quid velit oor Duits
quid velit
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Wille
la
sein ~
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quae volumus, credimus libenter.
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Quid vis?" "Canem volo."
Gesamtergebnisse der Prüfungtatoeba tatoeba
Quid vis edere?
Ok, denk nach, bleib ruhig.Denk nach, denk nach, denk nachtatoeba tatoeba
Quid vultis a me?
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, der bzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindQED QED
Quid vis faciam?
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.tatoeba tatoeba
Magis magisque, instantibus vobis, hoc noverint et experiantur Christifideles: «qui vult vivere, habet ubi vivat, habet unde vivat.
Ich hab ́s versuchtvatican.va vatican.va
Quam volumus plenam et integram vim suam sortiri et obtinere, ut subsidio sit omnibus quorum interest.
Kennst du Willie Beamen?vatican.va vatican.va
Thomas Mariae dedit omnia quae volebat.
Knochen und Lake!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quid volunt feminae?
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem Schwerttatoeba tatoeba
Aptenodytes est avis quae volare non potest.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quid vis faciam?
Der Mindestgehalt an reinem Eigelb beträgt # g jeLiter des FertigerzeugnissesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quid vult?
Mein Gott, so etwas hab ich ja noch nie gesehen!tatoeba tatoeba
"Mutationem motus proportionalem esse vi motrici impressæ, et fieri secundum lineam rectam qua vis illa imprimitur."
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et quid volo nisi ut ardeat?
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenWikiMatrix WikiMatrix
Ait Paulus Apostolus: “Et omnes, qui volunt pie vivere in Christo Iesu, persecutionem patientur”.(
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des Protokollsvatican.va vatican.va
Sententia eius erat: Deus dat cui vult.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenWikiMatrix WikiMatrix
® Quis pro te Sponfor,quis volet elTe vadis?
VersicherungsverbindlichkeitLiterature Literature
Loquere quid velis.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gagarin die 12 Aprilis anni 1961 factus est primus homo qui volatum in spatium cosmicum fecit.
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeWikiMatrix WikiMatrix
Quo vult Thomas adire?
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFRETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quam velimus futuri anni misericordia pervadantur, ut quaeque persona conveniatur, per Dei bonitatem comitatemque eidem allatam!
Der Ausschuss spricht folgende Empfehlungen ausvatican.va vatican.va
Quid vis?
Strukturmaßnahmen: Planungszeitraumtatoeba tatoeba
597 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.