passio oor Engels

passio

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

passion

naamwoord
en
commemoration of the suffering of Jesus
en.wiktionary.org

suffering

naamwoord
Ita est: ad ipsam redemptricis Christi passionis essentiam pertinere videtur ratio, ob quam eiusmodi passio poscit ut continenter adimpleatur.
Yes, it seems to be part of the very essence of Christ's redemptive suffering that this suffering requires to be unceasingly completed.
Piotr Szelma
a passion, affection (as a translation of Greek πάθος (páthos, “any strong feeling, passion”))
an event, occurrence, phenomenon
passion (especially of Christ)
suffering, enduring

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hae namque Eius actiones et, praecipue, Eius passio et in cruce mors, Eius in Patrem inque homines amoris sunt viva revelatio.
Is this just decoration?vatican.va vatican.va
Primum iam, et antequam in corpore, passio eius atrox est animae dolor.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapevatican.va vatican.va
Ita est: ad ipsam redemptricis Christi passionis essentiam pertinere videtur ratio, ob quam eiusmodi passio poscit ut continenter adimpleatur.
You can' t shush mevatican.va vatican.va
80) Haec passio, una cum vivo verbo disciplinae, copiosus factus est fons iis omnibus, qui participes erant dolorum Christi in prima generatione eius discipulorum confessorumque ac deinde in generationibus, quae saeculorum cursu sunt secutae.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.vatican.va vatican.va
Eius passio passio est innocentis; quae recipienda est ut mysterium, quod homo ingenio suo penitus perspicere non valet.
At your servicevatican.va vatican.va
Istud fit cum suscipitur amandi gratia et amando, dum scilicet Christi passio cruci affixi participatur, Deo id donante et homine libere recipiente.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryvatican.va vatican.va
In certamine contra physicum dolorem magni peracti sunt progressus; passio innocentium et etiam morbi mentales superioribus decenniis potius aucti sunt.
I came up with that onevatican.va vatican.va
Accedit quod passio Christi expiatrix renovatur et quodammodo continuatur et adimpletur in corpore suo mystico, quod est Ecclesia.
We all got upvatican.va vatican.va
Christi passio ita sub lumine versuum Isaiae etiam significantior evadit magisque animos permovet quam in ipsorum evangelistarum narrationibus.
Wanna come on in?vatican.va vatican.va
Magnificum praecipuum alabastri altare sculptum ut Passio effingitur, inter annos 1520 et 1533 a Damián Forment factum habet.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!WikiMatrix WikiMatrix
Passio secundum Matthaeum (Bach)
The two of you... can never be togetherlangbot langbot
Passio secundum Iohannem (Bach)
I cannot bring any information up on itlangbot langbot
Passio Christi
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionlangbot langbot
Ipsa Ecclesia, quae de infinitis redemptionis divitiis assidue haurit, hanc inferens in vitam generis humani, est ratio, qua Christi passio redemptrix dolore hominis perpetuo compleri potest.
I' m coming downvatican.va vatican.va
Erat ergo ei gloria etiam passio crucis; verum gloria haec non erat gloriosa, sed humilis.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Eventus paschales — passio et mors et resurrectio Christi — etiam sunt tempus novi adventus Spiritus Sancti, ut Paracliti et Spiritus veritatis.
I bet he hasn' t bathed in wweeksvatican.va vatican.va
Quamquam verba “passionis” ac “doloris” ut aliquatenus idem sonantia accipi possunt, passio physica habetur, cum quovis modo “corpus dolet”, passio vero moralis est “dolor animi”.
Honey, sit up straightvatican.va vatican.va
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.