convocabor
convocetur oor Engels
convocetur
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
third-person singular present passive subjunctive of convocō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cardinales enim cum Romani Episcopi ministerio arctissimo ac singulari vinculo coniunguntur, eidemque «adsunt sive collegialiter agendo, cum ad quæstiones maioris momenti tractandas in unum convocantur, sive ut singuli, scilicet variis officiis, quibus funguntur, eidem [...] operam præstando in cura præsertim cotidiana universæ Ecclesiæ»: ii igitur in primis sciscitandi erant in tanti momenti causa.
My world, her world?vatican.va vatican.va
Cum prope omnis civitas eo convenisset, docereturque paucis clam convocatis alio loco, alio tempore atque oportuerit fratrem a fratre renuntiatum, cum leges duo ex una familia vivo utroque non solum magistratus creari vetarent, sed etiam in senatu esse prohiberent, Cotum imperium deponere coegit, Convictolitavem, qui per sacerdotes more civitatis intermissis magistratibus esset creatus, potestatem obtinere iussit.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theelatin-ancient latin-ancient
Cum Synodus convocata sit ut Ecclesia in Africa modo quam maxime efficaci suum sumere possit munus evangelizandi respectu tertii millennii christiani advenientis, per hanc Adhortationem Populum Dei qui est in Africa – Episcopos, sacerdotes, personas consecratas et laicos – invitamus ut se prompte ad Magnum Iubilaeum vertant, quod ad aliquot post annos celebrabitur.
Come on, well in, Billvatican.va vatican.va
Sub vesperum consilio convocato cohortatus ut ea quae imperasset diligenter industrieque administrarent, naves, quas Metiosedo deduxerat, singulas equitibus Romanis attribuit, et prima confecta vigilia quattuor milia passuum secundo flumine silentio progredi ibique se exspectari iubet.
origin of the productlatin-ancient latin-ancient
Coetus plenarius Commissionis Theologicae Internationalis semel saltem in anno convocatur, nisi adiuncta contraria hanc sessionem impediant.
Will you answer me one question, honestly?vatican.va vatican.va
Convocato igitur clero inunxerunt Aurelium in regem et sese sibi more solito submiserunt.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Haec cum animadvertisset, convocato consilio omniumque ordinum ad id consilium adhibitis centurionibus, vehementer eos incusavit: primum, quod aut quam in partem aut quo consilio ducerentur sibi quaerendum aut cogitandum putarent.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymorelatin-ancient latin-ancient
Exin convocato clero et populo, Piramum, capellanum suum, metropolitanae 195 sedi destinavit.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
1. convocare Synodum, quotiescumque id ipsi opportunum visum erit, loco etiam designato ubi coetus habersdi erunt;
Therefore all victories and defeats no longer mattervatican.va vatican.va
Hoc mentis consilio extraordinarium convocavimus Synodi Episcoporum Coetum, die xxv mensis Ianuarii anno mcmlxxxv, vicesima incidente anniversaria memoria a conclusione Concilii.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overvatican.va vatican.va
Post haec, convocatis ducibus, decernere praecepit quid de Hengisto ageretur.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
Ut querelae inter viros illos sedarentur, convocatum est ad congressum tertium Lutetiam diebus inter 19 et 21 Augusti 1889.
This modern world takes a little getting used toWikiMatrix WikiMatrix
12). At haec est vinea, hic campus in quem christifideles laici convocantur ut suam vivant missionem.
So I' m getting rid of you, you' re firedvatican.va vatican.va
b) Consilium Academicum et Sodalium Congressionem convocare eisque praesidere;
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastevatican.va vatican.va
Ad plenarias sessiones, semel in anno, quantum fieri potest, celebrandas, pro quæstionibus naturam principii generalis habentibus aliisque, quas Præfectus vel Præses tractandas censuerit, omnia Membra tempestive convocari debent.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possevatican.va vatican.va
Sed liquidius die illa manifestatur cum universa communitas convocatur ut Domini resurrectionis memoriam recolat.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?vatican.va vatican.va
Interea ad violatum divinum honorem resarciendum, quam Tu olim Patri in cruce satisfactionem obtulisti quamque cotidie in altaribus renovare pergis, hanc eandem nos tibi praestamus, cum Virginis Matris, omnium Sanctorum, piorum quoque fidelium expiationibus coniunctam, ex animo spondentes, cum praeterita nostra aliorumque peccata ac tanti amoris incuriam firma fide, candidis vitae moribus, perfecta legis evangelicae, caritatis potissimum, observantia, quantum in nobis erit, gratia tua favente, nos esse compensaturos, tum iniurias tibi inferendas pro viribus prohibituros, et quam plurimos potuerimus ad tui sequelam convocaturos.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processvatican.va vatican.va
Cœtus ex solito bis in anno convocatur a Cardinali Secretario Status ad res œconomicas et organicas quoad Sanctæ Sedis administrationem perpendendas, auxiliantibus, quatenus opus fuerit, harum rerum peritis.
Chill out, manvatican.va vatican.va
Non solum propter tres canonizationes ad hoc Consistorium vos convocavi, sed etiam ut vobis decisionem magni momenti pro Ecclesiae vita communicem.
THE KINGDOM OF DENMARKvatican.va vatican.va
Ad ordinarias autem sessiones sufficit ut convocentur Membra in Urbe versantia.
What a cargo crew at Heathrow Airport does ina day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesvatican.va vatican.va
Civitates foederatae etiam Tribunal militare internationale Orientis extremi die 3 Maii anni 1946 ad prosequendos aliquos seniores generales scelerum bellicorum accusatos convocaverunt.
for each contract, a checkon the compliance with all the obligations laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Pro opportunitate atque iuxta cuiusque Dicasterii naturam, Consultores convocari possunt ut collegialiter quæstiones propositas examinent et, si casus ferat, sententiam communem proferant.
We don' t have time to waitvatican.va vatican.va
Indignabitur Albania et convocatis collateralibus sanguinem effundere vacabit.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.