ornor oor Engels
ornor
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
first-person singular present passive indicative of ōrnō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quam ob causam in rationem ecclesiasticae auctoritatis cadit, pro locis et temporibus, decernere quibus reapse numeris et virtutibus eos ornari deceat, quibus opportune animorum et Ecclesiae sint utilitates concredendae.
It' s before six.I' ve gotta govatican.va vatican.va
erat etiam tum in more publica munificentia; nec Augustus arcuerat Taurum, Philippum, Balbum hostilis exuvias aut exundantis opes ornatum ad urbis et posterum gloriam conferre.
Okay, then I' d Iike a roomlatin-ancient latin-ancient
In eucharisticum conventum suos filios congregans eosdemque instituens ad «divinum Sponsum» opperiendum, ipsa quasi «exercitium desiderii» (56) agit, in quo in antecessum caelorum novorum terraeque novae gaudium delibat, cum civitas sancta, nova Ierusalem, de caelo descendet, a Deo, «parata sicut sponsa ornata viro suo» (Apc 21,2).
Yeah, I think sovatican.va vatican.va
Caesar, etsi a bello atque hoste discedere detrimentosum esse existimabat, tamen non ignorans quanta ex dissensionibus incommoda oriri consuessent, ne tanta et tam coniuncta populo Romano civitas, quam ipse semper aluisset omnibusque rebus ornasset, ad vim atque arma descenderet, atque ea pars quae minus sibi confideret auxilia a Vercingetorige arcesseret, huic rei praevertendum existimavit et, quod legibus Aeduorum eis, qui summum magistra tum obtinerent, excedere ex finibus non liceret, ne quid de iure aut de legibus eorum deminuisse videretur, ipse in Aeduos proficisci statuit senatumque omnem et quos inter controversia esset ad se Decetiam evocavit.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentlatin-ancient latin-ancient
Is enim, festo Assumptionis die, haec Isaiae prophetae verba interpretatus: « locum pedum meorum glorificabo » (Is. 60, 13), modo certo asseveravit a Divino Redemptore Matrem, suam dilectissimam, ex qua humanam sumpserat carnem, summa ornatam fuisse gloria.
Never have I suffered such a blowvatican.va vatican.va
Exsequiae in Ornans
rectangular mitt-type flannellangbot langbot
Munera præterea Iliacis erepta ruinis / ferre jubet, pallam signis auroque rigentem, / et circumtextum croceo velamen acantho, / ornatus Argivæ Helenæ, quos illa Mycenis, / Pergama cum peteret inconcessosque Hymenæos, / extulerat, matris Ledæ mirabile donum.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Itaque humana natura lapsa, gratiae munere quo antea erat ornata, est destituta, atque in suae ipsius naturae viribus sauciata, mortis imperio est subiecta, quae in omnes homines pertransit; qua quidem ratione omnis homo nascitur in peccato.
Lucia, wait for me!vatican.va vatican.va
Paedagoga diplomate ornata cursus linguae Esperanticae inde a circiter 30 annos habet.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itWikiMatrix WikiMatrix
Ter titulo Herois Laboris Socialistici ornatus est.
I' il clip off somethingWikiMatrix WikiMatrix
Sed Rebecca non vult de auro Bathuelis ornari.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Caribachlamys ornata
But... my Ichijiro suffered far morelangbot langbot
« Accipe anulum, fidei signaculum: et sponsam Dei, sanctam Ecclesiam, intemerata fide ornatus, illibate custodi ».
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.vatican.va vatican.va
Hoc in libro invenitur illud famosum epitaphium derisorium de rege Georgio IV : GEORGIUS IV Heic jacet, Qui ubique et semper jacebat Familiae pessimae homo pessimus Georgius Britanniae Rex ejus nominis IV Arca ut decet ampla et opipare ornata est Continet enim omnes Nerones.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?WikiMatrix WikiMatrix
Ornatis designationibus et barocis structuris distinctum, hoc genus urbe capite Dominicopoli melius videri potest, quae est domus primae cathedralis, castelli, monasterii et fortalitiae in tota America, sitorum Urbe Coloniali (Hispanice Ciudad Colonial) huius urbis, area declarata patrimonio totius mundi ab UNESCO.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWWikiMatrix WikiMatrix
atque interim Libonem ornat praetura, convictibus adhibet, non vultu alienatus, non verbis commotior (adeo iram condiderat); cunctaque eius dicta factaque, cum prohibere posset, scire malebat, donec Iunius quidam, temptatus ut infernas umbras carminibus eliceret, ad Fulcinium Trionem indicium detulit.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facelatin-ancient latin-ancient
Homo ornat locum, non locus hominem.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed compleri interim urbs funeribus, Capitoliam victimis; alius filio, fratre alius aut propinquo aut amico interfectis, agere grates dies, ornare lauru domum, genua ipsius advolvi et dextram osculis fatigare.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SElatin-ancient latin-ancient
Ecclesia auro ornata est.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fructus autem laboris industriaeque suae eosdem se laturos sperare poterunt, quos in suis olim collegiis atque institutis Petrus Canisius est consecutus, ut dociles ac morigeros experiantur adolescentes, honestis moribus ornatos, ab impiorum hominum exemplis longe abhorrentes, aeque de scientia ac de virtute sollicitos.
for my children' s sakevatican.va vatican.va
sed gloria operis libertati reservata: pulsis regibus Horatius Pulvillus iterum consul dedicavit ea magnificentia quam immensae postea populi Romani opes ornarent potius quam augerent.
I will not let down my father' s dreamlatin-ancient latin-ancient
Cum animi mentisque dotes, quibus ornaris, cognitas habeamus, non dubitamus quin huiusmodi munere ita sis functurus, ut gloria Dei augeatur et Ecclesiae in illa regione utilitates obveniant nec paucae nec leves.
This your subtle way of sending me a message,Director?vatican.va vatican.va
Institutum porro egregium Nos etiam laudatione Nostra ornare non dubitamus, optamusque vehementer ut urbibus agrisque late inferatur ac floreat.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!vatican.va vatican.va
Nos igitur mere catholicas, quotquot sunt in Germania, consociationes opificum perlibenter omni ornamus laude, cupimusque bene evenire quidquid nituntur in commodum multitudinis operariae, laetioraque semper eis optamus incrementa.
It did it, you know itvatican.va vatican.va
93) Homo, quem Deus ita « voluit », quem ab aeternitate « elegit », vocavit, ad gratiam et gloriam destinavit, ipse est « omnis » homo, homo quam maxime concretus, quam maxime realis; hic enim est homo plenitudine mysterii ornatus, cuius in Iesu Christo est particeps effectus ; quod quidem mysterium singuli homines e quadragies milies centenis milibus huius terrae nostrae incolarum participant, ex quo sub corde matris concipiuntur.
Tess wants to talkvatican.va vatican.va
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.