conjuges oor Engels
conjuges
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
married couple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Huic conjux Sychaeus erat, ditissimus agri / Phoenicum et magno miserae dilectus amore, / cui pater intactam dederat primisque jugarat / ominibus".
Well, here to lend a helping handtatoeba tatoeba
Ad matres, ad conjuges vulnera ferunt; nec illae numerare, aut exigere plagas pavent; cibosque et hortamina pugnantibus gestant.
Decision #/#/EC is hereby repealedlatin-ancient latin-ancient
Hic mihi nescio quod trepido male numen amicum / confusam eripuit mentem: namque avia cursu / dum sequor et nota excedo regione viarum, / heu, misero conjux fatone erepta Creusa / subsistit, erravitne via, seu lassa resedit, / incertum.
Why do you say it like that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hinc ferro accingor rursus, clipeoque sinistram / insertabam aptans meque extra tecta ferebam; / ecce autem complexa pedes in limine conjux / haerebat, parvumque patri tendebat Iulum.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, sotatoeba tatoeba
"Huic conjux Sychæus erat, ditissimus agri / Phœnicum et magno miseræ dilectus amore, / cui pater intactam dederat primisque jugarat / ominibus".
I' il go get the carTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ast ego, quæ divum incedo regina, Jovisque / et soror et conjux, una cum gente tot annos / bella gero! Et quisquam numen Junonis adorat / præterea, aut supplex aris imponet honorem?"
Get back!- just tell me what' s going on!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dextræ se parvus Iulus / implicuit sequiturque patrem non passibus æquis; / pone subit conjux.
My god, sam, I am so sorryTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ipsa sed in somnis inhumati venit imago / conjugis, ora modis attollens pallida miris, / crudeles aras trajectaque pectora ferro / nudavit, cæcumque domus scelus omne retexit".
You didn' t come here to talkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ast ego, quae divum incedo regina, Jovisque / et soror et conjux, una cum gente tot annos / bella gero! Et quisquam numen Junonis adorat / praeterea, aut supplex aris imponet honorem?"
She' s playing the hookertatoeba tatoeba
Conjux
And we all know how you love heavy metallangbot langbot
Dextrae se parvus Iulus / implicuit sequiturque patrem non passibus aequis; / pone subit conjux.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationtatoeba tatoeba
"Ast illum, ereptæ magno inflammatus amore / conjugis et scelerum Furiis agitatus, Orestes / excipit incautum, patriasque obtruncat ad aras."
We' re just friendsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hinc ferro accingor rursus, clipeoque sinistram / insertabam aptans meque extra tecta ferebam; / ecce autem complexa pedes in limine conjux / hærebat, parvumque patri tendebat Iulum.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tum sic affari et curas his demere dictis: / "Quid tantum insano juvat indulgere dolori, / o dulcis conjux?"
I could pin murder one on you for possession of those booksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Heu, quis te casus dejectam conjuge tanto / excipit, aut quae digna satis fortuna revisit? / Hectoris, Andromache, Pyrrhin' connubia servas?"
What' d he expect you to do about it?tatoeba tatoeba
"Ipsa sed in somnis inhumati venit imago / conjugis, ora modis attollens pallida miris, / crudeles aras trajectaque pectora ferro / nudavit, caecumque domus scelus omne retexit".
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folkstatoeba tatoeba
"Heu, quis te casus dejectam conjuge tanto / excipit, aut quæ digna satis fortuna revisit? / Hectoris, Andromache, Pyrrhin' connubia servas?"
Yes, but I didn" t hit himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Si periturus abis, et nos rape in omnia tecum; / sin aliquam expertus sumptis spem ponis in armis, / hanc primum tutare domum. Cui parvus Iulus, / cui pater et conjux quondam tua dicta relinquor?"
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ipsum autem sumptis Priamum juvenalibus armis / ut vidit, "Quæ mens tam dira, miserrime conjux, / impulit his cingi telis, aut quo ruis?" inquit.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Illa sibi infestos eversa ob Pergama Teucros, / et poenas Danaum et deserti conjugis iras / praemetuens, Trojae et patriae communis Erinys, / abdiderat sese atque aris invisa sedebat.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?tatoeba tatoeba
Matrimonium confici non potest sine conjugum pleno liberoque consensu .
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
"Illic res lætæ regnumque et regia conjux / parta tibi: lacrimas dilectæ pelle Creusæ."
Given my reputationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ipsum autem sumptis Priamum juvenalibus armis / ut vidit, "Quae mens tam dira, miserrime conjux, / impulit his cingi telis, aut quo ruis?" inquit.
That was a terrible misunderstandingtatoeba tatoeba
Nec minus Andromache, digressu mæsta supremo, / fert picturatas auri subtemine vestes / et Phrygiam Ascanio chlamydem, nec cedit honori, / textilibusque onerat donis, ac talia fatur: / "Accipe et hæc, manuum tibi quæ monumenta mearum / sint, puer, et longum Andromachae testentur amorem, / conjugis Hectoræ; cape dona extrema tuorum, / o mihi sola mei super Astyanactis imago. / Sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat, / et nunc æquali tecum pubesceret ævo."
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Illic res laetae regnumque et regia conjux / parta tibi: lacrimas dilectae pelle Creusae."
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereoftatoeba tatoeba
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.