Speculum oor Spaans

Speculum

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

espejo

naamwoord
es
objeto que refleja la luz o el sonido
Crucem et speculum video.
Veo una cruz y un espejo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

speculum

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

espejo

naamwoordmanlike
es
Superficie lisa, hecha generalmente del vidrio con material reflexivo pintado en la superficie inferior, que refleja la luz para dar una imagen de aquello que está delante de él.
Crucem et speculum video.
Veo una cruz y un espejo.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

specula
atalaya · torre de vigilancia
Specula
atalaya

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Speculum Dianae" dicebatur.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosWikiMatrix WikiMatrix
Philosophia, praeterea, est tamquam speculum in quod populorum cultus repercutitur.
Es un enigmavatican.va vatican.va
Hac in re cuidam annalium scriptori Theatino licuit verissime affirmare: «eos, qui nulla utebantur regula, se in speculo Clericorum Regularium intuentes, animadversurοs esse quantum de via, et sibi sequenda, deflecterent» (Valerio Pagano, in Regnum Dei, οp. cit., 24 (1968), p. 57).
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.vatican.va vatican.va
Vox quidem ista, sane periucunda, omnis ;est spei effectrix ac securitatis; eademque, Venerabiles Fratres, facile Nobis succurrit, quotiescumque de editiore hac quasi specula et universam hominum societatem tantis malis miseriisque laborantem et Ecclesiam ipsam, oppugnationibus sine ulla mora pressam ó nsidiisque, circumspicimus.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso deformación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice Bvatican.va vatican.va
Porro haec descriptio vivam publici status corrupti et perversi imaginem quasi in speculo repraesentat.
¿ " Se te ven las enaguas "?WikiMatrix WikiMatrix
Ex his nonnulli sunt: transitus meridianu (mere altitudo); fixum cum speculo plano quod se movet ad solem observandum; rotula (obsoleta et inutilis astronomiae).
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!WikiMatrix WikiMatrix
Id accidit non per rectam visionem, sed, ad sancti Pauli sententiam, “per speculum” (1 Cor 13,12).
Y lo hará por muchos años másvatican.va vatican.va
Si rectum cor tuum esset, tunc omnis creatura speculum vitæ, et liber sanctæ doctrinæ esset.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
Amplissimum cupimus nunc perlustrare christiani Orientis prospectum alia quadam e specula, unde plures eius notas conspicari poterimus; nempe, e monachismo.
¡ Estudio por las noches!vatican.va vatican.va
Monas ergo "speculum aeternum vivum quod universam simulat" consideratur.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosWikiMatrix WikiMatrix
Hoc implicat munus una simul decernendi, « post responsalem ponderationem percurrendae viae, ita ut confirmetur hoc foedus inter hominem et naturam rerum quae debet speculum esse creatoris amoris Dei, a quo procedimus et ad quem peregrinamur » [120].
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesvatican.va vatican.va
Ceterum quantus cum fidei tum pietatis, per totum vitae curriculum, in eo fuisset ardor, cum esset moriturus quasi in obietto speculo ostendit: quandoquidern ubi primum sibi aegrotanti sanctum Christi corpus in Viaticum vidit allatum, quamvis fractus iam esset viribus, se e letto tamen corripuit, humique stratus catholicam fidem infiammata mente professus est.
Que pinten cuadros más bonitos?vatican.va vatican.va
Videsne speculum?
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direccióntatoeba tatoeba
Inter sanctos eminet Maria, Domini Mater, omnisque sanctimoniae speculum.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?vatican.va vatican.va
Hanc profecto es causam peropportunum esse iudicavit Concilium omnes commonefacere ingentem locupletemque inveniri thesaurum musicae traditionis apud diversas liturgicas familias et orientales et occidentales; quem volventibus saeculis comparatum etiamnunc esse in usu tamquam artis atque cultus humani speculum variorum populorum.
¿ Que clase de problemas?vatican.va vatican.va
At contra, non modo Nos ex hac Apostolica quasi specula circumspicimus, sed vos ipsi, Venerabiles Fratres, et cernitis et una Nobiscum profecto vehementer doletis complures homines, divinum illud instaurationis opus oblitos, tantam christiani coniugii sanctitatem aut penitus ignorare aut impudenter negare aut etiam, falsis novae cuiusdam et perversae admodum morum doctrinae principiis innixos, passim conculcare.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadillovatican.va vatican.va
Super Filio autem adseverat Ambrosius ut «cum Patre semper et in Patre semper est»; (42) a Patre, vitae fonte ipsius, ille generatur: «Haec indicia ita Dei Filium signant, ut ex his et sempiternum Patrem esse cognoscas nec ab eo Filium discrepantem ... ex Patre Filius, ex Deo Verbum splendor gloriae, character substantiae, speculum Dei maiestatis, imago bonitatis; de sapiente sapientia, de forti virtus, de vero veritas, de vivente vita». (43)
Ya ledaré yo ángel vengadorvatican.va vatican.va
Sed illius permanentis civitatis splendorem nondum conspeximus, nisi tamquam in speculo et confuse, propheticum dictum firmiter retinentes.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con Alexvatican.va vatican.va
Sacra vero liturgia, quae doctrinae a maioribus traditae et a christiano populo creditae est veluti fidele speculum, per omnis aetatis decursum, sive in Oriente, sive, in Occidente, caelestis Reginae laudes cecinit perenniterque canit.
Él lo mencionóvatican.va vatican.va
Speculum maximum invenitur in Telescopio Magno Canariarum, diametrum habente 10.4 metrorum.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesWikiMatrix WikiMatrix
Probe a divo Bonaventura admonemur: «Ne quis forte credat quod sibi sufficiat lectio sine unctione, speculatio sine devotione, investigatio sine admiratione, circumspectio sine exsultatione, industria sine pietate, scientia sine caritate, intellegentia sine humilitate, studium absque divina gratia, speculum absque sapientia divinitus inspirata».356
En esta declaración se incluiránvatican.va vatican.va
Virgo Maria, quae a Paulo VI Mater Ecclesiae est renuntiata quaeque a populo christiano Speculum iustitiae et Regina pacis honoratur, nos tueatur ipsaque sua caelesti intercessione vim, spem laetitiamque necessariam nobis obtineat ut alacriter studioseque « profectui totius hominis et cunctorum hominum consulere » pergamus [159].
Estos son los tres primeros días de vigilanciavatican.va vatican.va
Prorsus sibi conscii erant se ad magnam pertinere communitatem, quae neque spatio neque tempore circumscriberetur : A iusto Abel ad ultimum electum (85); usque ad ultimum terrae (86); usque ad consummationem speculi (87).
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanvatican.va vatican.va
Ob oculos continenter habeant sententiam praeclari cogitationis spiritalitatisque magistri, sancti Bonaventurae scilicet, qui legentem suum in Itinerarium mentis in Deum introducens, eundem monet « ne forte credat, quod sibi sufficiat lectio sine unctione, speculatio sine devotione, investigatio sine admiratione, circumspectio sine exultatione, industria sine pietate, scientia sine caritate, intelligentia sine humilitate, studium absque divina gratia, speculum absque sapientia divinitus inspirata ».
Todos vamos fingiendo ser otrovatican.va vatican.va
Crucem et speculum video.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.