habitu
habituum oor Engels
habituum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
genitive plural of habitus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
habitus
appearance · attire · bearing · carriage · character · condition · corpulent · demeanor · deportment · disposed · disposition · dress · expression · fleshy · garment · get-up · habit · inclined · mien · moral culture · nature · plight · posture · presence · quality · state · state of feeling · well kept
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quin immo, cur ad hoc potissimum non contendant hae nobiles artes, ut nempe Dei eiusque Filii Iesu Christi doctrinam propagent, « christianamque fidem illam mentibus inculcent, quae una potest hominum multitudinibus supernam praebere vim, qua adiutae sereno animo virtuteque consentanea queant superare discrimina, angores vero tolerare praesentis huius aetatis nostrae »? (Sermo ad sodales Radiophonicae Societatis Italiae, d. 3 Decembris, a. 1944 habitus: Discorsi e Radiomessaggi di Sua Santità Pio XII, vol. VI, p.
You understand my surprisevatican.va vatican.va
In poematibus multiplicissime ordinatis, significantia affectionum vel animi motuum est ambigua, sed poemata Craneana certos habitus, fides, opiniones, et status primordios erga Deum, homines, et universum adfirmare solent.
Some of us might not even make it backWikiMatrix WikiMatrix
Sordes omnium ac torpor procerum: connubiis mixtis, nonnihil in Sarmatarum habitum foedantur.
Take him nowlatin-ancient latin-ancient
Hac quidem de causa iure meritoque sanctus Thomas ab Ecclesia Magister doctrinae constanter est habitus et exemplum quod ad modum theologiam tractandi.
Thanks anywayvatican.va vatican.va
Huic inquisitioni vagae indolis religiosae nonnullae addi possunt subtiliores indagationes, ut animadvertatur ex actibus et habitibus, qui Dei voluntati obsistunt et bono proximi, et « structuris », quas ii inducunt, duos praecipue hodie magis proprios videri: hinc solam quaestus cupiditatem et illinc dominii sitim cum proposito ceteris imponendi propriam voluntatem.
Take your seats, pleasevatican.va vatican.va
Spiritus dum sacerdotem consecrat dumque eum Christo Iesu Capiti et Pastori conformat, vinculum inducit quoddam, quod in ipso sacerdote insitum ut penitus teneatur expostulat et personaliter vivatur, scienter scilicet et libere, per vitae dilectionisque communionem magis ac magis divitem atque amplam radicalemque sensuum Christi Iesu eiusdemque habitus per participationem.
No, there' s too much colorvatican.va vatican.va
Nec fortasse falso: propterea quod si animorum habitus utrimque spectetur, plus quidem videntur adhibere contentionis qui inferunt religioni bellum, quam qui propulsant.
It' s rainin ' out, they got nowheres to govatican.va vatican.va
Quo die senatum ingressus est Domitianus, de absentia patris fratrisque ac iuventa sua pauca et modica disseruit, decorus habitu; et ignotis adhuc moribus crebra oris confusio pro modestia accipiebatur.
People who do things like this must be punished!latin-ancient latin-ancient
Aetatis vero ante Concilium Pontifices eundem in finem magno studio operati sunt suo quisque ex proposito mentisque habitu: Benedictus XV ante cladem primi universalis belli constitit, Pius XI autem conflixit cum regiminum absolutorum minationibus vel humanae libertatis incuriosorum in Germania et Russia, in Italia et Hispania, ac prius etiam in Mexico.
British Museumvatican.va vatican.va
Hoc modo possumus Dei misericordiam contemplari eamque uti proprium vitae habitum assumere.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?vatican.va vatican.va
Qui habitus coram morte?
Egg whites and orange slicesvatican.va vatican.va
Morbus, olim endemica solum in Asia habitus, fortuito in Americam Europamque introductus est, ubi indigenas devastavit ulmos quae eum resistere non poterant.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Aetatis maturae tempus, una cum cuiuslibet personae auctu, comportare potest etiam periculum ne sibi uni quisque consulat, quam rem simul comitatur timor ut quis temporibus sit par, simul quidam habitus alicuius mentis intolerantis clausae laxatae.
It' s the only thing people are talking about, all over Romevatican.va vatican.va
Inde etiam habitus nostri honor et frequens toga; paulatimque discessum ad delenimenta vitiorum, porticus et balinea et conviviorum elegantiam.
Did I wake him up?latin-ancient latin-ancient
Mundus repetit et exposcit a nobis vitae simplicitatem, precandi habitum, caritatem in omnes, praesertim erga parvulos et pauperes, oboedientiam et humilitatem, nostri oblivionem et renuntiationem.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!vatican.va vatican.va
Sua vis fuit tam valida quam multi homines aequales ad eius sententias de scientia sociale accesserunt atque adeo eius habitum barbae et labri superioris non rasi imitati sunt.
The Trash Man!WikiMatrix WikiMatrix
Hac de causa caelibatus, quem quis eligit, semper habitus est tamquam signum et stimulus caritatis (42): signum videlivet amoris sine ulla exceptione, et incitamentum caritatis omnibus patentis.
where'd you get the scratches?vatican.va vatican.va
Conventum electionis per duos dies habitus est.
Mode of actionWikiMatrix WikiMatrix
Praecipuus hic modus consortionis cum novo homine, qui paulatim conformatur, ipse vicissim animi talem habitum gignit erga hominem - non tantum proprium in filium sed etiam erga hominem in universum - ut altissime iam totum exprimat mulieris ingenium.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.vatican.va vatican.va
(114) Iacobus simili vehementia clamat: «Etenim si introierit in synagogam vestram vir aureum anulum habens in veste candida, introierit autem et pauper in sordido habitu, et intendatis in eum, qui indutus est veste praeclara, et dixeritis: 'Tu sede hic bene', pauperi autem dicatis: 'Tu sta illic aut sede sub scabello meo', nonne iudicatis apud vosmetipsos et facti estis iudices cogitationum iniquarum?»
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever aftervatican.va vatican.va
Beatitudines proprie non peculiares agendi normas statuunt, sed de habitibus deque exsistentiae fundamentalibus affectibus loquuntur, ideoque non idem ad amussim valent ac mandata.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigvatican.va vatican.va
Habitus oeconomici-conductoriales inde exorti, maxima ex parte convergunt in observantiam iustitiae commutativae.
Not that anyone got a lot but the football players got morevatican.va vatican.va
Cum igitur, Venerabiles Fratres, pietatem illam expendimus, quam liturgica Ecclesiae universalis traditio atque ipse renovatus Ritus Romanus erga Sanctam Dei Matrem profitentur, cum deinde meminimus ipsam Liturgiam sacram ob eximiam suam in cultu divino praestantiam esse auream pietatis christianae regulam, cum denique animum advertimus, quomodo Ecclesia sacra celebrans mysteria habitum fidei amorisque suscipiat haud aliter ac beatissima Virgo, tum plane intellegimus, quam apte et convenienter adhortetur Concilium Vaticanum Secundum cunctos Ecclesiae filios, ut cultum, praesertim liturgicum, erga Beatam Virginem generose foveant (CONC. VAT. II, Const. dogm. de Ecclesia Lumen Gentium, n.
Suddenly the maid entersvatican.va vatican.va
Ea in habitu atro semper vestita est.
In D. C.?Next time you' re downTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nihil relictum imperatoribus, ubi femina manipulos intervisat, signa adeat, largitionem temptet, tamquam parum ambitiose filium ducis gregali habitu circumferat Caesaremque Caligulam appellari velit.
You' re an intelligent manlatin-ancient latin-ancient
196 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.