victus oor Duits
victus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Lebensunterhalt
Lebensweise
Speise
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Auskommen · Ernährung · Essen · Kost · Lebensmittel · Nahrung · Unterhalt · Verpflegung · Versorgung · besiegt · grundnahrungsmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Victus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Grundnahrungsmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vivunt et ratiocinantur a commoditate sumentes initium cuiusdam progressionis vitaeque qualitatis, quae maiori mundi parti populorum praesto non sunt.
Ich kenne diesen Mann seit langer Zeitvatican.va vatican.va
Thomas saepe vincit.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iidem Patres iure hoc extulerunt: “Aestimatio virginitatis et reverentia maternitatis respective restituendae sunt” (Propositio 47); iterum atque iterum pro diversarum sese complentium vocationum incremento in vivo contextu communionis ecclesialis et ad eius continuum promovendum augmentum.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdvatican.va vatican.va
Vir maximus saepe vincit.
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ac praeterea consilia illa summopere commendamus, Venerabiles Fratres, quae inter vos collaturi estis, ut non modo in praesens sacerdotibus cotidiano victui necessaria ne desint, sed ut iisdem, etiam in posterum, certis statutis opportunisque rationibus, prospiciatur — quod quidem in civili societate factum admodum probamus — idque cum praecipue vel iidem sacerdotes in morbos incidant, vel devexa valetudine laborent, vel senectute conficiantur.
Gegenstandvatican.va vatican.va
Ut patet, in hoc durissimo fidei et fidelitatis discrimine, mulieres fortiores apostolis se ostenderunt: in eiusmodi discriminibus qui “multum amant” timorem vincere sciunt.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückvatican.va vatican.va
Hoc se alit "Pane vivo".
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenvatican.va vatican.va
Augmentum gradus maris, exempli gratia, condiciones potest creare extremae gravitatis si pensitatur quartam partem gentium orbis prope mare vivere vel in vicinia maris atque maiorem megalopolium partem in regionibus locari litoralibus.
. Fast die Hälfte der Mittel, die als Entwicklungshilfe an die armen Länder gehen, stammt aus der EU und ihren Mitgliedstaaten, womit die EU der weltgrößte Geber ist.vatican.va vatican.va
Fuerunt majores mei, qui vincebant contra Romanos.
Das tue ich nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ab anno 1983 in Germania vivit.
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.WikiMatrix WikiMatrix
Agnosci potest itemque merito in Sancta Lexoviensi praecipiendi charisma Doctoris Ecclesiae, tum propter Spiritus Sancti donum quod recepit ut suam fidem vivere et patefacere posset, tum propter singularem mysterii Christi intellectum.
Er könnte es gewesen seinvatican.va vatican.va
In municipalitate urbis 37 000 hominum vivunt.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteWikiMatrix WikiMatrix
Sine ea vivere non possum.
Dazu ist es notwendigtatoeba tatoeba
Tantummodo cum futurum certum est uti realitas positiva, tunc praesens dignum est ut vivatur.
Was du tun musst, ist diese Sachen zuberedenvatican.va vatican.va
Coram eo, Supremo videlicet Iudice omnium viventium, quisque nostrum sistere debet conscius se aliquando rationem reddere ei debere omnium quae fecerit et omiserit de permagno bono plenae et visibilis unitatis omnium eius discipulorum.
Denke daran.Ich habe einen Ruf zu verteidigen. Klar, Shakespeare?vatican.va vatican.va
Inter 1958 et 1981 novies Campionatum Hungaricum vicit.
Oh, der ist.... zu teuerWikiMatrix WikiMatrix
Non modo agitur de exsistentia, sed etiam pro-exsistentia, de ratione scilicet vivendi, quae supremum exemplar adhibet Christum Dominum, ideoque ad adorandum Patrem fratribusque inserviendum totum se tradit.
Schrecklich... wenn man so am Rande des Abgrundes stehtvatican.va vatican.va
Ne necessitatem quid em progressionis interponere licet, ut quis suam aliis imponat rationem vivendi vel suae religion is legem.
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenvatican.va vatican.va
Num cessat ipse interpres esse semper et advocatus hominis, qui vivit « in Spiritu et veritate »?
Also, was machst du, Raymond?vatican.va vatican.va
Ad oppidum etiam vici Turnu, Sederhat atque Bodrogul Vechi pertinent.
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (WikiMatrix WikiMatrix
Proficiscitur ex fidelitate erga Deum etiam donatio sui erga proximum, quam non sine incommodo vivunt consecratae personae continenter pro fratrum necessitatibus precantes, magnanimiter pauperibus et aegrotis famulantes, aliorum angustias communicantes, sollicito animo angores Ecclesiaeque dolores participantes.
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdvatican.va vatican.va
Vivam discipliam cum exemplis agit.
schließen die Gabe von Steroiden zur ZNS-Prophylaxe einWikiMatrix WikiMatrix
Iesus plena cum creaturis concordia vivebat, et alii mirabantur: “Qualis est hic, quia et venti et mare oboediunt ei?”
Ich habe einen Freundvatican.va vatican.va
Liturgia efficit, ut sub signorum velamine repraesententur maxima nostrae Redemptionis mysteria, eademque arcana ratione operentur; Rosarium vero, per piam mentis considerationem, haec mysteria in mentem orantis revocat eiusque voluntatem exstimulat ad vivendi normas exinde sumendas.
Studieren Sie?vatican.va vatican.va
Memoranda hic sunt singulariter Sacramenta, praesentiae vivificantisque Domini Iesu actionis salutaria signa in christiana exsistentia: homines reddunt ea vitae divinae participes, necessarium dum tribuunt spiritale robur ad explendam eius in veritate vivendi significationem et patiendi moriendique.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im Niveauvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.