superbia in proelia
pride in battle
superbia oor Engels
superbia
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
pride
en
sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one
silentium ipsius non civile, ut crediderat, sed in superbiam accipiebatur.
The emperor's silence was not, as he had hoped, taken as a proof of patriotism, but of pride.
arrogance
scilicet externae superbiae sueto non inerat notitia nostri, apud quos vis imperii valet, inania tramittuntur.
Accustomed, forsooth, to foreign arrogance, he had no knowledge of us, who value the reality of empire and disregard its empty show.
haughtiness
en
the property of being haughty
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conceit · hubris · loftiness · vanity · cockiness · discourtesy · high spirit · honorable pride · overweening confidence · pomposity · presumption · rudeness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Superbia
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
pride
en
inwardly directed emotion that carries two common meanings
silentium ipsius non civile, ut crediderat, sed in superbiam accipiebatur.
The emperor's silence was not, as he had hoped, taken as a proof of patriotism, but of pride.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oportet insuper omnibus apte inculcentur tradita a Christo morum documenta, ut discant sui imperium exercere, motus animi appetentes regere, tumentem superbiam deprimere, parere auctoritati, iustitiam colere, omnes caritate complecti, disparis in civili convictu fortunae acerbitatem christiana dilectione temperare, a terrenis bonis avocare mentem, quam Providentia dederit sortem ea esse contentos, suisque tuendis officiis benigniorem efficere, ad futuram vitam contendere spe sempiternae mercedis.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventurevatican.va vatican.va
Superbiae caecitas protoparentes nostros ita fefellit ut se supremos esse crederent suique plane iuris et posse idcirco excludere cognitionem a Deo profectam.
Put your weapon down!Put it down!vatican.va vatican.va
Hawthorne usitate longas romanticas scripsit, mythistorias quasi allegoricas, quae culpam, superbiam, repressionemque animi motus in sua Nova Anglia exquirunt.
Help my sisterWikiMatrix WikiMatrix
Haud magna mole Piso promptus ferocibos in sententiam trahitur missisque ad Tiberium epistulis incusat Germanicum luxus et superbiae; seque pulsum, ut locus rebus novis patefieret, curam exercitus eadem fide qua tenuerit repetivisse.
You said it was a treatlatin-ancient latin-ancient
Vologaeses armis et corporibus caesorum aggeratis, quo cladem nostram testaretur, visu fugientium legionum abstinuit: fama moderationis quaerebatur, postquam superbiam expleverat.
Your mother says breakfast' s ready!latin-ancient latin-ancient
« Concupiscentia carnis, concupiscentia oculorum ac superbia vitae » haerent in homine intimo quasi hereditas peccati originalis, ex quo necessitudo cum mundo, a Deo condito hominisque dominationi tradito [49], in corde hominis multipliciter est deformata.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developvatican.va vatican.va
«Deus (enim) superbis resistit, humilibus autem dat gratiam» (78), sine qua, quemadmodum idem Doctor Gentium monet, homo nequit rebellem coercere concupiscentiam (79).
Pal...... the girl fell off a boatvatican.va vatican.va
‘i, uerbis uirtutem inlude superbis!
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Superbia et odium
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightlangbot langbot
Nimis apte cadere in hanc aetatem videtur illa Ioannis Apostoli sententia, omne quod in mundo est, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum, et superbia vitae (Ep. n, 16).
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedvatican.va vatican.va
Re quidem vera in sacris Bibliis urbs saepe perhibetur locus peccati et superbiae, qua elatus homo sibi fidit vitam sine Deo se instituere posse, quin immo potentem adversus cum sese estendere.
So this is going to tell us where he is?vatican.va vatican.va
Vix credibile memoratu est quantum superbiae socordiaeque Vitellio adoleverit, postquam speculatores e Syria Iudaeaque adactum in verba eius Orientem nuntiavere.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriagelatin-ancient latin-ancient
neque Antonium Primum adsciri inter comites a Domitiano passus est, favore militum anxius et superbia viri aequalium quoque, adeo superiorum intolerantis.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchlatin-ancient latin-ancient
Cum venit, aulaeis jam se regina superbis / aurea composuit sponda mediamque locavit.
hello hello, barbara, its ziptatoeba tatoeba
gentesque praeferoces tardius ad pacem inclina[ba]nt, quia Iulius Classicianus, successor Cato missus et Suetonio discors, bonum publicum privatis simultatibus impediebat disperseratque novum legatum opperiendum esse, sine hostili ira et superbia victoris clementer deditis consulturum.
I' m sorry.Do I know you?latin-ancient latin-ancient
nec id Archelaus per superbiam omiserat, sed ab intimis Augusti monitus, quia florente Gaio Caesare missoque ad res Orientis intuta Tiberii amicitia credebatur.
Well, sex, of courselatin-ancient latin-ancient
Nec raro, poenas de superbia sumpturus, sinit illos Deus non vera cernere, ut in quo peccant, in eo plectantur.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenvatican.va vatican.va
Detecto ita Christo Redemptore animoque ei addicto in portum revenit Augustinus catholicae fidei ad fidemque ipsam ad quam institutus erat a matre: “Audieram enim ego adhuc puer de vita aeterna nobis promissa per humilitatem Domini Dei nostri descendentis ad superbiam nostram” (Ibid. , 1, 11, 17: PL 32, 669).
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingvatican.va vatican.va
Germanici exercitus, quod periculosissimum in tantis viribus, solliciti et irati, superbia recentis victoriae et metu tamquam alias partis fovissent.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationlatin-ancient latin-ancient
Remotas vero binas agnoscimus, curiositatem et superbiam.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?vatican.va vatican.va
et Nero infensus iis, quibus superbia muliebris innitebatur, demovet Pallantem cura rerum, quis a Claudio impositus velut arbitrium regni agebat; ferebaturque, degrediente eo magna prosequentium multitudine, non absurde dixisse ire Pallantem, ut eiuraret.
I wouldn' t say we didn' t make itlatin-ancient latin-ancient
Per idem tempus Vannius Suebis a Druso Caesare impositus pellitur regno, prima imperii aetate clarus acceptusque popularibus, mox diuturnitate in superbiam mutans et odio accolarum, simul domesticis discordiis circumventus.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERlatin-ancient latin-ancient
Cum venit, aulæis jam se regina superbis / aurea composuit sponda mediamque locavit.
Great kings of menTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nihil ita irae impetum cohibet, superbiae turnorem sedat, sanat livoris vulnus ...
Put the raccoon on the phonevatican.va vatican.va
In maximis enim rebus tota errare via audacter ingressi, praecipiti cursu ad extrema delabuntur, sive humanae imbecillitate naturae, sive consilio iustas superbiae poenas repetentis Dei.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?vatican.va vatican.va
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.