contemno oor Engels

contemno

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

despise

werkwoord
GlosbeWordalignmentRnD

scorn

werkwoord
Piotr Szelma

defy

werkwoord
Charlton T. Lewis

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

disdain · hate · look down on · avoid · contemn · disregard · keep away from · pay no heed|disregard|slight · take poor view of · think little of · treat with|hold in contempt · be safe from · detest abhor · disparage · esteem lightly · make light of · not to fear · slight · snub · speak contemptuously of · spite · spurn · value little

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contempsisti
contempsisse
contempsimus
contempsit
contemptis
contemptam
contemptae
contemptas
contemptus
contemptible · despicable · despised · disregard · ignominy · mean · object of contempt · paltry · vile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quae quidem scientia quum abest, id etiam consequitur ipsis sacerdotibus perniciosum, ut nimirum, Deo neglecti officii poenam repetente, contemnantur a plebe: Propterea dedi vos contemptibiles et humiles omnibus populis (Malach ib.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTvatican.va vatican.va
MEDEA IASONI *ExuI inops contempta novo Medea marito dicit, an a regnis tempora nulla vacant?
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Honor contemnitur.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.WikiMatrix WikiMatrix
Transgressi in morem eorum idem usurpant, nec quicquam prius imbuuntur quam contemnere deos, exuere patriam, parentes liberos fratres vilia habere.
We' il take the human species to a new levellatin-ancient latin-ancient
Quin etiam ipsi parentes non probitati neque modestiae parvulos adsuefaciunt, sed lasciviae et dicacitati, per quae paulatim impudentia inrepit et sui alienique contemptus.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?latin-ancient latin-ancient
Etenim sacrae illae aedes — quarum non paucas scelesto incendiariorum furore absumptas iterum lamentamur — ut propria Nationis possessio denuntiatae fuerunt, ita iis obnoxiae factae sunt, qui, neglecta vel contempta catholica Hispanorum fide, rei publicae moderantur.
The Golden Snitchvatican.va vatican.va
Nisi transcendens aliqua veritas agnoscitur, vis imperii superat, atque quae habet instrumenta quisque penitus adhibere contendit ut suum commodum imponat suamque mentem, iuribus aliorum contemptis.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originvatican.va vatican.va
Itaque suos cohortatus, quos integros superarissent ut victos contemnerent, plenus spei bonae atque animi adversus eos proficiscitur.
If I defend it, then it' s all minelatin-ancient latin-ancient
nam egens, ignotus, inquies, dum occultis libellis saevitiae principis adrepit, mox clarissimo cuique periculum facessit, potentiam apud unum, odium apud omnis adeptus dedit exemplum, quod secuti ex pauperibus divites, ex contemptis metuendi perniciem aliis ac postremum sibi invenere.
That part I likelatin-ancient latin-ancient
Bonitas ac iustitia principiorum christianorum, recta morum regula quam catholici profitentur, plenus suarum rerum contemptus, nil aliud aperte sincereque optando quam verum, firmum ac supremum aliorum bonum, evidens demum capacitas ipsorum promovendi melius quam caeteri etiam vera bona oeconomica populi, nequeunt non allicere mentem ac cor eorum qui audiunt, et agmina eorum accrescere, ita ut forte ac solidum corpus eos efficiant, capax contrario motui viriliter resistendi atque adversarios compescendi.
Therefore, I don' t shoot themvatican.va vatican.va
Namque nostri contemptis pridie superatis hostibus, cum subsequi legiones meminissent, et pudore cedendi et cupiditate per se conficiendi proeli fortissime contra pedites proeliantur, hostesque nihil amplius copiarum accessurum credentes, ut pridie cognoverant, delendi equitatus nostri nacti occasionem videbantur.
What a little angellatin-ancient latin-ancient
Videmus enim lenius quotidie benigniusque haberi catholicos; dogmatis catholicae sapientiae iam non, ut fortasse antea, contemptum vulgo adhiberi, sed favorem a multis, obsequium a non paucis; perversitates opinionum, quae nimium quantum impediunt iudicium veri, sensim obsolescere.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipvatican.va vatican.va
Itaque, admonente Nos Apostolici conscientia officii ut, in tanta importunitate et audacia inimicorum Dei, dignitatem et decus Religionis vigilantissime tueamur, ac sacrosancta Ecclesiae catholicae iura conservemus, Nos legem de Lusitana Republica Ecclesiaque separandis, quae Deum contemnit, professionemque catholicam repudiat; quae pacta solemniter conventa inter Lusitaniam et Apostolicam Sedem, ius naturae ac gentium violando, rescindit; quae Ecclesiam de iustissima rerum suarum possessione deturbat; quae ipsam Ecclesiae libertatem opprimit divinam que constitutionem pervertit; quae denique maiestatem Pontificatus Romani, Episcoporum ordinem, Clerum populumque Lusitaniae atque adeo catholicos homines, quotquot sunt orbis terrae, iniuria contumeliaque afficit, pro apostolica auctoritate Nostra improbamus, damnamus, reiicimus.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?vatican.va vatican.va
Quod Seeger interrogationibus respondere recusavit quae sua iura constitutionalia violaverunt ad libellum delationis contemptus Congress die 26 Martii 1957 duxit, nonnullosque annos, ei necesse erat auctoritatibus foederalibus dicere quo iret quandocumque a Districtu Meridiano Novi Eboraci discederet.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackWikiMatrix WikiMatrix
Sacra mari colitur medio gratissima tellus / Nereidum matri et Neptuno Aegaeo, / quam pius Arcitenens, oras et litora circum / errantem, Mycono e celsa Gyaroque revinxit, / immotamque coli dedit et contemnere ventos.
If you wanna rock, you gotta break the rulestatoeba tatoeba
Idcirco philosophiam ac theologiam scholasticam derident passim atque contemnunt.
from the grieved expression in your eyesvatican.va vatican.va
Gravissimae illius adhortationis Iesu Christi memor : « Si quis vult post me venire, abneget semet ipsum, et tollat crucem suam quotidie, et sequatur me » (Luc. 9, 23), ad christianae humilitatis virtutem per sui ipsius contemptum assequendam alacrius in dies contendit.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packvatican.va vatican.va
Idem plurimum obstat, quominus populi a fortunis inopes mutuam adiutricem operam sibi volentes navent, atque discidiorum et inimicitiarum semen in mediis civitatibus serit, quotiescumque, contemptis hominum iuribus, quae remitti nequeunt, sive singuli sive familiae, stirpis vel coloris causa, a praecipuis ceterorum civium iuribus iniuste sese exclusos animadvertunt.
If you ' re uncomfortable, don' t answervatican.va vatican.va
Plus enim a se quisque exiget, si viderit hanc rem etiam a contemptissimis posse contemni.
Good night, daughterLiterature Literature
Paupertas enim nullatenus est bonorum materialium contemptus et repulsio, sed eorundem usus, gratus quidem et benevolens, modo simul adsit per summam libertatem interiorem, laeta ipsorum abstinentia, id est, relate ad Deum et ad Eiusdem placita.
Will I see you soon?vatican.va vatican.va
Ex ea prudentiam spiritus docemur, qua prudentiam carnis caveamus; iustitiam, qua ius tribuamus cuique suum, fortitudinem, qua parati simus omnia perpeti, erectoque animo pro Deo sempiternaque beatitate patiamur; temperantiam denique, qua vel pauperiem pro regno Dei adamemus, quin et in ipsa cruce gloriemur, confusione contempta.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsvatican.va vatican.va
"Has quisquis sequitur et bene intellegit, omnia sensuum blandimenta contemnit. "" [23]O infelicem aegrum!"""
What a ghastly thing to doLiterature Literature
primus enim contempto ordine rerum, omissa modestia ac pudore verborum, ipsis etiam quibus utitur armis incompositus et studio feriendi plerumque deiectus, non pugnat, sed rixatur.
You didn' t want to escapelatin-ancient latin-ancient
Quomodo reapse publicum bonum urbanitatisque decus stare possunt, pessumdatis iuribus atque derelictis et contemptis virtutibus?
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonevatican.va vatican.va
Nam et Secundo purus et pressus et, in quantum satis erat, profluens sermo non defuit, et Aper omni eruditione imbutus contemnebat potius litteras quam nesciebat, tamquam maiorem industriae et laboris gloriam habiturus, si ingenium eius nullis alienarum artium adminiculis inniti videretur.
What' s the matter, Mrlatin-ancient latin-ancient
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.